Раздел: ...затрудняюсь выбрать раздел

В блог Подписаться на Дзен!

Отвечать в конференциях и заводить новые темы может любой участник, независимо от наличия регистрации на сайте 7я.ру.

Для Катюши

Кать, разница в словах античный и антикварный есть... :-)))
Античный - относящийся к истории и культуре древних греков и римлян. Не может же у тебя быть таких журналов???
А вот антикварный - вполне... Как старинный и ценный...Ведь журналы по вязанию - ценные все, а старинными когда-нибудь будут... :-)))
19.03.2005 17:04:47,

15 комментариев

От кого: Настройки

Вы не авторизованы.

Если Вы отправите сообщение анонимно, то потеряете возможность редактировать и удалить это сообщение после отправки.

E-mail:
получать ответы на E-mail
показывать ссылки на изображения в виде картинок
Ой, забыла... Вот ещё чудеса чудесатые...
Типа раз и останавливают меня на улице - пройдёмте, гражданка. Кофточка на вас вязаная? Из Рыбы Окки? Предьявите журналик! Аааа, нетути? Тогда - суд, штраф, тюююрьма....
19.03.2005 17:08:06, Подруга??
Все никак музыкантам денег не хватает, ну прям с голоду помирают, бедолаги:-)) аж жалко их стало... 19.03.2005 18:20:07, Yannushka
Бизнес по-русски, а вернее рекет прикрытый законом об авторском праве. 19.03.2005 17:20:04, Лайма
Так в свете последних событий :-((( Типа надо самой журнал купить, тогда и вязать можно... А подруга дала - так вас напару надо судить и штрафовать... 19.03.2005 17:28:39, Подруга??
Наивные люди! Как будто что-то можно надежно спрятать. Пираты тащат все! Тогда уж надо держать все в собственном сейфе и вообще не светить. 19.03.2005 17:32:34, Марина Резвая
бред!!! ну, да что ни придумаешь, чтоб денежку огрести :-))) 19.03.2005 17:12:26, Katyasha
И до нас доползло... Муж патентовал что-то, не знаю, как правильно называется, технический знак, что ли... Он вообще высказал мысль, что иметь деньги можно только раз, а не много лет. А потом - идеи в воздухе витают... Или это меня огорчает невозможность посмотреть новые журналики, что мне недоступны по многим причинам? :-))) 19.03.2005 17:24:05, Подруга??
блин... ты меня сейчас заставишь в Webster словарь залезть и Ожегова проштудировать :-))))))влом!!!!! дискуссия закрыта!!!! 19.03.2005 17:10:31, Katyasha
Подружик, решила-таки посмотреть в словарях (ну, не могла же я совершенно все перепутать, правда? :-)) так вот - ссылка на словарь АМЕРИКАНСКОГО Английского языка. Даю примерный перевод
Antique (произносится "Антик") - предмет мебели, украшения и т.п. обычно старые и имеющие какую-либо ценность.
Ancient (произносится "Эйшент") - 1. Случившееся или происходящее очень давно в истории. 2. Юмористическое - Очень старое - I parked my ancient little car next to a big new Jaguar (Я запарковал свою античную маленькую машину рядом с новым большим Ягуаром).

Ну, теперь можно дискутировать - что я имела ввиду - Юмористическое отношение к старым журналам (ancient) или что-либо старое и очень ценное (antique) :-))))))))))

С непременным уважением... :-)
19.03.2005 17:46:12, Katyasha
ссылка на словарик 19.03.2005 17:46:42, Katyasha
Кать, я англицкого, тем более американского не знаю вообще!!! Поэтому ссылки для меня - рассыпание бисера перед свиньёй... А вот посмотри - http://mega.km.ru/ojigov/encyclop.asp?TopicNumber=538&search=%E0%ED%F2%E8%EA%E2%E0%F0%ED%FB%E9#srch0
Ты уже, наверное, забыла русский... :-)))
19.03.2005 19:02:18, Подруга??
но я же выше дала перевод этих самых ссылок... - там черным по белому, русским языком...
и вообще - мне кажется, что ты именно меня все время поправляешь в неправильном использовании Великого и Могучего (хотя, насколько мне помнится, я ни разу с тобой не согласилась - приводя свои аргументы в защиту использования определенного слова в определенном тексте) - а безграмотно написанные элементарные слова других участников конфы тебе до лампочки, глаз не режут? (я не говорю о моменте опечаток) :-))
19.03.2005 19:33:01, Katyasha
особенно мне нравится "пороль":)))) 19.03.2005 21:32:12, Yannushka
Кать, ты чего, обиделась, что ли? :-))) Извини, не хотела абсолютно... Наоборот, думала, что тебе это интересно... Режет, очень... 19.03.2005 20:00:59, Подруга??
нет, не обиделась :-)
просто не поняла: я написала специально для тебя перевод, а ты говоришь про ссылки - я же знаю, что ты их не сможешь прочитать - а выходит, что ты и по-русски не прочитала...
А ссылки... ну,.. чтоб источник был виден - все-таки речь идет об американском английском
Ладно, завязываем - будем считать, что мне выдана индульгенция на вольное обращение с языками, если ты не против :-)
19.03.2005 20:33:38, Katyasha

Читайте также
Зелёный запас на зиму: полный гид по заготовке пряных трав
Мы собрали все проверенные способы сохранения зелени, чтобы она радовала вас насыщенным вкусом и ароматом в любое время
Почему важно вовремя диагностировать и лечить скрытые родовые травмы у детей
Проблемы со сном, аппетитом или поведением могут быть следствием травмы, которую малыш получил при рождении. В статье расскажем, как распознать такие нарушения и почему важно вовремя их корректировать.

Материалы сайта носят информационный характер и предназначены для образовательных целей. Мнение редакции может не совпадать с мнениями авторов. Перепечатка материалов сайта запрещена. Права авторов и издателя защищены.



Рейтинг@Mail.ru
7я.ру - информационный проект по семейным вопросам: беременность и роды, воспитание детей, образование и карьера, домоводство, отдых, красота и здоровье, семейные отношения. На сайте работают тематические конференции, ведутся рейтинги детских садов и школ, ежедневно публикуются статьи и проводятся конкурсы.
18+

Если вы обнаружили на странице ошибки, неполадки, неточности, пожалуйста, сообщите нам об этом. Спасибо!