В блог Подписаться на Дзен!

Отвечать в конференциях и заводить новые темы может любой участник, независимо от наличия регистрации на сайте 7я.ру.

Николь и Мишель

Мне в последние лет 5 стали встречаться девочки с такими именами. Как вам? Мне нравятся только полные имена, а вот сокращенные... ну, Ника еще туда-сюда, а вот Миша-девочка как-то...хм.

10.07.2011 12:17:41, Lerusha

27 комментариев

От кого:

Вы не авторизованы. Авторизоваться

Если Вы отправите сообщение анонимно, то потеряете возможность редактировать и удалить это сообщение после отправки.

E-mail:

получать ответы на E-mail

показывать ссылки на изображения в виде картинок

Ага, и у нас на полощадке 2 Мишели и Николь. Мне лично для России не нра... 13.07.2011 22:25:47, Ymnichka

Мишель - Шелли, звучит нежно вроде, и не Миша. 12.07.2011 16:25:02, Августина5

В российских реалиях это превратится в лучшем случае в Шелю. 12.07.2011 19:47:43, Tulsa

Вот именно:) А это является "законным сокращением" от Рашель или полным еврейским именем. У моей мамы была подруга детства Шеля Львовна. 12.07.2011 20:28:52, Гномша

По мне что Рашель, что Мишель:) вопросы возникнут в обоих случаях. Но обычно "еврейским вопросам" люди больше противятся. 12.07.2011 20:38:45, Tulsa

У нас на даче есть девочки-сестры именно с такими именами:) их не сокращают. 12.07.2011 11:02:26, Чернобурка

Ну надо же, как раз обе)) 12.07.2011 18:35:26, Lerusha

Николь по моему мнению самое красивое имя, потому что так зовут мою доченьку-красавицу. у нас оно редкое, поэтому ее ни с кем не перепутаешь. 11.07.2011 22:27:51, iruly1972

мне все нравятся)) Николей живьем не видела, а Мишель одна попалась - меня умилило. из той же оперы нравится Адель, Идель, Яэль, Литаль. 11.07.2011 20:35:12, Lynnaya

Мне нравятся, особенно Мишель, но не в России:) В России мне, правда, только Николи две встречались. Звучит странновато. А вот среди эммигрантов, вопреки расхожему мнению, только одна Мишель попадалась. У нас как-то больше Насть почему-то:) 11.07.2011 11:35:48, fatima

+1 *-)
Только я знаю Мишель в России, сейчас уже большая девочка, лет 17 *-) В начальной школе ее звали Мишелька или Мишель, Мишей и не пытались. 11.07.2011 12:02:49, Mary-Lea

Нет, уже не нравятся, причем нигде, ни в России, ни за пределами. потому что их море. Чуть ли ни у всех русскоязычных - Николи и Мишели (еще Алисы). А в России вообще как-то не очень звучит с отчеством. 10.07.2011 22:18:30, Tulsa

Мне нравится Мишель, но во Франции. В России - нет. Николь вобще почему-то вызывает отторжение. 10.07.2011 21:33:44, Елена_Марианна

В иностранной среде - более или менее органично, но не в русской или украинской, ИМХО. Николина и Михайлина мне лично нравятся гораздо больше.
А по поводу Миши - встречаются же (хоть и редко) девочки Вани:) 10.07.2011 20:12:34, Гномша

Николина и Михайлина - это на Украине так называют?
У нас не слышала ни разу. Знаю Микаэлла (Микаэла), но тож "заграничный" вариант. 11.07.2011 11:37:03, Julasik

Михайлина - в Белоруссии, например. 12.07.2011 11:03:00, Чернобурка

Николины если в Украине и встречаются, то разве что в Черновицкой или Одесской области, в молдавских и румынских районах, в Закарпатье еще, а больше - в Молдове. Михайлины попадаются, хоть и нечасто, у нас на западе. Микаэлу одну из Закарпатья тоже знаю. 11.07.2011 17:55:12, Гномша

Понятненько, спасибо! ))) 11.07.2011 19:43:36, Julasik

+1
у меня маму одного товарища зовут Мыхайлына Мыхайливна:) 10.07.2011 21:27:36, DolceVita

У отца подруга детства была Михайлина - не сокращали. 11.07.2011 00:47:32, Гномша

Ваня - это Иоанна, что ли?)) 10.07.2011 21:10:54, Lerusha

Знала двух Иванн, которых называли именно так. 11.07.2011 00:32:37, Гномша

Знакомые так свою Ванессу зовут. 11.07.2011 00:04:55, :-))))

Иванна может быть 10.07.2011 21:27:01, DolceVita

На мой взгляд, одни из самых неподходящих к русским фамилиям-отчествам...
Как иностранные - Николь нравится, Мишель нет. 10.07.2011 14:26:30, Julasik

А мне кажется,что их-то и не сокращают.Во всяком случае, знаю нескольких девочек с именем Мишель - не сокращает их никто,так и есть Мишель. 10.07.2011 13:19:58, Ксенина

знала двух Мишелей - в США. Одну папа звал Миш-Миш (он был арабского происхождения), а вторую сокращали до Шелли. 14.07.2011 23:28:55, LucyMO

Вернуться в конференцию

Николь и Мишель

Загруженные изображения