Раздел: ...затрудняюсь выбрать раздел
Отвечать в конференциях и заводить новые темы может любой участник, независимо от наличия регистрации на сайте 7я.ру.
Ура-ура!
Они стали еще краше!!!! :)))) такие потешные - я умираю от смеха каждый раз, когда на эти кукольные шмотки смотрю... :) Пошла развешивать! :))) Потом, может, вернусь! :)))
10.04.2002 15:47:01, Панда
13 комментариев
Вертайси:))
А то разволновала тута уси, я сама аж захотела голову к тебе в стиралку просунуть, шоп праверить усё!:))))))))) 10.04.2002 16:10:04, Kleopatra
А то разволновала тута уси, я сама аж захотела голову к тебе в стиралку просунуть, шоп праверить усё!:))))))))) 10.04.2002 16:10:04, Kleopatra
На наконец-то! Захочешь поплакать, приходи опять!
10.04.2002 15:49:59, Танья
Моя "немецкая" эпопея продолжается. :)) Знакомая киоскерша попросила перевести названия журналов (им предложили заказать). А из целого списка всего 5 англ., а 40 немецких. :( Не поможешь?
10.04.2002 15:58:35, Anile
Да не совсем. Там по рукоделию журналы. Они хотят знать что именно за рукоделие. Таньк, ты не бойся, я тебе все 40 не напишу! А то испугалась, небось, вот и ищешь отмазки! :))))
Вот, к примеру 2:
Bastelwelt Bärchen-Bastelspass
Creativ Idee Fensterbilder 10.04.2002 16:06:21, Anile
А вот и Клепа появилась! А ведь не призналась насчет аськи - выжидала! :)))
Спасибо, Наташ. А скажи мне, пожалуйста, чем отличается Mode от Moden? 10.04.2002 16:18:02, Anile
Наташ, ты лучше у девочек в рукоделии спроси, там тоже из Германии есть
10.04.2002 16:08:58, ашатаН aka NTL

Дык названия журналов не переводится! Они как есть так и пишутся. Ты вот как нашу работницу али крестьянку на ангельский переведешь? Али космополитен на русский? Фигня все это.
Если прям так надо, то давай - переведу, но еще раз говорю, никому это ненадо. Ведь скажем, Шпигель он известен как шпигель, а на самом деле это зеркало, так его никто и не признает. 10.04.2002 16:01:00, Танья
Если прям так надо, то давай - переведу, но еще раз говорю, никому это ненадо. Ведь скажем, Шпигель он известен как шпигель, а на самом деле это зеркало, так его никто и не признает. 10.04.2002 16:01:00, Танья

Вот, к примеру 2:
Bastelwelt Bärchen-Bastelspass
Creativ Idee Fensterbilder 10.04.2002 16:06:21, Anile
Мир поделок
Поделки шутки- Медвежата
Красивые идеи картинок для украшения окон
(дословно) 10.04.2002 16:14:58, Kleopatra
Поделки шутки- Медвежата
Красивые идеи картинок для украшения окон
(дословно) 10.04.2002 16:14:58, Kleopatra

Спасибо, Наташ. А скажи мне, пожалуйста, чем отличается Mode от Moden? 10.04.2002 16:18:02, Anile

Читайте также
Как выбрать тот самый сапборд
Как среди всего этого многообразия найти ту самую доску, которая станет вашим лучшим другом на воде? Не переживайте, мы здесь, чтобы помочь! Давайте вместе разберемся, как выбрать идеальный сапборд и сделать ваш старт в мир гребли на доске незабываемым!
СДВГ у детей: как проявляется и что делать родителям
Плохая успеваемость, проблемы со сном и поведением могут быть сигналами СДВГ –распространенного психического нарушения. В статье расскажем, как распознать болезнь и помочь ребенку.