Это одна из моих самых любимых географических карт. Составленная в период между 1635 и 1645 гг., она запечатлела мой родной город за 70 лет до того, как он якобы был основан Петром I. В действительности он был основан еще в 1611 г. шведами и представлял собой город Ниен (Nyen, т.е., Нева; вариант названия - Nyenstadt) с крепостью Ниеншанц (Nyenskans) на правом берегу Невы, в районе Охты, и целый конгломерат поселений, раскинутых вокруг. Во второй половине 17 в. население Ниена достигло 2000 человек. В нем была ратуша, больница, две церкви, шведская и немецкая, а через Неву, на месте нынешнего Смольного монастыря, находилась и православная церковь. В Ниене было немало хороших пильных заводов и строились надежные корабли. На традиционную трехнедельную августовскую ярмарку в город съезжались купцы со всей Северной Европы. Из Новгорода, Тихвина, Ладоги сюда привозили рожь, овес, горох, свинину, говядину, сало, масло, лососину, деготь, смолу, пеньку, лен и лес. Через Новгород поступали и пользовавшиеся большой популярностью в Европе восточные ткани: шелк, плюш, дамаск, а также шкуры, кожи, меха и холсты. А из Северной Европы импортировали металлы: железо, медь, свинец, зеркала, английское и голландское сукно, немецкие шерстяные ткани, бархат и шляпы.
Инфраструктура «Большого Ниена» включала в себя 40 деревень, как ижорских, так и русских, и несколько шведских усадьб. На Васильевском о-ве, где я вырос, вдоль берегов Малой Невы, располагалась деревня Хирвисари. Можно предположить, что в самом начале 18 века, до того, как эти территории попали под контроль Петра I, население «Большого Ниена» составляло не менее 4000-5000 человек, что было совсем немало по тогдашним временам.
Российская историография предпочла вычеркнуть 92 года из истории города и представила дело так, что к моменту появления тут русских войск, устье Невы являло собой безлюдные «берега пустынных волн», на которых постоял Петр, «дум великих полн», и решил основать там стольный град Санктъ-Петербурхъ. Вопреки «пустынности» невских берегов, прибывшие русские вельможи селились в домах, ранее принадлежащих местной шведской знати (например, имение шведского майора Эриха Берндта фон Коноу стало Летним садом); кирпич для строительства Петропавловской крепости производился тут же, в Ниене; продовольствие поставлялось из деревень «Большого Ниена». Впоследствии по приказу Петра I крепость Ниеншанц была разрушена — видимо, чтобы уничтожить конкурента в борьбе за право исторического первородства. Остатки крепости были обнаружены во время археологических раскопок в конце 1990-х гг. в районе Красногвардейской площади. Более того, на месте раскопок в 2003 г. удалось создать музей Ниеншанца, но когда через несколько лет они стали мешать "Газпрому" строить печально известный "Охта-центр", музей вырвали из естественного места расположения и со всеми обнаруженными артифактами перенесли подальше, а восстановление развалин остановили.
Парадокс ситуации состоит в том, что каждый город пытается найти корни своего происхождения и гордится, если удается доказать, что его родословная оказалась древнее хотя бы на десяток лет. Однако у города на Неве безжалостно вырвали целую главу из его истории и украли у него почти целый век жизни. Лично я отказываюсь считать 1703 годом основания города. Закладка Петропавловской крепости московитами в 1703 г. — не более значимое событие, чем закладка крепости Ниеншанц шведами в 1611 г.
В заключении скажу, что Ниен - не самое древнее поселение, которое стояло в устье Невы. В 1300 г. те же шведы возвели там же, в районе Охты, крепость под названием Ландскрона, которая, правда, уже через несколько лет была разрушена новгородскими войсками. Но и на месте Ландскроны и Ниеншанца были найдены развалины еще более древнего новгородского городища, датируемого по меньшей мере 13 веком. В отличие от Ландскроны и Ниена это городище даже не упоминается в исторических документах.
P.S. Карта ориентирована с юга на север (как это было принято в те времена), а точнее даже с северо-востока на юго-запад. Для того чтобы было проще узнать изображенную местность, я пере-ориентировал изображение. Поэтому, чтобы прочитать все надписи на карте, необходимо перевернуть изображение обратно. Перевод надписей со шведского на русский представлен здесь: [ссылка-1] Там же содержится описание и истории карты, и принципов ее датировки.
PP.S. Некоторые из материалов о Ниене и допетровской истории нашего города:
[ссылка-2]
[ссылка-3]
[ссылка-4]
[ссылка-5]
[ссылка-6]
Много на эту тему писал Даниил Коцюбинский:
[ссылка-7]
Конференция "Общество""Общество"
Раздел: История
Ниен-Питер - не каждый город пытается найти свои корни
28.03.2016 09:08:41, псевдоним ъ48 комментариев
Вы не авторизованы. Для отправки сообщения необходимо авторизоваться.
Гляньте карту:
интересная,правда?и Волга впадает в Каспий,а вытекает из Балтики,и ,что самое удивительное:),Украинии нет.
Ищите,Питер там есть под своим исконным названием.Насколько я знаю,из поколения в поколение, город был до Петра,шведы в нем продержались меньше века,а до этого он носил русское название.Какое?:) 28.03.2016 21:05:13, Шрайбикус
интересная,правда?и Волга впадает в Каспий,а вытекает из Балтики,и ,что самое удивительное:),Украинии нет.
Ищите,Питер там есть под своим исконным названием.Насколько я знаю,из поколения в поколение, город был до Петра,шведы в нем продержались меньше века,а до этого он носил русское название.Какое?:) 28.03.2016 21:05:13, Шрайбикус

