Раздел: -- посиделки

В блог Подписаться на Дзен!
Хорошая

Над пропастью во ржи...

Осилила 70страниц, еле еле.... ну никак не идет
Стоит читать дальше?
Или будет та же тягомотина? :)
22.10.2015 23:05:41,

59 комментариев

Вы не авторизованы. Для отправки сообщения необходимо авторизоваться.

Звездная Тень
Читать это надо было давно. Для каждой книги -свой этап развития. Наверное, вы его уже перешли :) 23.10.2015 18:58:40, Звездная Тень
murzzzzzilka
Мне кажется, это все про фломастеры. На вкус и цвет...
Если кто-то в восторге, совсем необязательно, что и вам понравится.
Я дочитала-таки. Больше не стану перечитывать.
У меня так было с "Невыносимой легкостью бытия". Уж как все восхищались, как нахваливали. Уж на что я люблю читать... Но еле осилила...
23.10.2015 14:16:35, murzzzzzilka
Rujik
Читала в детстве на одном дыхании:) Сейчас , наверное поздно уже 23.10.2015 14:04:12, Rujik
Jane-Rom
Прочитала один раз, тоже не смогла понять глубину. Подросток раздражал своим поведением, как Карлсон, такой же противный. 23.10.2015 10:41:22, Jane-Rom
Читала три раза.. Каждый раз забываю о чем книга. Это единственный такой сильный провал :) 23.10.2015 09:17:42, Arcan
ой, я ниже написала то же самое:)) вот прям прободение памяти какое-то..... 23.10.2015 13:14:54, Дашина:))
Прочла, но тоже не поняла ее популярности) 23.10.2015 08:51:06, Васильевна(в системе Дарьяя)
Челюсть На Оленях
она такая и есть , подростковая, задротнаятягомотина, оооочень ярко отражающая это состояние. 23.10.2015 07:36:45, Челюсть На Оленях
Я читала всего Сэлинджера много раз и перечитываю до сих пор, просто это не ваш писатель. 23.10.2015 07:23:12, AAF
al_gol
Все книги Сэлинджера надо просто чувствовать. Ну и прочитать без перевода.
А вообще вот ещё можно фильм "Ниагара" посмотреть.
Сэлинджер также писал о людях, вернувшихся с войны. Людях, которые убили. Людях, которые перестали быть людьми для себя, но стали героями. Надрыв, разлад с самими собой, и это невозможно прочитать глазами, это надо просто почувствовать и принять и разделить.
Если почитать биографию его, станет понятно, что он это и про себя писал.
Ну то есть, мне вот кажется, что он пытался вернуться в детство, чтобы вообще вернуться. В "Ниагаре" модельки делал...
23.10.2015 03:16:23, al_gol
al_gol
Порыла по инету, не, я не понимаю, как можно не возлюбить Сэлинджера.
[ссылка-1]

Ну а вот насчёт последней цитаты "над пропастью во ржи" - такой сильный образ, но надо почитать и другие его произведения, или хотя бы цитаты выше, и знать время, когда всё это происходило, во времена второй мировой, и ещё вот фильм с Лайзой Минелли мне нравился, "Кабаре" - а именно тот момент, когда молодой парнишка начинает петь "Tomorrow belongs to me", потом все встают и начинают подпевать, потом эта песня заполняет всё пространство, а парнишка этот уже над пропастью во ржи. Во ржи - это образ детства:-) В общем, если прочувствовать своими какими-то и его образами, то это великолепно-чудесные произведения. Рыбка-бананка - да, тяжёлое, при первом прочтении я ревела. Но вообще актуальное, подтекст тот, что когда каждый сам за себя - очень тяжело иногда выжить или выплыть. А рыбка - это какой-то, якорь что ли.
23.10.2015 03:43:29, al_gol
Мальса
Да можно, можно) Чтобы проникнуться, надо как минимум прочитать, а кто-то, видишь, осилить не может. Я понимаю, что Сэлинджер может не понравиться, но вот слово "тягомотина" мне как-то странно применительно к "Над пропастью". Вот что угодно, но не это. Книжка-то маленькая, да и живенькая весьма. Тягомотина как она есть в моем понимании - это Джейн Остин, но кому-то нравится)

