Конференция "Имена""Имена"

Раздел: -- посиделки

В блог Подписаться на Дзен!

Отвечать в конференциях и заводить новые темы может любой участник, независимо от наличия регистрации на сайте 7я.ру.

Уменьшительное имя

Как вы думаете, можно ли требовать от окружающих назыать ребёнка тем уменьшительным именем, которое используется дома, а не другими, пусть производными от того же полного? Нашего младшего сына зовут Дмитрий. ещё до рождения мы с мужем договорились, что это будет Митя. Вариант Дима мужу не нравится категорически. Но почему-то многие считают нужным называть его именно Димой. Врач в поликлинике упорно зовёт Димой, хотя я несколько раз объясняла,в садике - приводим ребёнка в группу. "Как зовут?" - "Митя" - "Или сюда, Димочка". На детской площадке, только вышли с коляской, мамы детей-ровесников старшего, подбегают, типа "Ой. у Максимки братик, как его зовут?" - "Митя" - "Ой, Машенька иди, посмотри, какой тут Дима в коляске!" Ну, я же Мапшеньку не называю Маней или Марусей! Раз мама её представляет как Машу, значит, она - Маша! Некоторые просто заявляют, дескать, Митя - это по-деревенски звучит! А невропатолог вообще чуть было не поставила нам задержку развития, потому что ребёнок не откликался на Диму, он своего имени не знает:(. Я долго долбила. что Димой его никто не зовёт. В конце концов, она проворчала, что он ДОЛЖЕН знать, что он НА САМОМ ДЕЛЕ - Дима, А Митя - это так, баловство. Всё равно, мол, в школе его будут называть правильно, т.е. Димой. Вот неужели действительно есть "правильные" и "неправильные" уменьшительные имена? Мне было бы интересно услышать мнения со стороны.
18.12.2008 10:25:58,

67 комментариев

От кого: Настройки

Вы не авторизованы.

Если Вы отправите сообщение анонимно, то потеряете возможность редактировать и удалить это сообщение после отправки.

E-mail:
получать ответы на E-mail
показывать ссылки на изображения в виде картинок
Ты 36аHько просто, вот и все 20.02.2020 16:19:27, Sinna Jonh
Ты [цензура] просто вот и все 20.02.2020 16:18:56, Sinna Jonh
Ты [цензура] просто, вот и все 20.02.2020 16:18:12, Sinna Jonh
Теа
можно. А порой и нужно.
вот сына (Александра по "паспорту") зовём дома Алькой или Аликом.
в садике его воспиталка стала звать Сашей. грубая, невоспитанная тётка. Два года она у нас была. Если первые полгода у них был медовые- она старалась понравиться, то потом- всё хуже и хуже, и полгода последних еле вынесли, пришлось сменить садик.

