Велик и могуч?))))

Девочки, в одной из тематических наших конф с восторгом нашла НОВОЕ слово в нашем языке - "ПОРАЗЕНЬ"

Вот кто как думает - оно о чем? Мне ОЧЕНЬ понравилось. Звучное, неизбитое, даже с каким-то праздничным привкусом, на мой взгляд (вкус, осязание).

Думаю, что буду даже его применять. Правда, не в том значении, в каком его употреблял автор.

27.12.2017 11:23:39, lerulia

35 комментариев

Вы не авторизованы. Для отправки сообщения необходимо авторизоваться.

Мне понравилось в варианте поразЕнь! Можно употреблять в смысле «поразительно», можно добавлять оттенки «ПОРАзительная хрЕНЬ». :) 28.12.2017 17:01:39, SunFlower

Может это порознь ( по отдельности) 28.12.2017 01:48:02, Еничка Ю (в сис-ме Тихая)

В начальном контексте именно так, Вы правы. Но какая интересная интерпретация))) 28.12.2017 09:48:48, lerulia

А меня вот раздражают всякие нововведения в язык, его искажение. Очень режет ухо объединение в одно предложение просьбы и вопроса: «можно мне, пожалуйста»? 28.12.2017 00:11:46, Тарапунька

А как же быть? "Разрешите пройти, пожалуйста" - это ведь то же самое? Просто сказать "разрешите пройти", а дальше двинуть локтем?))) 28.12.2017 11:41:28, lerulia

Разрешите пройти - это просьба, поэтому «пожалуйста» там объяснимо. А вот «можно?» - это вопрос. Не говорят же, например, «сколько тебе лет, пожалуйста?». 28.12.2017 12:22:57, Тарапунька

ну не уверена. В данном случае "можно" - это просьба или "разрешите" - это вопрос. "Можно мне пройти, пожалуйста?" = "Разрешите мне пройти, пожалуйста?" 28.12.2017 12:24:47, lerulia

Лень по словарям лазить, но «можно» однозначно не может быть просьбой. В любом случае, раньше так не строили предложения, это новое веяние. 28.12.2017 12:43:11, Тарапунька

мне кажется, что это что-то одноразовое))) 27.12.2017 20:35:48, LaMara

В копилку: конбензон. Это не фамилия такая :))))))))
и консерва 27.12.2017 18:57:33, XXL

у меня ассоциируется с болезнями пшеницы 27.12.2017 15:42:36, al_gol

Пораженная болезнями озимь?))) 27.12.2017 15:44:02, lerulia

ну там эти "спорынья" и "головня" болезни, вот ассоциации сразу отчего-то такие с этим словом, какое-то неприятное слово%-) 27.12.2017 15:57:18, al_gol

Болезнь какая-то :)))) 27.12.2017 14:37:02, ALELIA

надо было в контексте читать, так может быть много "значений" этого словища! 27.12.2017 14:00:26, vahmurka02

на самом деле слово сразу "разгадала" valuma - это ПОРОЗНЬ (ну, отдельно то-есть) 27.12.2017 14:04:27, lerulia

Предлагаю вариант: "ПОРАЗительная хрЕНЬ" :-))) 27.12.2017 12:53:02, Енечка

Уже взяла на вооружение))
причем и в кратком и в развернутом виде!!!
шикарное словосочетание! 27.12.2017 13:10:07, Цунами

ОТЛИЧНЫЙ вариант. Мне нравится))). 27.12.2017 12:53:50, lerulia

И мне. Всеобъемлющий такой. Можно и со знаком плюс, и со знаком минус употреблять :-))))0 27.12.2017 13:00:29, Енечка

Гы: вспомнила. Подруга как-то рассказывала, что у нее на работе, в редакции прижилось словечко ПOEБEHЬ (прстити!), которым стали именовать все рабочие процессы выпуска журнала. Прижилось у всех, начиная с уборщицы и заканчивая главным редактором :-))))) 27.12.2017 13:05:24, Енечка

нуууу это широко известное в узких кругах :))) 27.12.2017 13:58:00, vahmurka02

Заметила,сходив на экскурсию с 11 классом, что девочки многие слова как-то смягчают, например, не арбуз, а арбусссь, парад-парать.
Может и тут так, Поразень , значит поражен. 27.12.2017 11:53:17, Балбеска

Прелесть :))))) я бы догадалась только по контексту ) Это даже может поспорить с хитом моего списка: "через чур"

А вот еще птичка мужского рода нашлась сегодня в опто: "колибр", пытались описать размеры и зубной (абсолютная ассоциация у меня))) "молярный" скотч. 27.12.2017 11:49:56, ТиграПолосатая

У меня хит тутошний про "митенки". Несколько лет назад был разговор. Когда одна девушка их обозвала "минетками", а другая девушка доказывала, что оба слова, и "митенки", и "минетки", вполне употребимы))) Про "колибр" - да, прикольно тоже))) 27.12.2017 11:53:16, lerulia

Тоже помню это предложение в опто 27.12.2017 18:59:04, XXL

Чего только не узнаешь из конфы)))) Я бы поняла, когда описка по фрейду, но когда "оба названия употребимы" и равнозначны....)))) 27.12.2017 12:04:40, Атом

У меня фантазия какая-то не такая, похоже почему-то на паразита) что значило в авторском исполнении не знаю. 27.12.2017 11:32:32, Атом

и я про паразита подумала 27.12.2017 13:15:20, кити-фру

а мне привиделось - поразить, ошеломить как-то))) 27.12.2017 11:33:15, lerulia

и мне так же 27.12.2017 13:58:49, vahmurka02

Это второй вариант, пришедший в голову, но с отрицательным смысловым оттенком. Типа люрекса, каблуков и бриллиантов, надетых в поход) Все рядом ( в трекинговых ботинках и с рюкзаками) валяются в отрубе от "впечатления") 27.12.2017 11:41:04, Атом

Класс! Я бы так не догадалась))) Хотя я - КМС по пешеходному туризму))) Надо в таком ключе про это слово подумать. Прикольно! Спасибо)) 27.12.2017 11:42:54, lerulia

Порознь? 27.12.2017 11:26:34, valuma

ну да. Жалко, что так сразу догадались. Но вот если поставить ударение на третью гласную - отличное слово получается. Просто "поразЕнь" какая-то))) 27.12.2017 11:31:51, lerulia

Вернуться в конференцию