Отвечать в конференциях и заводить новые темы может любой участник, независимо от наличия регистрации на сайте 7я.ру.
Руслан
Почему-то имя Руслан очень полюбилось кавказским народностям. А я всегда считала это имя исконно русским. Может быть я ошибаюсь?
04.04.2000 09:28:18, Полина
5 комментариев
Я тоже всегда так думала, а когда одни знакомые пошли сына Руслана крестить, им сказали, что такого имени в святцах нет и окрестили Романом. Так что наверное все таки не русское.
07.04.2000 09:52:12, Лена S.
Хотя, возможно, мы с вами обе правы! Помните, есть такой знаменитый русский лубок "О Бове королевиче и Еруслане Лазаревиче"? Может быть, Еруслан как раз и является русифицированной формой от Арслана. А потом первая буква прото усеклась и отвалилась - остался Руслан! 04.04.2000 16:58:26, O'Merry
Нет, Руслан - это славянизированная форма имени Арслан (или Арсалан - это более популярно у башкир или калмыков).
Дело в том, что для славянских языков сочетания типа "рс", "кс" были чужеродными. Посему, например, Ксения на Украине быстро преобразовалась в "мягкую" Оксану. 07.04.2000 23:15:53, Ли
Дело в том, что для славянских языков сочетания типа "рс", "кс" были чужеродными. Посему, например, Ксения на Украине быстро преобразовалась в "мягкую" Оксану. 07.04.2000 23:15:53, Ли
Читайте также
Процедура установления отцовства: какие документы необходимы и какие права это дает
Для чего вообще устанавливать отцовство?