А вообще, я заметила, вокруг культовых книг всегда подобные дискуссии)
23.10.2015 10:28:02, Мальса
Я читала несколько раз, и ХОТЬ УБЕЙ, так и не могу вспомнить, о чем это:((( То есть примерно знаю, но рассказать не смогу.
У меня самое страшное разочарование Эльчин Сафарли "Мне тебя обещали", вот уж тягомотина...сопли слюни и занудство
22.10.2015 23:59:17, Дашина:))
Олли
Вот тоже самое ) Еще у меня такое с книгой "Чайка по имени Джонатан Ливингстон" 23.10.2015 13:08:03, Олли
Oazis
Интересно, я содержание "Чайки" не помню совсем, но помню кайф во время чтения, нарастающий темп отчетливо помню... 23.10.2015 14:30:55, Oazis
да, кстати, в свое время в школе девочка ею восхищалась, любимая книга, я взяла почтитать, мне вообще ну никак:((так что наверно у нас вкусы одинаковые с вами:)
Бальзаком в школе зачитывалась, сейчас начинала читать и идет туго....
23.10.2015 13:17:16, Дашина:))
Олли
) Про Бальзака похоже , попалась мне недавно "Дом кошки "- читаю и думаю , муть какая то . А раньше нравилась повесть эта. 23.10.2015 14:11:44, Олли
сразу скажу, первый раз в школе читала в 10 классе наверно или в 11, потом в институте... 23.10.2015 00:00:53, Дашина:))
и я не шмогла тоже 22.10.2015 23:52:20, Victorovna(ex.motya04)
Мне понравилась ...Правда ,читала её давно ..но на прошлых выходных даже забрала у родителей ,пересчитать ..но ещё не начала 22.10.2015 23:44:36, ларкин
Tinki-Winki
кстати, я все хотела спросить, для 12-летней девочки это рано читать? или можно?
самой некогда в нее углубиться.. лежит, я у дочери отобрала (чет показалось смутным содержание)
22.10.2015 23:33:13, Tinki-Winki
al_gol
рано. Это вообще взрослое произведение, подростки могут не понять, я в своё время читала в возрасте Холдена и как-то не прониклась. 23.10.2015 03:18:01, al_gol
Мальса
Рано, рано. Там подросток школу бросает, напивается, пытается проститутку снять - так что, может, и вовсе оно не надо) Вот ниже Санина советуют, лучше его подсунуть. 22.10.2015 23:49:04, Мальса
Tinki-Winki
точно рано, спасибо. Значит, правильно я отобрала. Кто-то из друзей "посоветовал", аж она сама пошла в книжный ее купила. 22.10.2015 23:50:41, Tinki-Winki
Хорошая
мне кажется рано :)
сейчас 15 летка прочитает, напишу потом стоит или нет
22.10.2015 23:39:29, Хорошая
Донна Роза
я так Сартра "Тошноту" себя заставляла прочесть - раз 5 бросала, на 6-й прочла))) 22.10.2015 23:24:11, Донна Роза
nirva
ыыыы, а я Сартра до дыр всего) А вот Пропасть тоже, н в подростковом, ни во взрослом не поперла( 22.10.2015 23:32:35, nirva
Донна Роза
А я только Тошноту и осилила. Надо теперь попробовать почитать - может с возрастом лучше пойдет? 22.10.2015 23:41:39, Донна Роза
nirva
Мне кажется тут не от возраста зависит, я в 11 классе читала, а от "зашел или не зашел Сартр и иже с ним". 23.10.2015 00:17:33, nirva
Я тоже не смогла дочитать это произведение. Все ждала что зацепит меня, так уж мне его нахваливали, но нет(( по мне- нудятина какая-то 22.10.2015 23:24:06, dalila
Донна Роза
ее надо подросткам читать - во взрослом возрасте уже не то 22.10.2015 23:22:58, Донна Роза
много раз пробовала, не смогла 22.10.2015 23:21:12, lvitsa
я 15 еле осилила, 2 раза начинала-нудятина 22.10.2015 23:13:36, Сашкины жёны
Это книга для определенного возраста. Мне кажется, сейчас уже не интересно будет. В 14-15 лет я ее прочитала на одном дыхании, лет в 25 пыталась еще раз - не смогла.

