Раздел: -- посиделки
Отвечать в конференциях и заводить новые темы может любой участник, независимо от наличия регистрации на сайте 7я.ру.
to Исида - про английский язык
Ты как-то говорила, что дочка у тебя знает русский и английский алфавит. Так вот как ты с ней английским занималась? Я боюсь своим произношением сделать хуже ребенку. Учила только по кассетам или сама тоже с ней занималась? И как ребенку объяснить, что эта буква "А" а русская, а эта "А" эй английская?
09.01.2003 21:07:58, Free Bird
13 комментариев
Если мама - русская, а папа - английский :), то рекомендуется, чтобы мама говорила/писала/читала с ребеноком ТОЛЬКО по-русски, а папа - ТОЛЬКО по-английски. Тогда у ребенка в голове прекрасно уложатся оба языка, и ничего не перепутается, потому что русский будет четко ассоциироваться с мамой, а английский - с папой. (можете считать этот совет профессиональным :)))
10.01.2003 11:43:07, ТД
Моей почти 4. Но я все еще не заморачивалась с разными алфавитами. Учит латиницу - эстонский. А вот считать умеет и по-русски и по-эстонски. :)
10.01.2003 01:49:03, Anile
:))) Бердик! Находясь в англоязычной среде, с английским всё очень просто - включаешь кассету из библиотеки, там где детки поют алфавит (на Baby Shakespeare, например) и твой ребёнок после двух раз прослушивания уже поёт почти без ошибок эту песенку. Ещё очень нравится нам смотреть англо-русский детский словарь в картинках (из Киева привезли). Стесняться своего произношения не надо. Изучаете вместе слово, заодно подгружаешь ребёнка вопросами - а что на картинке, что эти котики делают, почему они закрыли глазки и т.д. Как правило, ребёнок начинает "шутить": говорить специально, что котики специально прячут от мамы глазки (а не спят). Мы, конечно, хохочем по поводу хитреньких котиков, и интерес к таким занятиям только возрастает. Также моментально схватываются англ.слова из мультиков. В полтора года моя могла назвать все цвета по-англ, перечислить животных, говорить коротенькие фразы, типа "Мама, help!" (всё это только из мультиков, никаких моих объяснений!)
Так что в нашем с тобой случае - твои занятия плюс среда дают очень быстрый положительный эффект. 09.01.2003 21:31:51, Исида
Так что в нашем с тобой случае - твои занятия плюс среда дают очень быстрый положительный эффект. 09.01.2003 21:31:51, Исида
Это обнадеживает :))), надеюсь в голове у них месса не произойдет. Я не особо стесняюсь своего произношения, но у местных оно явно лучше :))). К тому же страна у нас двуязычная и по телику много французских каналов, вот мы хотели мультики французские показывать.
09.01.2003 21:40:48, Free Bird
Французский - это классно. Я в школе его учила, так что теоретически могла бы малую учить, но здесь материалов совсем нет :) Вот бы нам пару мультиков на французском достать! А здесь очень много на испанском. И хоть я абсолютный ноль в этом языке - но Машу стараюсь стимулировать - звучит слово по-испански, а я говорю что это по-русски (такие программки есть в Интернете и на обучающих дисках, родителю достаточно смотреть перевод внизу мелкими буквами)
09.01.2003 21:46:43, Исида
Я иногда в Интернете выискиваю всякие материалы. Вот, например, неделю назад откопала сайтик, где можно послушать песенки на разных языках, нажав на "Hear a sample". Маша под это дело обычно устраивает пляски по всей комнате, но несомненно и в мозгах что-то откладывается незаметно.
09.01.2003 21:55:37, Исида
Я проверю почву насчет французских мультиков. мы тут тебе после 12 недель тоже устроим виртуальный бэби шауэр, а пока крепко зажали кулачки...
09.01.2003 21:52:49, Free Bird
О-о-о! Ну, даёте! Спасибо за надежду на мой пузик и за кулачки!!! Я вот как раз иду выгуливать Машу и пузко. :))Появлюсь часика через два.
09.01.2003 21:58:57, Исида
Давайте гуляйте! Молодцы! Я вот глядя на ночь на работу приперлась. Работа у меня такая :))).
09.01.2003 23:16:29, Free Bird
Да, забыла написать. Основная забота всех моих знакомых здесь, когда деток уже начинают водить в садик - сохранить русский! В связи с этим у нас правило - дома только по-русски.
09.01.2003 21:34:25, Исида
а у нас и дома -то не получается :(
09.01.2003 22:22:13, katushka
Танюшк, мне очень по душе ваш подход! завалю тебя в будущем вопросами :)))))
09.01.2003 21:40:15, KengaLU
завали, пожалуйста! А то я иногда в одиночестве начинаю лениться, а вопросы и общение стимулируют не отлынивать :)
09.01.2003 21:47:40, Исида
Читайте также
7 причин не носить брекеты: когда они противопоказаны и почему
Кому нельзя носить брекеты?