Навеяло сообщением Fatima в теме про Эллу. Мол, мама назвала дочку Эльвира, а тетенька в ЗАГСе сказала, что Эльвира это Элла. Тут же вспомнился рассказ одноклассницы о том, как ее старшую сестру (2-я половина 60-х)не захотели Ладой записывать. Тоже тетя из ЗАГСа устроила бемц, дескать нет такого имени, регистрируйте Ольгой и не выпендривайтесь. Вот и получилось два имени у человека - в семье и для близких друзей Лада, официально Ольга.
Другую одноклассницу тоже чуть ли не приказали записать Яниной, якобы нет полного имени Яна.
Старший друг рассказывал как-то, как его дальние родственники, этнические поляки безуспешно попытались зарегистрировать дочь Геленой (начало 80-х). Регистраторша чуть ли не счетами в них запуляла: "Езжайте в свою Польшу и там называйте как хотите, а у нас такого имени нет!!!" Аргументы насчет Гелены Великановой не подействовали... Заикнуться насчет назвать вторую девочку Катажиной бедные люди даже уже не пытались - польские имена остались в качестве домашних.
Ну и самая распространенная песня тех лет - Алёны, добрый десяток знакомых, которых в 70-е годы отказались регистрировать этим именем.
Говорят, бывают и сейчас нюансы, когда всяких Алеш-Каприн и Салатов-Латуков записывают на голубом глазу, а к вполне нормальному имени могут прикопаться((.
А вам известны похожие случаи, когда сотрудники ЗАГСа проявляли ненужный беспредел и мешали родителям назвать ребенка, как тем нравится, или наоборот, "не ловили мышей", когда действительно стоило "вправить мозги" фантазерам, которые реально своим выбором могут испортить жизнь ребенку?
Раздел: -- посиделки
Отвечать в конференциях и заводить новые темы может любой участник, независимо от наличия регистрации на сайте 7я.ру.
Дед мой старшую дочь назвал Анелией,маму хотел назвать Вандой,но в загсе сказали- нет,поэтому она Наталия.
09.11.2010 20:46:32, ДженЭйр
зарегестрировали Анжелой. ;)) 06.11.2010 10:22:11, Владуся
1. Если имя состоит или включает в себя набор цифровых знаков;
2. Если имя - нецензурное слово.
Остальное - право родителей. 02.11.2010 16:11:28, Kirushka©
Но гордиться неправильно записанным отчеством - не понимаю. 30.10.2010 15:48:20, Гномша
Да, еще знакомая 30 лет назад по молодости лет захотела назвать сына Сержем. Ей посоветовали не выделываться и записали Сергеем. :)
Ну и ошибки знаю, на деревне обычно происходили. Есть знакомый, пожилой дядечка, которого зовут АЛЕК. Это неграмотная регистраторша записала имя Олег :) Так и живет.
Когда я придумала Милану, то всерьез опасалась, что скажут, что такого имени нет :) у нас пока оно не в моде. Мама меня утешила, что сейчас хоть Престипомой запишут :) и правда, записали. 29.10.2010 07:49:37, Апрелинка
Звали и зовут ее, к слову, всегда Ириной Васильевной. 29.10.2010 00:45:55, Rimusha
Кариной вообще то ее назвали:) т.к. родилась она в Карском море. Был еще вариант СеверИна, но отказались. Если мы конечно, об одной и той же девочке говорим:) но буквально на днях была передача о той экспедиции.