Так этот Ниен на Охте стоял в размере "ратуши, больницы, двух церквей" или таки аж до реки Ижоры простирался?
Вы бы на карту посмотрели, где река Нева, река Охта и река Ижора.
Ниен какой-то резиновый был :) 28.03.2016 15:31:12, на лабутенах нах
У меня предки из Ниена.
Пра(...)дед, Бенджамин Кроок, был пастором в тамошнем соборе.
Родился он в Нётебурге, а умер в Ниене в 1675. 28.03.2016 11:39:32, litana
Как интересно. Редко какой семь удается сохранить информацию о столь далеких предках
29.03.2016 14:19:22, Люба С.
Пра(...)дед, Бенджамин Кроок, был пастором в тамошнем соборе.
Родился он в Нётебурге, а умер в Ниене в 1675. 28.03.2016 11:39:32, litana



p.s. Одесса построена на месте еще древнегреческих поселений, но ни у кого не всплывает идея увеличить срок существования города на сотни лет, хотя с потомков великих укров станется:). 28.03.2016 11:01:48, Guard
Одессу(Очаков) греки и построили,как торговый перевалочный центр.Никакого Дюка там в помине не было,легенда.У меня такая бредовая идея-увеличить срок его существования),простите дерзкую)).Я много в последнее время читаю,именно по истории городов российских.При чем совершенно случайно начала и вляпалась по уши.
28.03.2016 21:17:10, Шрайбикус

[ссылка-1]
Остатки крепости до сих пор можно посмотреть
[ссылка-2] 29.03.2016 22:05:07, КленовыйЛис
прежде,чем что-либо утверждать,в данном случае по поводу моего бреда,нужно самой этим интересоваться,а не википедию мне кидать.Я была в Одессе,смотрела,видела и то,к чему привыкли и не замечают.У вас есть что сказать по существу?
29.03.2016 22:16:52, Шрайбикус


погуглите,как Очаков стал Одессой.
И с каких пор торгаш стал патрицием и военачальником? или "я его слепила из того,что было")).Посмотрите,меч под мантией,лавровый венок победителя,не Август?:
[ссылка-1]
а вот Август:
[ссылка-2]
или Ришелье?
Погуглила сама:
[ссылка-3]
Не утверждаю,спорно вообще всё, и то, и другое.История-наука не точная),но очень интересная 28.03.2016 23:42:41, Шрайбикус
И с каких пор торгаш стал патрицием и военачальником? или "я его слепила из того,что было")).Посмотрите,меч под мантией,лавровый венок победителя,не Август?:
[ссылка-1]
а вот Август:
[ссылка-2]
или Ришелье?
Погуглила сама:
[ссылка-3]
Не утверждаю,спорно вообще всё, и то, и другое.История-наука не точная),но очень интересная 28.03.2016 23:42:41, Шрайбикус