В новом садике стали тоже звать Саша- а он всех поправлял. Через месяц начались жалобы- поведение... Пришлось его поддержать, чтоб звали не как в старом садике- и постепенно поведение наладилось. хотя половина группы зовёт его Сашей, половина- Аликом :)
Новая воспитатель обосновала ему, что она очень любит имя Саша- и как именно любит, и будет звать его Сашей: он кинулся ей на шею со словами "тогда ладно, я разрешаю вам Сашей называть!"
28.12.2008 11:17:27, Теа
Avial
Однокурсница Людмила, представлялась всем Милой, на Люду не реагировала. А если просили позвать к телефону Люду, то её папа говорил что здесь нет таких, есть Мила...позвать?
Но в документах то Людмила...посторонним людям сложно привыкнуть.
25.12.2008 14:11:42, Avial
Marfushenka
Мой двоюродный брат (почти 22 года) Митя и зовут его так везде и всегда с рождения: родные, в садике, в школе, институте.
23.12.2008 16:59:11, Marfushenka
"Дима" более привычный уху вариант.Когда сын будучи маленьким и имея вокруг кучу Дим представлялся "Митя",то многие переспрашивали:"Витя?Виктор?" На Диму сын не реагировал никак, хотя дедушка с бабушкой при каждом "удобном" случае всегда старались внушить ему,что он "Дима".Так было лет до двух. После двух лет на любое "Дима-Димочка" звучало:"я не Дима,Я-Митя!" Сейчас иногда машинально исправляет чужих взрослых.Но,если те продолжают его звать "Димой",относится к ним снисходительно, типа, если у чела со слухом проблемы, то что с него взять?!
А по поводу полного имени...Надо было нам улетать за границу.И стукнуло мне в голову, что в загран.паспорте у меня "Дмитрий" и сын может не отозваться на это имя чужим дяде/тете на таможне.Вот тут быстро и усвоили,что "Митя=Дмитрий=Димитрий=Дима" :)
22.12.2008 16:56:15, S:) мама Мити
У моих знакомых сын ( он уже взрослый)- Митя, а полное имя Митрий! И неподкопаешься! Во как!))
20.12.2008 10:44:32, Milka
мама дорогая
здорово!
20.12.2008 13:52:45, мама дорогая
Солнечный Зай
ну, до пенсии требовать-то не будешь:) Я подругу называла Лера, хотя дома она Валера была и ее родители морщились, когда я звонила и просила к телефону "Леру". А у меня папа Валера, ну не могла я через себя переступить:))) Ничего, со временем все привыкли. Вот теперь на работе есть парень Вова. Хотя он всем представляется Володей. А я вот все равно все время на Вову съезжаю. Ничего. откликается. Саму всегда бесило имя Шура (я Саша), я старалась поправлять. Но любимая учительница литературы так всю дорогу и звала меня Шурочкой. Привыкла:) Все равно она моя любимая учительница! Это я все к тому, что ну не принципиально все это. Всех не переделаешь, не объяснишь, не заставишь. Главное - отношение. 19.12.2008 21:06:04, Солнечный Зай
Polaris
Если это Вам настолько важно, то продолжайте настаивать на Мите. Привыкнут окружающие, ребенок подрастет и будет сам исправлять других, все будет хорошо, не переживайте! Вы проследите, чтобы в садике, а потом в школе его сразу Митей называли, чтобы даже мысли не было его Димой называть 19.12.2008 17:26:12, Polaris
Монополия на уиеньшительное имя ребенка? Мне кажется, выбирая имя, родителям стоит подумать о всех уменьшительных вариантах. Окружающие, называя ребенка уменьшительным, тоже вкладывают какой-то смысл в выбор имени. Для некоторых, возможно, именно вариант Митя непривычен/неприятен/неприемлем (ну как для вас - Дима).