Можно рассказы Селлирнджера почитать. "Хорошо ловится рыбка-бананка", например
22.10.2015 23:08:38, Шоша
Мальса
А мне кажется, рассказы тем более не надо. Очень депрессивный сэлинджеровский дзен. Уж рыбка-бананка точно. 22.10.2015 23:53:40, Мальса
al_gol
Он для себя писал 23.10.2015 03:19:33, al_gol
Наверное, у меня восхищение молодости. Я раньше и Кафку с большим интерсом читала. Сейчас и без Кафки тошно. 23.10.2015 00:20:28, Шоша
Мальса
и без Кафки тошно - это вы хорошо сказали)
у меня, наверное, тоже восхищение молодости, давно не перечитывала, но думаю, мне и сейчас понравится. но автору топа - нет)
23.10.2015 10:30:37, Мальса
Хорошая
пойду старшей положу на видное место :)
а себе Пушкина достану, мерси
22.10.2015 23:11:17, Хорошая
Тюльпанчик
Ты читаешь? )) поздновато, от этого и не идет ))) 22.10.2015 23:08:32, Тюльпанчик
al_gol
Слушай, вся конфа пестрит "поздновато" "уже не тот возраст", "40+"!!!!!
дедки какие-то прямостоящие попадаются... Поздновато, это если усё.
23.10.2015 03:21:09, al_gol
Edrozeba
да лан, поздновато...я недавно читала, хотя не подросток давно)) мне очень понравилось 23.10.2015 00:58:53, Edrozeba
Хорошая
ааааааааааааа
так это для подростков? :) там такой слог кривой, жуть просто
22.10.2015 23:10:42, Хорошая
al_gol
так в оригинале почитайте 23.10.2015 03:21:42, al_gol
Мальса
Кривой слог? Ничего себе) у вас перевод чей, Райт-Ковалевой? 22.10.2015 23:13:16, Мальса
Хорошая
да :)
может я кривая? очень тяжело у меня читается
22.10.2015 23:16:24, Хорошая
Мальса
Да просто не ваша книга) я, кстати, никогда не слышала, чтобы ее "нахваливали". Эта книга вызывает много эмоций, и в основном негативные. 22.10.2015 23:29:59, Мальса
Juls_P
+1. Как её можно нахваливать вообще не понимаю.. Я сначала рассказы Сэлинджера читала, потом Над пропастью, это не головой надо читать, а эмоциями, тогда поймешь. 22.10.2015 23:47:43, Juls_P
al_gol
вот, хоть кто-то понял, что Сэлинджера надо читать эмоциями. Кстати, имхо, Ремарка тоже, раннего. 23.10.2015 03:22:53, al_gol
Мальса
я по молодости лет очень Сэлинджера любила, а книги я воспринимаю почти всегда исключительно разумом.

спасибо за ссылку на цитаты, с удовольствием прочитала. Не перечитывала его сто лет, но больше половины цитат помню, оказывается)
23.10.2015 10:37:57, Мальса
Я не помню, какой слог в переводе. В английском тексте текст рубленный специально. ТАм же надрывный подросток, мысли у него скачут и т.д. 22.10.2015 23:12:18, Шоша
Мальса
Блестящий) это один из лучших переводчиков, она переведена идеально 22.10.2015 23:27:10, Мальса
Если Ковалевой-Райт перевод - не сомневаюсь :) 23.10.2015 00:21:47, Шоша
Хорошая
значит просто не мое :) 22.10.2015 23:37:53, Хорошая
Хорошая
вот он меня напрягает очень, и так вся нервная :) 22.10.2015 23:13:40, Хорошая
Тюльпанчик
ну каждой книге свое время, да, я ее прочитала, но я читала лет на 10 позже, а надо было 14-15, Ане дай ) 22.10.2015 23:11:34, Тюльпанчик
Хорошая
уже :) 22.10.2015 23:12:17, Хорошая
СКВО
3 раза начинала, так и не дочитала... Решила себя не насиловать))) 22.10.2015 23:07:01, СКВО
Хорошая
ну народ нахваливает, нахваливает :)
успокаивает что я не одна такая :)))
22.10.2015 23:09:34, Хорошая

Читайте также
Как выбрать тот самый сапборд
Как среди всего этого многообразия найти ту самую доску, которая станет вашим лучшим другом на воде? Не переживайте, мы здесь, чтобы помочь! Давайте вместе разберемся, как выбрать идеальный сапборд и сделать ваш старт в мир гребли на доске незабываемым!
Почему важно вовремя диагностировать и лечить скрытые родовые травмы у детей
Проблемы со сном, аппетитом или поведением могут быть следствием травмы, которую малыш получил при рождении. В статье расскажем, как распознать такие нарушения и почему важно вовремя их корректировать.

Материалы сайта носят информационный характер и предназначены для образовательных целей. Мнение редакции может не совпадать с мнениями авторов. Перепечатка материалов сайта запрещена. Права авторов и издателя защищены.



Рейтинг@Mail.ru
7я.ру - информационный проект по семейным вопросам: беременность и роды, воспитание детей, образование и карьера, домоводство, отдых, красота и здоровье, семейные отношения. На сайте работают тематические конференции, ведутся рейтинги детских садов и школ, ежедневно публикуются статьи и проводятся конкурсы.
18+

Если вы обнаружили на странице ошибки, неполадки, неточности, пожалуйста, сообщите нам об этом. Спасибо!