Раздел: Документы

В блог Подписаться на Дзен!
Рината

подскажите, пожалуйста

оформила ребенку разрешение на выезд в Бельгию.
Обычным образом в нотариальной конторе. Через
ребенка мне передают, что разрешение должно быть
оформлено в апостиле, поставлена международная
печать. Кто-нибудь с этим сталкивался? Куда идти-то?
Первый раз об этом услышала((((
03.02.2009 12:34:17,

13 комментариев

От кого: Настройки

Вы не авторизованы.

Если Вы отправите сообщение анонимно, то потеряете возможность редактировать и удалить это сообщение после отправки.

E-mail:
получать ответы на E-mail
показывать ссылки на изображения в виде картинок
Рината
большое всем спасибо, пока только поняла.
Наверное...Завтра буду пытаться осуществить.
03.02.2009 19:31:44, Рината
Апостилирование делают ТОЛЬКО в комитете по регистрации и как-то так называется, на Б.ТУльской улице, прям рядом с метро, огромное здание. Приносите документы,сдаете с завялением, там же в Сбербанке оплачиваете, через 5 рабочх дней получаете. Т.е. это процедура государственного подтверждения подлинности документа, точнее, подтверждение нотариальтного заверения. Совершенно точно, что можно весь пакет услуг заказать в специализированной конторе.
Я\делала сама, в мае, апостилировала заверенное нотариально согласие на выезд ребенка в Израиль
03.02.2009 16:31:08, Katya
Ольга-13
в Яндексе задай Апостиль и вывалицца куча адресов, тока выбрать территориально подходящие.
Вот по ссылке например
03.02.2009 13:48:25, Ольга-13
Рината
позвонила по ссылке.Дядька все доходчиво объяснил.
Стоит 3 тыс. ждешь 5 дней.
03.02.2009 19:32:57, Рината
Имхо, как я поняла, вам нужен апостилированный перевод на иностранный язык - какой? Наверно, английский?

Имхо, это надо делать в бюро переводов, которое находится рыдом с нотариальной конторой. Поищите по яндексу "апостиль" или "апостилированный перевод" - получите массу ссылок на фирмы, которые в том числе и быстро сделают.
03.02.2009 13:26:35, Polett
Апельсиновая девушка
Рината, я делала такое разрешение для Израиля (когда еще была виза). Есть нотариальные конторы где делают такие документы - я уже не помню как называлась моя, но думаю найти можно. Только позвоните туда, прежде чем ехать 03.02.2009 13:03:05, Апельсиновая девушка
Рината
сейчас муж ездил к нотариусу, они не делают(((
заехал в ЗАГС, там делают только свои документы.
03.02.2009 13:14:44, Рината
Есть специальные переводчики - я делала у м.Тургеневская, там прямо у выхода стоят с листовками тетеньки, на листовках схемы - как пройти в нотариальную контору. Там переводчик и их же нотариус заверяет перевод. 03.02.2009 13:31:12, Sofia
главное, чтобы тот нотариус оказывал услуги по апостилированию, не сам конечно, в мин. юстиции проставляют. 03.02.2009 13:42:21, ALora
Ну там специальные переводчики и к ним специальные нотариусы )))) 03.02.2009 14:00:30, Sofia
Крапива
Ну откуда у нас специальные нотариусы:) нотариус выполняет одну простую функцию - заверяет подлинность подписи переводчика. Это не заменяет и не отменяет визит в ФРС в данном случае.

Регламент ФРС по ссылке, почитайте, там все есть.
03.02.2009 19:36:05, Крапива
Ольга-13
+1. 03.02.2009 13:44:03, Ольга-13
Апельсиновая девушка
Правильно, нужен тандем - переводчик+нотариус 03.02.2009 13:37:52, Апельсиновая девушка

Читайте также
Климакс не приговор, а новая глава в жизни женщины
Многие женщины с ужасом ждут этого момента. Как встретить климакс во всеоружии с высоко поднятой головой?
Почему важно вовремя диагностировать и лечить скрытые родовые травмы у детей
Проблемы со сном, аппетитом или поведением могут быть следствием травмы, которую малыш получил при рождении. В статье расскажем, как распознать такие нарушения и почему важно вовремя их корректировать.

Материалы сайта носят информационный характер и предназначены для образовательных целей. Мнение редакции может не совпадать с мнениями авторов. Перепечатка материалов сайта запрещена. Права авторов и издателя защищены.



Рейтинг@Mail.ru
7я.ру - информационный проект по семейным вопросам: беременность и роды, воспитание детей, образование и карьера, домоводство, отдых, красота и здоровье, семейные отношения. На сайте работают тематические конференции, ведутся рейтинги детских садов и школ, ежедневно публикуются статьи и проводятся конкурсы.
18+

Если вы обнаружили на странице ошибки, неполадки, неточности, пожалуйста, сообщите нам об этом. Спасибо!