Почему их нумеруют?? Ведь такой полёт для фантазии!
И пыжикам – сколько можно было придумать замечательных имён!
Вот Матик – или Компресор – такое чувство, что «сначала было слово» - как они чётко воплощают сущность машины))
или Нубира – ну просто каждая буква этого слова в этой красавице играет! Нубббиирррааа))
хотя, конечно ест и неудачи – Акцент – ну какой он акцент?? Так… – просто хундай…
интересно, а кто их называет? Долго над этим работают? И как?
ЗЫ: А бедный владелец сааба, подходит утром к заспанному любимцу, по-дружески пинает ботинком его колесо и речетативом приветствуют вальяжного красавца: «доброе утро девятитысачный!!»)))
Конференция "Автомобиль""Автомобиль"
Раздел: Марка авто
Отвечать в конференциях и заводить новые темы может любой участник, независимо от наличия регистрации на сайте 7я.ру.
Наказали? :) ИМХО, если бы была возможность, я бы выбрал "наказанную, незвучную" S8, чем "звучную" Нубиру. :)
10.09.2004 11:57:54, Doberman
Я бы СААБа приветствовал "привет, вислозадый". :-)
А волво не только нумерует. Название "кросс-кантри" - сразу чёткая ассоциация с беговыми лыжами на заснеженной морозной просеке. 09.09.2004 18:45:32, male
О! Кстати, про саабовскую вислозадость, зад висит у 9000 седанов, у хетч-беков не висит. Это я еще давно озаботилась этим вопросом, когда ты в первый раз об этом сказал:)))))
09.09.2004 18:51:40, Аленкаа
А волво не только нумерует. Название "кросс-кантри" - сразу чёткая ассоциация с беговыми лыжами на заснеженной морозной просеке. 09.09.2004 18:45:32, male
Радикальный способ у него один, но себя ведь ему тоже жаль, наверное. :-)
09.09.2004 19:12:45, male

Наверное. :-) Не лежит душа к марке почему-то, вот и не интересуюсь ими совсем. Хотя отзывы о машине хорошие.
09.09.2004 19:14:24, male
Там дальше после каждой фразы "ИМХО":
Когда модель просто нумеруют, то у покупателя не возникает никаких левых ассоциаций - он не ищет у машины акцент, или ладность, или премьерность, не ждет, что она потечет волгой или полетит чайкой. Номер - просто набор цифирок, по которым можно более-менее понять, о какой модели идет речь.
А ассоциации могут быть разные. У меня мой Санни (sunny) с солнцем ассоциируется слабо - цвет не тот, да и размер подкачал - маленькие мы, а вот с сыночком (sonny) - запросто. Посему называется "Санечка":)
А девятитысячный сааб лучше воспринимать цифрами "9000". И получается что-то такое большое, весомое, "пухленькое". Если я правильно помню модель, то там примерно так и есть. А чтобы язык не заплетался при обращении к "железному коню", называть его можно Басиком, Босиком, Сабиком:) 09.09.2004 11:23:59, Catty_
Когда модель просто нумеруют, то у покупателя не возникает никаких левых ассоциаций - он не ищет у машины акцент, или ладность, или премьерность, не ждет, что она потечет волгой или полетит чайкой. Номер - просто набор цифирок, по которым можно более-менее понять, о какой модели идет речь.
А ассоциации могут быть разные. У меня мой Санни (sunny) с солнцем ассоциируется слабо - цвет не тот, да и размер подкачал - маленькие мы, а вот с сыночком (sonny) - запросто. Посему называется "Санечка":)
А девятитысячный сааб лучше воспринимать цифрами "9000". И получается что-то такое большое, весомое, "пухленькое". Если я правильно помню модель, то там примерно так и есть. А чтобы язык не заплетался при обращении к "железному коню", называть его можно Басиком, Босиком, Сабиком:) 09.09.2004 11:23:59, Catty_
ага, + ассоциации ещё по странам сильно разнятся, с учётом языковых нагрузок и менталитета)) ну как избитая глупость:
09.09.2004 19:11:15, Витаминка

так я же не мужчина, нашпигованный по самую маковку спецтерминами - что вижу то и читаю)) + прочитанное воспринимаю прежде всего эмоционально))) + дойч лерне)))
чукча, в общем) 09.09.2004 12:55:53, Витаминка
чукча, в общем) 09.09.2004 12:55:53, Витаминка


"Фюр" - это "для". Аналог английского for.
Пишется "fur" (u - с 2-мя точками, у-умляут.) 09.09.2004 13:54:03, Кукушонок в капюшоне
Пишется "fur" (u - с 2-мя точками, у-умляут.) 09.09.2004 13:54:03, Кукушонок в капюшоне
На каком языке обсуждать будем?:)))
09.09.2004 13:59:31, Catty_


Прав. Но пишется vier :)
Буква V («Фау-Вэ») по-немецки читается, как Ф. 09.09.2004 12:48:42, Кукушонок в капюшоне
Буква V («Фау-Вэ») по-немецки читается, как Ф. 09.09.2004 12:48:42, Кукушонок в капюшоне

Читайте также
Комедии в положении: 7 фильмов о приключениях будущих мам
Фильмы о беременных и беременности
Уход за комнатными растениями в жару: 7 распространенных мифов
Что полезнее для растения - свет или тень?