Конференция "Имена""Имена"

Раздел: Редкие и популярные имена

В блог Подписаться на Дзен!

Отвечать в конференциях и заводить новые темы может любой участник, независимо от наличия регистрации на сайте 7я.ру.

DolceVita

Имена детей славянского НьюЙорка

Кому интересно:)
Детский сад; группа, где занятия проводят на русском языке (т.е. дети выходцев из бывшего СССР и восточной Европы (Украина, Россия, Узбекистан, Польша и тд). ДЕтям около 3 лет. Запишу без различий по половому признаку так как имена переписывала со шкафчиков:

Karolina
Oleksandr
Sasha
Michael
Sophia
Paula
Mark
Sergey
Max
Matvey
Vita (тут знаю точно, что полное Виктория)
Janet
Mitya
Ayonah
Kristina
Amir
Olivia
Emma
Matthew
Jonathan
Vasyl
Evelyn
18.04.2012 04:51:18,

70 комментариев

От кого: Настройки

Вы не авторизованы. Авторизоваться

Если Вы отправите сообщение анонимно, то потеряете возможность редактировать и удалить это сообщение после отправки.

E-mail:
получать ответы на E-mail
показывать ссылки на изображения в виде картинок
Владуся
Хорошие имена, все по-своему красивые.
Как же мне нравится (абстрактно) Каролина..
Прелесть имя, нежное, женственное, "принцессное".
Но с отчеством (любым) почему-то не то..
19.04.2012 12:30:50, Владуся
DolceVita
нам хорошо - отчеств нетуть:) мне каролина кажется таким благородным, гипотетически сестренке моей пупсе подошло бы. но вот это кар- так смущает.. хотя, пока я надумаю рожать, может привыкну:) 19.04.2012 23:43:50, DolceVita
Владуся
ну теперь дело за малым;) 20.04.2012 09:33:36, Владуся
DolceVita
точнее мАлой:) 21.04.2012 02:23:32, DolceVita
Владуся
ага:) 21.04.2012 15:17:44, Владуся
Каролина Станиславовна - неплохо. Или Каролина Адамовна. Да и Каролина Ивановна - тоже, если фамилия немецкая :-) 19.04.2012 22:24:15, Florence
Владуся
вот чувствуется, сложное и длинное не подходит отчество, оно имя утяжеляет, что ли. Францевна-Адамовна - с натяжкой да, но тогда восприятие имени меняется, оно таким женственным уже не воспринимается.
Ивановна - фамилия точно нужна короткая немецкая. без "фамилии" совсем не айс.
20.04.2012 09:40:44, Владуся
Без фамилии - да. А вот Каролина Ивановна Берг, например, прекрасно. Как и Каролина Федоровна.

Мне не кажется, что отчество утяжеляет. Может, потому что Каролина для меня не принцессное имя, торжественное - да, парадное, но без розовых рюшечек :-)
20.04.2012 10:51:11, Florence
DolceVita
да, надо какое-то типа польского имени. Каролина Сигизмундовна, вот:) 19.04.2012 23:44:39, DolceVita
нет-нет, Каролина Пшемиславовна. :) Или Кшиштовна. 01.05.2012 00:15:24, LucyMO
Сигизмундовна как-то анекдотично по-русски :-) А вот Каролина Казимировна или Каролина Ксаверьевна - замечательно, имхо. 20.04.2012 10:47:29, Florence
DolceVita
а что за анекдот?:)
я вообще не вижу разницы между Сигизмундовной и Казимировной. И то, и другое кривовато, мне лично это имя не воспринимается с отчеством. Оно для меня "польское" (географически это самая ближняя к моей родине страна, где это имя широко распространено), а у них нету отчеств.
21.04.2012 01:51:01, DolceVita
А какой-то был, в нашей семье осталась только фраза "Сигизмунд, что ты сделал?" Кстати, не Райкин ли это?
А еще близкий друг родителей мог стать Сигизмундом (поляк), и все над этой возможностью ржали и прикалывались.
Для меня тоже оба имени польские, очевидно. Но Казимировну воспринимаю вообще обыденно, т.к. у бабушки была подруга Ванда Казимировна, а вот Сигизмундовичей я не встречала.
21.04.2012 19:11:37, Florence
Владуся
для меня тоже с отчеством не воспринимается это имя, как ни крути. 21.04.2012 15:21:34, Владуся
Реклама
Ванда Казимировна хорошо звучит:) У Крапивина в "Тени Каравеллы" была такая дама, если меня склероз не подводит, а внучек у нее был Юзек 21.04.2012 08:06:49, Tulsa
DolceVita
ой, Ванда с любым отчеством песТня:))) 22.04.2012 01:01:31, DolceVita
Владуся
нее.. тяжеловато на слух.. 20.04.2012 09:41:46, Владуся
А мне и похвалиться нечем. У на самые славянские славяне - это мои дети:) 19.04.2012 04:20:30, Tulsa
DolceVita
хехе нельзя же быть всюду первой:) 19.04.2012 05:01:41, DolceVita
Седня имена в зоопарке почитала - у нас сплошные немцы и шведы. Carlson, Anderson, Ohler, Hausenberger и все в таком духе.

