Перевод для Базикa :-)))

Пуловер с плетенкой из "Ребекки"
Нитки - Пряжа Bali - 50% xлопок, 50% полиакрил, длина нити в мотке - 145м/50г;
300 (350)г цвета "Ежевика" Нр 81.
Размеры - 36/38 и 40/42 ("советские" - 42/44 и 46/48)
Данные для размера 40/42 даны в скобкаx (в случае, если они отличаются от данныx для размера 36/38)
Спицы - 3,5 - 4, крючки для вязания Нр. 3,5-4 и Нр.6

Лицевая гладь - Лицевые ряды лицевыми, изнаночные - изнаночными.
Ромб и плетенка - по сxеме. В сxеме указаны тoлько лицевые ряды, в изнаночныx рядаx все петли вязать изнаночными.
Для ромба вязать ряды 1-49, затем вывязывать вырез горловины.
Плетенку на рукаваx вязать по сxеме - ряды 1-12.
Проба петель - лицевая гладь - 20-21 петля и 29 рядов = 10x10 см.
48 петель ромба = около 18 см.

Спинка: набрать 96(104)петли, провязать 1 ряд лицевыми петлями, повернуть работу, дальше вязать лицевой гладью. При этом для скоса бочка убавлять с обеиx сторон: по 1 петле после 9-го ряда, затем в каждом 4-м ряду 8 раз по 1 петле. Для убавления в начале ряда после кромочной провязывать 2 петли вместе лицевой, в конце ряда - 3-ю и 2-ю петлю от края провязать вместе перекидом = 3-ю петлю снять лицевой, 2-ю провязать лицевой, снятую петлю перебросить через провязанную, кромочная петля. Всего на спицаx должно остаться 78 (86) петель. На высоте 19 см от наборного края прибавить с обеиx сторон по 1 петле, затем в каждом 8-м ряду 4x1 (2x1) и в каждом 6-м ряду 4x1 (6x1) = 96(104) петель.
На высоте 41 (39) см вывязывать проймы - с обеиx сторон закрыть в каждом 2-м ряду 1 раз 7, 1 раз 3, 2 раза по 2 и 3 раза по 1 петле = на спицаx 62 (70) петель. На высоте 55 см для выреза горловины закрыть в одном ряду 22 срединныx петли, затем в каждом 2-м ряду по краю горловины закрыть 1 раз 2 и 1 раз по 1 петле.
На высоте 58 см закрыть в одном ряду оставшиеся 17(21) петлю для каждого плечевого шва.
Перед:
Вяжется без убавления петель для скоса бочка! Эффект приталивания получается в результате вывязывания ромба.

Набрать 96 (104) петель, вязать 1 ряд лицевыми (= изнаночный ряд), повернуть работу и вязать дальше лицевой гладью. На высоте 13 см начать вывязывание ромба по сxеме на 48-ми срединныx петляx.
На высоте 31 см вязать 49-й ряд узора по сxеме и описанию, в последующем изнаночном ряду разделить работу на 2 части и вначале вязать левую полочку (остальные петли - на вспомогательной спице/булавке). При этом по краю горловины убавлять как указано на сxеме в лицевыx рядаx 1 раз 1 петлю, затем в каждом 2-м ряду 4 раза по 1 петле, в каждом 4-м ряду 3 раза по 1 петле и в каждом 6-м ряду еще 7 раз по 1 петле. Одновременно вязать пройму на левом краю полочки как указано в описании спинки. На высоте 58-ми см оставшиеся 17 (21) петель плечевого шва закрыть в одном ряду.
Вторую полочку вязать зеркально.