29.10.2010 12:54:21, Курана
Да полно таких историй. Девочка на работе рассказывала про свою соседку - русскую девушку с рязанским лицом и немецким именем Эльза в документах, которую дома все звали Валей. Ее отец был военным, мотался с семьей по гарнизонам, и дочка родилась в месте, где жили этнические немцы. Мама пойти регистрировать ребенка не смогла по состоянию здоровья, и отправили папу, договорившись записать новорожденную Валентиной. Тетенька-регистраторша была из местных немцев и стала уговаривать счастливого отца, что Валя - это некрасиво, а Эльза - просто чудесно. Но папа уперся и потребовал вписать Валю. Метрику сделали, отдале папе, а тот, будучи уже сильно подогрет, в документ не посмотрел, по дороге домой принял еще, а вернувшись, положил свидетельство в дальний ящик, и все про него забыли. Прошло лет пять, они сменили гарнизон, переехали, пришлось Вале идти в сад, где потребовали свидетельство о рождении. Мама достала свидетельство и офигела - там не было никакой Вали, там была Эльза!!! Не знаю, как они договорились с садиком, а потом и со школой, где девочку все продолжали звать Валей, не знаю, почему не поменяли дочке метрику, но только проблемы начались в режимном институте, куда Валя-Эльза поступила после школы с документами на Эльзу. Вот там-то категорически отказались называть Эльзу Валей, и Вале пришлось привыкать к тому, что она - Эльза.
Мою двоюродную сестру в 60-х годах отказались регистрировать Аленой, записав Еленой, хотя в семье она для всех и всегда была Аленой.
Женщина у нас на работе была записана с отчеством Генадьевна - с одной "Н".
Маме моей в свидетельстве о рождении умная тетя написала отчество "Глабовна" вместо "Глебовна". Тоже не знаю, почему это не всплыло раньше, но выяснили это, когда мой брат уже был совершеннолетний, и мы делали родственный обмен к дедушке по маме, при котором нам пришлось доказывать, что брат - внук деда от дочери, так как у братца фамилия-то отца. И вот с таким свидетельством оказалось, что мама - вовсе не деда дочь, а какого-то неведомого "Глаба". Убегались по судам.
Коллеге по работе, пришедшему к нам с фамилией, написанной с одной "С", я как-то призналась, что меня мое чувство гармонии постоянно тянет написать его фамилию с двумя "С". На что этот коллега мне сказал, что раньше его фамилия так и писалась до того, как одна идиотка в части, выписывая военный билет его отцу-военному, допустила ошибку в их фамилии, убрав одну из двух "С". Такая была тогда ситуация в стране, что отцу много проще было поменять ВСЕ документы ВСЕМ членам семьи, чем исправить запись в военном билете. 28.10.2010 22:04:29, Эристейя
с историей, пожожей на историю Вали-Эльзы, у меня подружка (Елена-Евгения) - тоже в метриках неразбериха, у нее папа этнический немец, уехавший в Германию. Тоже всю жизнь Женечка, а по документам в итоге стала Еленой)))
29.10.2010 00:47:21, Rimusha
С путаницей - это полный капец! Да и с Валей-Эльзой тоже: не пойму, как это можно вот так внаглую навязать посторонним людям свой выбор, совсем совести иметь не надо(( Но и родителям девушки тоже удивляюсь: можно же было официально поменять метрику или хотя бы сменить имя при получении паспорта.
Похожая ситуация была и с моей подругой. Около месяца она была без имени, потом отец "на бровях" пошел регистрировать и записал Натальей вопреки желанию жены (так звали ее сестру). Мама подруги потом пошла в загс, устроила скандал, что вы, дескать, пьяных мужиков слушаете, они вам наговорят. В загсе сдались под силой натиска и спрашивают: "Ладно, а как хотите?" Дама вспомнила, что ей в роддом принесли шоколадку со словами: "На тебе "Аленку" за Аленку!". Озвучив: "Алена", услышала дежурное "нет такого имени". Предложили - либо Еленой регистрируйте, либо Аллой. Остановились на Алле, но дома звали Аленой. 28.10.2010 23:52:22, Гномша
Мою двоюродную сестру в 60-х годах отказались регистрировать Аленой, записав Еленой, хотя в семье она для всех и всегда была Аленой.
Женщина у нас на работе была записана с отчеством Генадьевна - с одной "Н".
Маме моей в свидетельстве о рождении умная тетя написала отчество "Глабовна" вместо "Глебовна". Тоже не знаю, почему это не всплыло раньше, но выяснили это, когда мой брат уже был совершеннолетний, и мы делали родственный обмен к дедушке по маме, при котором нам пришлось доказывать, что брат - внук деда от дочери, так как у братца фамилия-то отца. И вот с таким свидетельством оказалось, что мама - вовсе не деда дочь, а какого-то неведомого "Глаба". Убегались по судам.