[ссылка-1]
В принципе в Одессе есть и археологический и исторический музеи. И грамота Екатерины второй, с повелением назвать Одессу Одессой, а не Одесосом, как изначально было задумано висит в первом зале..... 29.03.2016 22:10:26, КленовыйЛис
ах, бросьте.Стащили памятник императору или подарил кто-то,чего напрасно стараться,деньги тратить,если есть готовенький))),и назвали Дюком)).
Это Дюк:
[ссылка-1]
Найдите хоть 1 сходство с памятником))
Музеев везде полно и что?вас кто-то пустит в архивы? 29.03.2016 22:30:33, Шрайбикус
Это Дюк:
[ссылка-1]
Найдите хоть 1 сходство с памятником))
Музеев везде полно и что?вас кто-то пустит в архивы? 29.03.2016 22:30:33, Шрайбикус

И даже ваша версия разве отрицает НАЛИЧИЕ памятника? 29.03.2016 22:39:59, харьковчанка...бывшая
вы от что хотите?я предположила-подарили,стащили,можете предложить ваши варианты.
Я что-то не поняла.Т.е. портретное сходство не обязательно?)Дюк это Август и точка.Не ,ну тогда укры действительно выкопали море,чо.)) 29.03.2016 22:50:39, Шрайбикус
Я что-то не поняла.Т.е. портретное сходство не обязательно?)Дюк это Август и точка.Не ,ну тогда укры действительно выкопали море,чо.)) 29.03.2016 22:50:39, Шрайбикус

почему вы мне приписываете "кражу"? одна из версий,но вы вцепились почему-то именно в нее.Я не знаю,как,впрочем, и никто,как было на самом деле и при чем здесь скульптор.Может он вообще был не в курсе своего авторства)),может его скульптура затерялась по дороге или повредилась и поставили то,что оказалось под рукой.Версий то очень много можно выдать.Но вам почему-то хочется приписать мне кражу, а не подарок))).Я где-то вас обидела?не помню такого,скорее наоборот.
Разговор именно вы ведете по 3 кругу ,а не я.Уточняю на всякий случай:)
Что-то мне эта тема напоминает "формулу любви")) 29.03.2016 23:54:45, Шрайбикус
Разговор именно вы ведете по 3 кругу ,а не я.Уточняю на всякий случай:)
Что-то мне эта тема напоминает "формулу любви")) 29.03.2016 23:54:45, Шрайбикус


Прикольно, надо будет летом своим рассказать. Это из серии древних укров. 29.03.2016 21:50:51, КленовыйЛис

..."Студебеккер...он что ваш родственник?"(с):)))Уже так ощущаю:) 29.03.2016 22:24:10, харьковчанка...бывшая
аргументы вы так и не привели,в отличие от меня),но единомышленника нашли)))
Наверху портрет и памятник.Убедите меня,девочки,что это одно и то же лицо. 29.03.2016 22:33:06, Шрайбикус
Наверху портрет и памятник.Убедите меня,девочки,что это одно и то же лицо. 29.03.2016 22:33:06, Шрайбикус

Пани маэ рацию, чи инакше шо? 30.03.2016 00:07:17, КленовыйЛис

еще не интересовалась.О результатах сообщу,как только,так сразу,но не скоро.Этот период пока меня не интересует.
Где написано,что это аллегория?На памятнике:"ГЕРЦОГУ ЕММАНУИЛУ ДЕ РИШЕЛЬЕ УПРАВЛЯВШЕМУ СЪ 1803 ПО 1814 ГОДЪ НОВОРОССIЙСКИМ КРАЕМЪ И ПОЛОЖИВШЕМУ ОСНОВАНIЕ БЛАГОСОСТОЯНИЮ ОДЕССЫ"
Никогда нигде не видела и не слышала,что это аллегория.Что же тогда она символизирует?Чем Дюк так похож на Августа?амбиций нет,от соперников не избавлялся,помэрствовал и уехал восвояси.
[ссылка-1] 29.03.2016 23:01:31, Шрайбикус
Где написано,что это аллегория?На памятнике:"ГЕРЦОГУ ЕММАНУИЛУ ДЕ РИШЕЛЬЕ УПРАВЛЯВШЕМУ СЪ 1803 ПО 1814 ГОДЪ НОВОРОССIЙСКИМ КРАЕМЪ И ПОЛОЖИВШЕМУ ОСНОВАНIЕ БЛАГОСОСТОЯНИЮ ОДЕССЫ"
Никогда нигде не видела и не слышала,что это аллегория.Что же тогда она символизирует?Чем Дюк так похож на Августа?амбиций нет,от соперников не избавлялся,помэрствовал и уехал восвояси.
[ссылка-1] 29.03.2016 23:01:31, Шрайбикус