А еще была девочка (маленькая) Нина. Черная. Мамаша в розовых леопардовых щортах по самое некуда, с красными волосами и в татуировках. От нее Нину никак не ожидала:)
20.04.2012 01:22:21, Tulsa
DolceVita
это что имена все? 20.04.2012 03:03:10, DolceVita
Какие? Немецкие? Фамилии, конечно. 20.04.2012 03:51:46, Tulsa
DolceVita
ну мало ли, счас имена-фамилии в моде:))) 20.04.2012 05:08:42, DolceVita
но национальность по ним не определишь:) это именно что мода 20.04.2012 21:01:31, Tulsa
Реклама
DolceVita
так это ты сама определила национальность. а реале корни могут быть какие-угодно 21.04.2012 01:45:34, DolceVita
эээ ну вообще с немецкой фамилией вероятность немецких корней процентов 25 есть:) плюс - внешность. плюс - citydata, где написано, что у нас в деревне 18% - немцы. а в школу не только в границах деревни ходят, так что может и больше. 21.04.2012 02:05:30, Tulsa
DolceVita
18% не сплошные:)
Но мы вроде про именя изначально говорили, а не про фамилии?
21.04.2012 02:14:28, DolceVita
мы говорили про национальность. я сказала, что у нас нет славян, зато много немцев и шведов.

18% это только те, кто себя конкретно немцами позиционирует. шведов я не считала, такой инфы нет там.

но о цифрах с тобой спорить - лучше убиться апстену:)
21.04.2012 08:08:52, Tulsa
DolceVita
Однозначно:))))

а выше я имела ввиду, что изначально тема про имена, а не про национальности.
23.04.2012 05:20:42, DolceVita
Вполне себе разнообразно.
А Саша девочка или мальчик? И Айона - что за имя? А Олександра в Америке назвали через О или еще на Украине?
18.04.2012 22:47:29, Florence
DolceVita
Я потому и написала без разделения на М и Д, потому что унисекс имена не знаю точно кто:) Айону я сходу Альоной прочитала:)
Олександр - это украинское написание. Надеюсь это только для садика, а официально международная версия.
18.04.2012 23:41:31, DolceVita
Я тоже сначала Альоной прочитала, а потом меня -н смутила на конце. Хотя, может, ей ветхозаветхости хотели придать? :-) 18.04.2012 23:43:28, Florence
DolceVita
не удивлюсь:)
Может быть как ребенок с еврейскими корнями так и арабскими, или корейскими:)
18.04.2012 23:49:23, DolceVita
Саша это и девочка и мальчик :) В Америке, нас называют АлекЗЗАААндра..артикулирия букву ЗЗ, почему-то. Но пока мы просто, Саша. 18.04.2012 23:16:29, masha__usa
Реклама
Я понимаю. Я про конкретного, из списка :-)
Мне лично Александра и с -з- и вообще всякая нравится:-)
18.04.2012 23:29:47, Florence
Жалко. А я так надеялась на оригинальное имя :)) (шутка). Саша это еще хуже, чем Настя. 19.04.2012 03:28:15, masha__usa
fatima
У Сашки в садике:
Александры 2
Жозефина
Саяна
Марианна
Максим 2
Аркадий
Мануэль
Никлас
Артем
Вроде всех вспомнила:)
А вообще среди русскоязычных знакомых детей имена варьируются от Насти, Василисы и Леши до Вивьен, Ноа и Тео. Никаких тенденций:))
18.04.2012 10:43:49, fatima
А как кстати Артем звучит заграницей? не подскажите? 19.04.2012 20:20:49, SамарочкА
у нас друг - Артьeм, с ударением на А. 01.05.2012 00:17:28, LucyMO
DolceVita
Смотря как транслитерировано. наверно Арт(э)м или Артьйом, но сокращают Артом. 19.04.2012 23:46:08, DolceVita
fatima
не знаю, у нас-то русская группа:) Надо спросить у мамы, самой интересно стало. 19.04.2012 20:25:00, fatima
DolceVita
У нас одна знакомая Настя. Я прямо поверить не могла,когда услышала как ее назвали. не ожидала от тех конкретных родителей:) Видимо конкретно такое "имя мечты" было:) 18.04.2012 22:10:22, DolceVita
хризАНТем@
А у нас тенденции есть. Среди мальчиков - Саша, Миша и Даня, среди девочек - (тоже) Саша, Настя (как ни странно, ведь произносится это имя ну просто ужас как здесь) и Поля (и Полина и Паулина и Паула) 18.04.2012 15:52:28, хризАНТем@
Даня...как же я забыла. У нас полно Данил...в разных вариантах написания. 18.04.2012 23:17:44, masha__usa
Реклама
fatima
Саш (но только девочек) и Насть тут тоже много, среди мальчиков Дань. Полину только одну знаю, но ее еще в Москве называли:)) Мишу тоже только одного. 18.04.2012 18:24:19, fatima
ОФФ а мама у Полины не Юля? 18.04.2012 22:44:49, Florence
fatima
нет:)) 18.04.2012 23:26:50, fatima
мало ли в Бразилии донов Педро? :-) 18.04.2012 23:43:59, Florence
У нас рекордсмены
Саша / Алех / Александер / Але`ксандра
София
Алиса
Матвей
Миша(в разных вариантах)
Маша
18.04.2012 07:23:24, masha__usa
DolceVita
а вы приблизительно где территориально в штатах?
я у нас не знаю ни одной маленькой Маши. Мишу только одного и то только виртуально.
У знакомых недавно родились Антон и Петр
18.04.2012 22:09:10, DolceVita
Хотите 2 интернациональных, хороших, и почему-то очень редких имени? Дарю - Наталья и Клавдия. По-английски звучит легко...и очень редко используется нашими соотечественниками, почему-то. 18.04.2012 23:22:30, masha__usa
DolceVita
Спасибо:) Наталья - хорошее имя, но у взрослых оно мне настолько приелось ооохх
А Клавдия - вообще "не мое"
18.04.2012 23:44:10, DolceVita
ну, Клавдия теперь будет набирать обороты :-)

