Резануло как-то

Ситуация была некоторое время назад, хочу обсудить. Как-то женщина, с которой учимся на 2 высшем, привела (или ей привезли) девочку лет 5, пошли в столовую, и на восторги других женщин (ах, какая девочка и т.д.) она сказала: "приемыш". Конечно, там был обычный нормальный разговор, но это слово меня сильно резануло.
Тут, конечно, только мои тараканы. Я просто помню, как в детстве было больно слышать разные комментарии относительно себя: про здоровье, про внешность, про какие-то косяки. Было больно слышать это от врачей, от мамы и от других людей, с которыми это обсуждалось. Помню, как просила маму не рассказывать в очередной раз родственникам про мои болезни.
И на месте этой девочки мне было бы обидно, что меня назвали "приемышем".
Может быть, конечно, у нее супер-высокая самооценка и она этим гордится или принимает легко и спокойно. Но вряд ли в этом можно быть уверенной.
Допустим, тайны у них нет. Но все равно - одно дело обсуждать личные дела с врачом (тоже больно, ну да ладно), но вот каждому встречному поперечному об этом говорить...((
А по-Вашему, этично ли назвать ребенка "приемыш" - говорить так о нем в его присутствии незнакомым ему людям (коллегам по учебе, работе)?