Если вам очень важно, чтобы сына называли Митей, настройтесь на серьезную разъяснительную работу :-). А сердиться не стоит, у некоторых, возможно язык не поворачивается назвать хорошенького карапуза(для них чужим) именем Митя. Для таких можно предложить полное имя в качестве варианта.
19.12.2008 09:19:39, Мама снова дома
у меня в школе было два Дмитрия в классе. Но один Дима, а другой именно Митя. И звали все именно Митей Митю, хотя Дима к нам пришел на год позже, что ли. Т.е. не было никаких предпосылок к именованию Мити Димой.
Митя и Митя.
19.12.2008 01:46:50, margass
Olga U
У меня сын Димитрий (именно так звучит его перевод из англ языка). Дома зовет его Митя. В саду-школе он Димитрий. Он тоже не знает что его имя может быть и Дима, когда я пыталась объяснять, то он отказалася напрочь быть Димой :-)
Вообще я считаю что Митя более классическое сокращение, но в советское время были только Димы. Вот у нас в классе было 5 Дмитриев и ВСЕХ звали Димами!
Что делать с некоторой "бескультурностью" окружающих трудно мне посоветовать, но как мама Мити хочу сказать - держитесь! У нас в русском окружении и в русских детских кружках все зовут Митю - Митей, главное правильно "поставить" с самого начала ;-)
18.12.2008 23:58:53, Olga U
В сад невропатолога. Пусть русскую классику почитает, малограмотная :-)
А окружающим я бы настойчиво объясняла и их поправляла. Но вообще заметила, что обычно детей зовут так, как их называют родители.
18.12.2008 23:00:14, Florence
Викаська
У меня крестница- София 4года, ее с самого начала родители против Сони, называем ее Софик, Софа,Софочка. Почти все соблюдают желание родителей,для которых имя Соня совсем другое и чужое. Но все равно есть люди,дети,которые пытаются назвать Соня, ухо режит конечно, НО это будет всегда! и Ничего с этим не поделать.... И когда на работу пришла к нам новая сотрудница-Софья,я у нее уточнила как ее называть,она сказала-Соня! так ее и зову,хотя коллеги многие называют ее Софья, Софа. Вот так вот. Вообще считаю это просто глупостью людей, которые не хотят принимать желание родителей,неуважением к ним..
18.12.2008 21:35:49, Викаська
Фаина Ф.
Настаивайте на Мите. Моя родственница сына Георгия называет уменьшительно Егор,а не Гоша. Её тоже постоянно учат,что "Егор и Георгий - это разные имена" и т.п.Но она вежливо так всегда подчеркивает,что именно Егор. Всех в сад. А вообще,мне так нравится Митенька. Чудесное имя.:) 18.12.2008 20:54:31, Фаина Ф.
[пусто] 18.12.2008 19:51:54
mashoolik
Никто не просит любить, просят называть тем именем, которым человека представили. Еще можно было бы понять, если написанное на бумаге имя Дмитрий при прочтении сократили до Дима ( например врач , воспитатель или учитель,когда знакомится с документами), но если говорят, что зовут Митя, то странно тут же называть его Димой. 18.12.2008 20:19:52, mashoolik
Suri
Нет конечно, правильных и неправильных нет. На то они "уменьшительно-ласкательные" называются - как вам ласково кажется так и надо говорить. И вообще, если на то пошло, можно до абсурда дойти - ведь исторически не Дмитрий, а Димитрий, не Татьяна, а Татиана..

Я не требую от остальных, у меня сын сам потребует. Ни на что кроме своего уменьшительного, он не откликался с юных лет. В 6, конечно, знает и полный вариант имени, и в английской версии как звучит - у доктора, например, пойдет как миленький когда зовут. Но в "неформальной" обстановке, в школе, секции, гостям дома быстро объясняет кто он.
18.12.2008 19:50:35, Suri
fatima
Требовать можно, но всех вокруг не перевоспитаешь. Поэтому я лично против того, чтобы давать ребенку имя, общепринятое сокращение от которого нервирует родителей. У меня есть подруга, котораю назвала дочку Любовью, но ни в коем случае не Любой, а только Любашей (Любой зовут какого-то очень неприятного для нее человека). Я-то намотала на ус и зову Любашей, но не думаю, что у нее получится всех вокруг заставить это сделать.
Положительный момент: когда ребенок подрастет, и ЕСЛИ ему самому важно будет быть именно Митей, он сможет на этом настоять. Но может оказаться и так, что ему захочется зваться Димой. Или еще часто бывает, что дома у человека одно имя, а для остальных - другое. И это тоже неплохо:)

