Конференция "Усыновление""Усыновление"
Раздел: СМИ об усыновлении
Отвечать в конференциях и заводить новые темы может любой участник, независимо от наличия регистрации на сайте 7я.ру.
Только я не поняла, почему этих детей назвали "маугли"?
13.12.2009 23:36:41, Vallentina
В данном случае это не имя, а понятие, употребленное по принципу "слышали звон". Синдром Маугли существует, но это не тот случай.
14.12.2009 02:24:53, Tulsa
чтобы заполучить читательскую аудиторию, можно забыть и про понятия. А слово "Маугли" услаждает наш российский слух...
14.12.2009 09:01:05, Мама Ани и Саши (Anlaug)
Ну да , как Карлсон, Пеппи , Чиполлино, Винни Пух. Тоже наши с детства. Они ассимилированные иностранцы...
14.12.2009 08:21:37, Мама Ани и Саши (Anlaug)
И Буратино :) Во всяком случае как "красивые иностранные имена" они точно не воспринимаются. Не Луис-Альберто, все-таки...
14.12.2009 08:45:20, zeinab
Ну как русские они тоже не воспринимаются ... Это было бы странным. По крайней мере Емеля и колобок, Иван дурак и сестрица Алёнушка для меня всегда воспринимались по-другому, чем Кай, Герда, Карлсон или Фрекен Бок... Читай мы с раннего детсва про Луиса Альберто, то тоже считали бы его своим, но к Ивану -дураку я думаю, не приравнивали бы.... . Это как Хакамада, Цескаридзе, Канделаки, они вроде и свои, но всё равно иностранцы, как ни крути.
14.12.2009 09:31:25, Мама Ани и Саши (Anlaug)
Читайте также
7 причин не носить брекеты: когда они противопоказаны и почему
Кому нельзя носить брекеты?