Раздел: -- посиделки

В блог Подписаться на Дзен!
kudiana

Целый день пою! Давайте вместе!!!

Years ago, when I was younger,
I kinda liked a girl I knew.
She was mine, and we were sweethearts
That was then, but then it’s true

I’m in love with a fairytale,
even though it hurts
‘Cause I don’t care if I lose my mind
I’m already cursed.

Every day we started fighting,
every night we fell in love
No one else could make me sadder,
but no one else could lift me high above

I don’t know what I was doing,
when suddenly, we fell apart
Nowadays, I cannot find her
But when I do, we’ll get a brand new start

I’m in love with a fairytale,
even though it hurts
‘Cause I don’t care if I lose my mind
I’m already cursed

She’s a fairytale
Yeah…
Even though it hurts
‘Cause I don’t care if I lose my mind
I’m already cursed
17.05.2009 20:45:01,

22 комментария

Вы не авторизованы. Для отправки сообщения необходимо авторизоваться.

Я думала я одна такая ненормальная , раз 40 уже послушала :) , а мальчик то какой :))) 18.05.2009 09:38:51, Selenka
Madam_sha
ни слова не поняла, а уж выговорить язык поломаю... 18.05.2009 08:13:37, Madam_sha
Паралоновая котлета
после 55 прослушиваний она уже меня так не радует и свою свежесть потеряла...а ведь еще ночью я ее напевала перед телеком:( и наиграла на синтезаторе чуток.

надо уши заткнуть....чтоб отдохнули.
17.05.2009 22:36:14, Паралоновая котлета
kudiana
а я уже 155 раз и красотень не теряется)))))) 17.05.2009 22:49:35, kudiana
Individuale
я так прошлогоднюю изаильтянскую пела и слушала :) по сто раз :)
и сейчас слушаю до сих пор - прям обожаю :)
17.05.2009 22:38:49, Individuale
rufel
мегамеломан:)))прям на англицком поешь?:)))не верю! хочу услышать живьем! 17.05.2009 22:18:51, rufel
kudiana
приходи!))))))
ты еще тут?))) када тутууууууу?))
Офф Ленок я сегодня с ВДНХ до нас доехала)), прикинь)))))))
17.05.2009 22:29:55, kudiana
rufel
во вторник отчалю, с меня подарок:)))..ну ты шумахер!..влюбилась?:))) 17.05.2009 22:35:54, rufel
АкунаМатата
спеть - могу:), вопрос, сумеете ли вы это слушать:)) 17.05.2009 21:59:13, АкунаМатата
kudiana
а як же)))) самое главное с душой)) 17.05.2009 22:34:25, kudiana
SWT
А для тех,чей родной язык-русский? 17.05.2009 21:55:31, SWT
MacJluHka
для вас ниже перевод :) 17.05.2009 22:00:55, MacJluHka
dear_girl
по mtv опять повторяют... :))) ла-ла-ла... 17.05.2009 21:29:20, dear_girl
kudiana
плак пропустила((((( 17.05.2009 22:33:17, kudiana
А на скрипочке кто лабает? :) 17.05.2009 21:00:26, Наталиша
kudiana
ЗвЯздЯя)))))))) 17.05.2009 21:10:16, kudiana
ЗвЯздЯя:))
нефиг у меня музыкалка по пьяно только) 17.05.2009 21:13:19, ЗвЯздЯя:))
ЗвЯздЯя:))
с онлайнпереводчиком?:­)) 17.05.2009 20:47:24, ЗвЯздЯя:))
kudiana
для Вас все что угодно))))))
ПЕРЕВОД песни Рыбака:

Много лет назад, когда я был совсем юным,
Я знал одну девчонку, которая мне нравилась…
Она была моей, мы были влюблёнными голубками…
Это было тогда, в прошлом, но это было правдой…

Я влюблён в сказку,
Хоть это и больно.
И мне всё равно, потеряю ли я рассудок,
Ведь я уже проклят…

Каждый день мы начинали ссориться,
А каждую ночь мы заново влюблялись друг в друга…
Никто другой не мог сделать меня печальнее,
Но и никто другой не мог вознести меня на вершину блаженства…

Я не знаю, как это получилось,
Но неожиданно мы расстались….
Теперь я не могу найти её,
Но, когда я найду её, мы всё начнём с самого начала…

Я влюблён в сказку,
Хоть это и больно.
И мне всё равно, потеряю ли я рассудок,
Ведь я уже проклят…

Она – сказка, да,
Хоть это и больно…
И мне всё равно, потеряю ли я рассудок,
Ведь я уже проклят…
17.05.2009 20:49:55, kudiana
ЗвЯздЯя:))
:)))))))))))))))))))­))мерси ,дорогая 17.05.2009 20:50:32, ЗвЯздЯя:))
kudiana
значит буш кульбиты выкалачивать))))) 17.05.2009 22:34:04, kudiana
Mycu
я тоже так подумала:) 17.05.2009 20:48:13, Mycu

Читайте также
Зелёный запас на зиму: полный гид по заготовке пряных трав
Мы собрали все проверенные способы сохранения зелени, чтобы она радовала вас насыщенным вкусом и ароматом в любое время
СДВГ у детей: как проявляется и что делать родителям
Плохая успеваемость, проблемы со сном и поведением могут быть сигналами СДВГ –распространенного психического нарушения. В статье расскажем, как распознать болезнь и помочь ребенку.

Материалы сайта носят информационный характер и предназначены для образовательных целей. Мнение редакции может не совпадать с мнениями авторов. Перепечатка материалов сайта запрещена. Права авторов и издателя защищены.



Рейтинг@Mail.ru
7я.ру - информационный проект по семейным вопросам: беременность и роды, воспитание детей, образование и карьера, домоводство, отдых, красота и здоровье, семейные отношения. На сайте работают тематические конференции, ведутся рейтинги детских садов и школ, ежедневно публикуются статьи и проводятся конкурсы.
18+

Если вы обнаружили на странице ошибки, неполадки, неточности, пожалуйста, сообщите нам об этом. Спасибо!