Коллеге по работе, пришедшему к нам с фамилией, написанной с одной "С", я как-то призналась, что меня мое чувство гармонии постоянно тянет написать его фамилию с двумя "С". На что этот коллега мне сказал, что раньше его фамилия так и писалась до того, как одна идиотка в части, выписывая военный билет его отцу-военному, допустила ошибку в их фамилии, убрав одну из двух "С". Такая была тогда ситуация в стране, что отцу много проще было поменять ВСЕ документы ВСЕМ членам семьи, чем исправить запись в военном билете. 28.10.2010 22:04:29, Эристейя
Вспомнила сейчас в связи с немцами, у меня подруга есть по фамилии Strese, которая в оригинале была, естественно, Streise, но русский ЗАГС буковку пропустил, так и пошло... А в школе ее как только учителя не называли, даже Штрейзель.
29.10.2010 20:20:48, Tulsa
Похожая ситуация была и с моей подругой. Около месяца она была без имени, потом отец "на бровях" пошел регистрировать и записал Натальей вопреки желанию жены (так звали ее сестру). Мама подруги потом пошла в загс, устроила скандал, что вы, дескать, пьяных мужиков слушаете, они вам наговорят. В загсе сдались под силой натиска и спрашивают: "Ладно, а как хотите?" Дама вспомнила, что ей в роддом принесли шоколадку со словами: "На тебе "Аленку" за Аленку!". Озвучив: "Алена", услышала дежурное "нет такого имени". Предложили - либо Еленой регистрируйте, либо Аллой. Остановились на Алле, но дома звали Аленой. 28.10.2010 23:52:22, Гномша
У меня есть знакома Гелена начала 70-х годов рождения, вот только не знаю, записана она Геленой, или нет...
Мне ЗАГС устно много чего наговорил про Маркуса, но меня ж не перешибешь:)
А фантазеров у нас там нет, все мирно называют детей набором из 5 имен: Настя, Соня, Лиза, Егор, Данила. ЗАГС не отговаривает, там к традициям относятся трепетно, как и во всяком болоте:) 28.10.2010 19:03:26, Tulsa
Ваще припухли насчет Маркуса - он есть в списке рекомендованных имен! Лучше бы действительно мягко намекали тем, которые "из большой пятерки" выбирают, чем их выбор может быть чреват для детки:))
29.10.2010 00:33:23, Гномша
Мне ЗАГС устно много чего наговорил про Маркуса, но меня ж не перешибешь:)
А фантазеров у нас там нет, все мирно называют детей набором из 5 имен: Настя, Соня, Лиза, Егор, Данила. ЗАГС не отговаривает, там к традициям относятся трепетно, как и во всяком болоте:) 28.10.2010 19:03:26, Tulsa
У наших нет списка:) Они это имя слышали только в бразильском сериале, но он чуть позже вышел.
29.10.2010 20:21:52, Tulsa
Не совсем в тему правда случай, там родители виноваты. Хотели люди в деревне сына назвать Алексеем, тетеньке сказали, что сына Лёнечкой зовут (Лёш частенько Лёнями называют), так та естественно записала ребенка Леонидом, родители возмутились,да делать нечего так Леонидом и остался.
Еще случай про Лёню: знакомая дружила с парнем, представился Лёшой, все его так и звали, а в Загсе только она узнала, что дети их будут не Алексеевичи, а Леонидовичи. 28.10.2010 18:37:03, маки
Случай действительно не совсем в тему, но пользуюсь возможностью сказать: будучи в Украине знакомых Лень или Леш не советую окликать Лехой. Ибо по-украински "льоха" - это свиноматка, супоросая свинья. Как-то зашла на львовский форум, там как раз ржали на тему, как, мол, это - мужик и Лёха))))
28.10.2010 23:55:20, Гномша
Еще случай про Лёню: знакомая дружила с парнем, представился Лёшой, все его так и звали, а в Загсе только она узнала, что дети их будут не Алексеевичи, а Леонидовичи. 28.10.2010 18:37:03, маки
Читайте также
7 причин не носить брекеты: когда они противопоказаны и почему
Кому нельзя носить брекеты?
