Раздел: Как назвать ребенка
Отвечать в конференциях и заводить новые темы может любой участник, независимо от наличия регистрации на сайте 7я.ру.
На мой взгляд совсем. Знаю только одну Лейлу-азербайджанка на 75%, хотя по докам русская, толстая очень
25.02.2009 13:39:22, barabachka
Не по-русски. Но абсолютно привычно для русского уха. На мой взгляд, соответствует по этим параметрам имени Рустам.
Имя фонетически очень красивое. Лично мне нравится меньше Лии, но значительно больше Зои :-)
А Лала не нра? 22.02.2009 23:30:28, Florence
Имя фонетически очень красивое. Лично мне нравится меньше Лии, но значительно больше Зои :-)
А Лала не нра? 22.02.2009 23:30:28, Florence
Не по-русски совсем, но имя красивое.
22.02.2009 19:41:21, Эристейя
Радует, что все практически признают имя красивым, ассоциации в основном положительные))))
22.02.2009 22:28:36, мама дорогая
Мне нравится:) Подруга у меня Лейла, а сын у нее Рустам:)
22.02.2009 18:38:34, Паровозик из Ромашкова
:)))))))))) А вроде сестрёнка Лейла к братику Рустаму вполне так себе подходит?
22.02.2009 22:26:24, мама дорогая
Совсем не по-русски:) Гарем представляется.
22.02.2009 18:33:29, Гортензия*
Ну и что? Имя арабское,конечно, но это как с русскими именами, которые еврейские:) Происхождение тут уже роли не играет. Если человеку попадались "западные" Лейлы, то и ассоциации будут соответствующие. Я вот ни одной восточной Лейлы не знаю, и Лейла для меня - это Лейла Клэптона:)
22.02.2009 23:34:56, Tulsa
спасиб))))))))) ничего "восточного" к моим ассоциациям не добавило;)
24.02.2009 12:21:04, мама дорогая
а мелодия красивая)) про что хоть поётся? (Английский мой на уровне начальных классов)
24.02.2009 19:48:54, мама дорогая
А я не слушала с тех пор, как мой английский был на уровне начальных классов:) Но насколько я помню, это реальный персонаж. Про любовь, канешна:)
25.02.2009 01:02:14, Tulsa
Ань, кого какие ассоциации, мне представляестя восточная девушка, ни одной Лейлы в жизни не встречала, откуда ассоциации не знаю, песню тоже не знаю.
Если бы мне навскидку спросили первое попашеееся восточное женское имя, я бы ответила -Лейла. мужское-Магомед. Кста: если бы спросили-еврейское, незадумываясь ответила бы Иван и Мария, и уж никак ни Адам и Ева (это пример, так многие отечают, а-ля игра "сто к одному") 22.02.2009 23:42:05, suixit
Если бы мне навскидку спросили первое попашеееся восточное женское имя, я бы ответила -Лейла. мужское-Магомед. Кста: если бы спросили-еврейское, незадумываясь ответила бы Иван и Мария, и уж никак ни Адам и Ева (это пример, так многие отечают, а-ля игра "сто к одному") 22.02.2009 23:42:05, suixit
Согласна. Но мама дорогая имеет право на свои западные ассоциации:)
А я про еврейские Иван и Мария не ответила бы. Скорее - Давид, Соломон, Сара... Из восточных - Галия, Алсу, Айрат, Рустам - с такими именами мне люди попадались в больших количествах. 22.02.2009 23:48:26, Tulsa
А я про еврейские Иван и Мария не ответила бы. Скорее - Давид, Соломон, Сара... Из восточных - Галия, Алсу, Айрат, Рустам - с такими именами мне люди попадались в больших количествах. 22.02.2009 23:48:26, Tulsa
А я б еврейскими назвала Абрама и Сару, а Иван и Марья для меня как раз русские 100%. А с восточными сложно. Одно дело татарские, а другое - азербайджанские, например. Татарские (башкирские) - это Марат, Тимур и Венера, а вот Лейла, Гюльнара и Али - это что-то тоже восточное, но более далекое для нас что ли.
Зы Но это все из серии ответа на вопросы6 Фрукт?-Яблоко, Поэт?-Пушкин. 23.02.2009 00:15:57, Florence
Зы Но это все из серии ответа на вопросы6 Фрукт?-Яблоко, Поэт?-Пушкин. 23.02.2009 00:15:57, Florence
Конечно, есть национальный колорит, но имя-то красивое. У меня подруга Лейла, замечательный человек. Кстати, лучше Лии с отчеством - благодаря твёрдой Л - Лейла Наилевна.
Ещё знаю Алию Наилевну, сокращенно некоторые её называют Алей.
Полное - АлиЯ. 22.02.2009 17:52:25, Владуся
Ещё знаю Алию Наилевну, сокращенно некоторые её называют Алей.
Полное - АлиЯ. 22.02.2009 17:52:25, Владуся
ЛЕйла - вроде ничего, а ЛейлА - совсем не по русски. На самом деле и то и другое не по русски, но имя красивое. Мне из имен Мадина нравится - если у Вас отчество не русское, а звучание Мадина - вроде как на русский манер.
22.02.2009 16:32:10, chita
Русской Насти в Татарстане:) Имя мусульманское.
22.02.2009 21:00:35, Гортензия*
Да, я в курсе. Нет, не потому, что мусульманское для русской девочки. А потому что оно настолько же типично и - как бы сказать чтоб никого не обидеть - банально для мусульман, как для русских - Настя или Маша.
22.02.2009 21:52:12, Tulsa
Отлично! Я его для своей дочки рассматривала, по ссылочке топик, где я с народом советовалась:) Единственное, у вас папа Наиль, кажется? Тогда с отчеством слишком схоже, не очень. Но если это вас не смущает...:)
А Мирьям не нра?
А Мирьям не нра?
22.02.2009 16:11:12, fatima
Лейла мне по звучанию очень нравится, а к восточному оттенку я уже с Рустамом привыкла, хотя для меня Лейла скорее западное, чем восточное (чисто восприятие), да и просто хочу красивое имя, папа в Лию упёрся, но что-то оно мне с каждым днём всё меньше нравится... Какое-то ощущение, что не Лия и не Зоя там у меня... Тут он на Лейлу внимание обратил, вскользь, но я уцепилась и смакую теперь))
Мириам не нра.
Мириам не нра.
22.02.2009 22:23:12, мама дорогая
Читайте также
7 причин не носить брекеты: когда они противопоказаны и почему
Кому нельзя носить брекеты?