я оспариваю не Дюка,как реальную фигуру,а его значение для города-торгового порта.После войны город пострадал,он каким-то чудесным образом стал городничим на 10 лет и оставил неизгладимый след? да до войны город прекрасно функционировал. Ну в третий раз,сколько можно одно и то же писать?Вроде бы уж объяснила.
29.03.2016 22:46:00, Шрайбикус

И почему торгаш?
А памятник - так для красоты такой:)Не надо буквально понимать, что он ходил в тоге.
Да уж, у нас тут есть где развернуться любителям альтернативной истории.
С нетерпением буду ждать (не знаю от кого,но обязательно дождусь,уверена) альтернативной истории Харькова. 29.03.2016 09:59:59, харьковчанка...бывшая
так я разве отрицаю?Легенда его роль в становлении Одессы,как крупного морского торгового порта.И до него были люди.
Если б я понимала буквально,то написала бы,что Август является тем самым Дюком)).Вы же видите,что это император Август,1 в 1.Аллегорично))
В Питере,знаете ли,тоже есть весьма интересные памятники,он не он.У Казанского собора,например,если были на
экскурсии,вам рассказывали,аллегория,да) 29.03.2016 12:27:41, Шрайбикус
Если б я понимала буквально,то написала бы,что Август является тем самым Дюком)).Вы же видите,что это император Август,1 в 1.Аллегорично))
В Питере,знаете ли,тоже есть весьма интересные памятники,он не он.У Казанского собора,например,если были на
экскурсии,вам рассказывали,аллегория,да) 29.03.2016 12:27:41, Шрайбикус
с тем же успехом можно верить "гардемаринам,вперед".История пишется и переписывается по многу раз.Единственное,что можно проверить,относительный возраст источника и его оригинальность и географическую привязку,всё.Остальное-сплошная интерпретация.Мы не знаем ,что было 100 ле назад,что уж о Дюке говорить.Но памятник не ему.Надеюсь,не возражаете?)
29.03.2016 12:52:07, Шрайбикус
т.е.поразительного сходства вы не заметили?)).А где аргументы ваших возражений?)
я выше написала почему. потому что ему приписывают становление Одессы,как торгового порта.Ну не воевал же он в Одессе,этот предводитель).
Кстати,я ошиблась насчет Казанского собора,обед маленький,поспешишь-людей насмешишь.У Михайловского замка скульптура Петра сильно напоминает такую же,но с другим римским императором Марком Аврелием).Дома могу поискать,если интересно. 29.03.2016 14:17:44, Шрайбикус
я выше написала почему. потому что ему приписывают становление Одессы,как торгового порта.Ну не воевал же он в Одессе,этот предводитель).
Кстати,я ошиблась насчет Казанского собора,обед маленький,поспешишь-людей насмешишь.У Михайловского замка скульптура Петра сильно напоминает такую же,но с другим римским императором Марком Аврелием).Дома могу поискать,если интересно. 29.03.2016 14:17:44, Шрайбикус
Это ж Твердый знак, у нее Россия напала на Наполеона. Не помните что ли? Где она подобное находит, прям интересно. Вот так сейчас на Украине просвещают граждан(((
28.03.2016 11:23:06, гундина



ага, знатный "историк"

Да, не удалось шведам в Ништадтский мирный договор впихнуть пункт что они "уступают" нам Петербург, пичалька. 28.03.2016 10:15:02, каустическая сода
Там передернули, тут недосказали и оп-па, уже можно считаться "первооткрывателем":))
Не пытается Питер найти свои корни, о Ниеншанце давно известно. Шведы сами начали строить на месте русского поселения. Петр же "не якобы" строил, он начал строительство в другом месте.
[ссылка-1] 28.03.2016 10:14:44, Hel
Не пытается Питер найти свои корни, о Ниеншанце давно известно. Шведы сами начали строить на месте русского поселения. Петр же "не якобы" строил, он начал строительство в другом месте.
[ссылка-1] 28.03.2016 10:14:44, Hel
Читайте также
Ролики в 30, 40 и даже 50+: как не упасть лицом в асфальт (и получить удовольствие!)
Лето - время, когда можно с удовольствием пробовать новое, например, – катание на роликах. Промчаться с ветерком по набережной, добавить спорта в свою жизнь, ускорить и продлить прогулки - столько возможностей!
Скрытые родовые травмы: чем они опасны и как вовремя их распознать
На какие "красные флаги" важно обращать внимание