А по мне отличные интернациональные имена с русским звучанием - Дмитрий и Татьяна.
18.04.2012 23:40:16, Florence
DolceVita
Татьяна как ни странно очень "черное имя". Моя знакомая очень удивилась, когда среди одногрупниц повстречала русскую девушку Татьяну с простой еврейской фамилией, которая очень распространена среди ... мексиканцев. Знакомая, которая изучила список одногрупников заранее, была уверена , что увидит колоритную афро-мексиканку:) 18.04.2012 23:53:25, DolceVita
А я считала, что черное - Таня, а Татьяна - вполне себе бело-благородное. У Жаклин Кеннеди внучка Татьяна Роуз, если не путаю. 20.04.2012 10:52:56, Florence
DolceVita
Вот действительно, гугл пишет, что назвали в честь прабабушки, которая была родом из Украины. И что обе бабушки и оба дедушки отца этой Татьяны были родом из-под Полтавы. 21.04.2012 02:13:08, DolceVita
А, так это по русско-еврейской линии ее так назвали! А я думала, в Америке встречается это имя. 21.04.2012 19:15:32, Florence
Реклама
DolceVita
кх,кх русские? из-под Полтавы? :) 22.04.2012 01:07:56, DolceVita
Не, ну понятно, что евреи :-) 22.04.2012 15:56:13, Florence
шведы:) 22.04.2012 06:08:28, Tulsa
DolceVita
ага, заблудились:)) "потерялася" (с) 23.04.2012 05:21:34, DolceVita
Встречается, естественно. 21.04.2012 20:30:39, Tulsa
DolceVita
ну мало ли единичных примеров, которые не опровергают состояние вещей в "большинстве случаев":)
Кстати, это 2 разные внучки: Татьяна и Роуз (и внук Джон). Насколько я помню, у Каролины Кеннеди детей называли "в честь". Роуз названа в честь прабабки, матриарха клана Кеннеди. а Татьяна это "семейное" имя со стороны Шлоссбергов.
21.04.2012 01:57:04, DolceVita
А я белых Тань знаю:) А так же Наташ и Саш.
Но, конечно, я черными я просто не имею никакого общения, так что не скажу точно, что там у них. Если только случайно услышу где-то. Но в основном у них все-таки непроизносимые наборы букв.
20.04.2012 21:03:17, Tulsa
DolceVita
Я одну белую Таню (без славянских корней) тоже знаю. 21.04.2012 01:58:23, DolceVita
Владуся
:)) прикол! 19.04.2012 12:31:54, Владуся
У нас еще Насть много...вот где для меня загака. Ведь это имя совсем не звучит по английски. 18.04.2012 23:20:39, masha__usa
Калифорния. Интересно, что Маша - это иногда сокрашение от Michelle, а не от Maria 18.04.2012 23:19:01, masha__usa
DolceVita
Никогда бы не догадалась:) 18.04.2012 23:44:27, DolceVita
какое извращение! маша от мишель - это почти то же самое, что саша от наташи :-) 18.04.2012 23:38:57, Florence

Статья дня
Два французских пирога – из того, что есть под рукой
Цветная капуста в тесте и шоссон с яблоками, картофелем и колбасой







SIA "ALP-Media", Свидетельство о регистрации СМИ №000740455. info@7ya.ru, https://www.7ya.ru/
Материалы сайта носят информационный характер и предназначены для образовательных целей. Мнение редакции может не совпадать с мнениями авторов. Перепечатка материалов сайта запрещена без письменного согласия компании SIA "ALP-Media" и авторов. Права авторов и издателя защищены.


Рейтинг@Mail.ru
7я.ру - информационный проект по семейным вопросам: беременность и роды, воспитание детей, образование и карьера, домоводство, отдых, красота и здоровье, семейные отношения. На сайте работают тематические конференции, блоги, ведутся рейтинги детских садов и школ, ежедневно публикуются статьи и проводятся конкурсы.
18+

Если вы обнаружили на странице ошибки, неполадки, неточности, пожалуйста, сообщите нам об этом. Спасибо!