Как объяснить???!

Девушки, мне нужна Ваша помощь. Ситуация вкратце такова.
В молодости познакомилась с мол. человеком, от которого практически сразу забеременела. Сыграли свадьбу до родов.
Жили очень плохо. Был кризис, денег нет, я в первый раз оказалась у кого-то на шее, без работы. Бил муж меня (правда уже после родов). Когда дочке было несколько месяцев, я не выдержала, забрала дочь и ушла к родителям.
Через месяц познакомилась с человеком, который стал моим мужем. Человек прекрасный: добрый, умный, заботливый. Я его очень люблю.
Бывший муж не объявлялся, алименты платил 4 раза за 6 лет по 1000 руб. Никак ребенком не интересовался, не звонил. Короче, он выпал совсем из моей, дочкиной жизни. Она его ни разу не видела, не слышала.
Я хотела перед школой, но не успела, поэтому во второй класс - дочка все же пошла с новой фамилией и отчеством. Разрешение на усыновление я купила (!) у бывшего мужа за 300 дол...(((((((((((((((((((((
Это так противно, ужасно.
Но сейчас у меня полная семья. родился сын.
И вот недавно дочка нашла св-во о крещении (да, такое выдают в церкви). и прочитала там свое отчество. Вчера она рыдала мне в трубку (сейчас дети на даче) и спрашивала, почему у нее такое отчество.....
Сегодня я еду к ним. Считаю, что надо поговорить с дочкой (ей 10 лет), а что сказать... Раскрыть правду?
Мне страшно. Так скоро она войдет еще в переходный возраст, мне бы не хотелось конфликтов на этой почве. Помогите, пожалуйста, советом.