Откуда прибыл усыновлённый?

Подскажите, пожалуйста, по такому вопросу.
Ребенок усыновлён в возрасте 5 лет, и уже 3 года у нас усыновление.

Первые 5 лет была опека, ребенок был прописан временно.
Последние 3 года прописан постоянно.

Для УСЗН брала в пасп.столе выписку из домовой книги, там:
ФИО ребенка, дата рождения.
Дата постоянной регистрации: 3 года назад, т.е. с момента усыновления. До 5 лет ребенок вроде как нигде не был прописан вообще.

И главное:
Графа "откуда прибыл" - написано "из (город, откуда привезла в Москву 8 лет назад, улица, дом, № ДР), к матери".

А в новом СоР у нас стоит место рождения "город Москва".
У нас "тайна".

В пасп.столе отказываются убирать все эти слова из выписки, мотивируя тем, что ребенок-то прибыл из того города, а разве нет?

Вопрос: каким образом всё-таки должна выглядеть эта выписка, особенно в графе "откуда прибыл"? Можно вот прямо - что в какой графе должно быть написано?

Если слова про город, дом ребенка и прочее пасп.стол не имеет права указывать в выписке - то как писать заявление, чтобы всё это убрали? И правомочно ли это? ведь по сути это один и тот же ребенок, у которого просто изменились некоторые данные в связи с решением суда.

Никак не пойму, как должно быть правильно.
Спасибо.