18.12.2008 19:30:25, fatima
Побила бы таких людев:(
Да, я считаю, что требовать можно, особенно от тех, кто с ребенком постоянно общается (на случайных забила бы, себе дороже).
Я сама добивалась, чтобы моего сына не звали Мариком (бррр), ругалась даже с воспиталками. "Марка" спускала с рук, моя мама его так зовет, он привык. Но кроме нее наверное никому не отзовется, если Марком назвать.
18.12.2008 18:36:31, Tulsa
Я так отстояла в детстве свое имя - меня часто пытались называть Аленой, я просто не откликалась на такую форму имени и все, мягко, но твердо возражала, что я - Елена, либо Лена, но никак не Алена. Меня именно эта форма раздражала. Зато откликалась на Ольгу учительнице по труду. Она уже в возрасте была, и переклинило ее, что я Ольга, хотя было в классе две законных Ольги. Я просто знала, что если учительница говорит "Ольга", то это меня. Ну если человека переклинило на Ольгу- ладно, не Алена же:)))
У меня брат для сына рассматривал имя Дмитрий именно как Митю. Отказались в результате. Потому что решили, что зла не хватит поправлять на Митю вместо Димы. Так что вас я понимаю хорошо. Настаивайте на своем, но мальчику объясните все же, что от его имени несколько вариантов есть, и называть могут и так и так.
18.12.2008 17:50:07, Эристейя
а сам реьбенок как к "Диме-Мите" относится? у нас Митюша сам все решил. он "Диму" с собой не очень ассоциирует (в отличие от Дмитрия), и поправляет , что ему лучше, когда Митя называют "можно Дима, но Митя- лучше. или уж Дмитрий". Когда был помладше, на Диму не реагировал - дедушка все пытался его так звать, но не переборол :). Нютке - той все равно - она и на Аню, и на Нюту, и на Анну легко откликается и даже немножко гордится, что имя такое многовариантное. В вашем случае в врачом - врач однозначно не прав. 18.12.2008 16:56:07, Umka
Musenka
А как быть при обратном, когда ребенка называют не "правильным" уменьшительным именем, а, наоборот, норовят от полного имени образовать "правильное полное" имя? Я уже забодалась объяснять, что Савелий - это совершенно другое имя... 18.12.2008 16:35:32, Musenka
Mary-Lea
Это было и нашей проблемой. Только классе во втором или третьем деточка сам себя наказал - подписал олимпиадную работу "Севой", вышел в призеры и получил диплом на "Всеволда" *-) Больше он таких глупостей не делает *-)



18.12.2008 18:22:50, Mary-Lea
А у нас есть домашнее уменьшительное у сына - Гоша, а везде его зовут Георг. Так что если вам Дима не нравится, называйте Дмитрий, т.е. полным именем. Да и окрыжающие быстро отучатся сокращать, если вы и ваш ребенок поощрять не будете. Дочка, например, в садике просто не стала откликаться на сокращенное Ханни (от Йоханны), а на вопрос воспитательницы ответила, что ее зовут не Ханни, а Йоханна Мария (и фамилию еще добавила) :) Быстро отучились и иначе как Йоханна не называли. 18.12.2008 15:40:25, ант73
Suri
Ага, а моего Georgy везде норовят как Gregory прочитать. 18.12.2008 19:52:16, Suri
А у нас вот нет уменьшительных у детей, как-то не сложилось. Но тут и не принято, тут уменьшительное имя сразу воспринимается, как отдельное. Замучаешься объяснять:) Это как с Анной-Аней. Когда я пытаюсь втюхать людям, что Аня - это уменьшительное от Анны, они делают большие глаза: "Как это - уменьшительное? Ведь в нем столько же букв!":)
18.12.2008 18:47:26, Tulsa
Suri
У сына в школе думали что пишется Georgy, а читается Гоша. Ну типа русская транскрипция такая. Я пытаюсь им объяснять на примере William - Bill. Но, наверное лучше использовать пару Margaret - Peggy, как-то оно нагляднее будет :)) 18.12.2008 19:55:48, Suri
[пусто] 18.12.2008 20:04:37
Suri
Mr.Такер сказать никак нельзя было :) 18.12.2008 20:47:19, Suri
Нет, обычно полное имя говорят, не принято просто фамилию. 18.12.2008 20:50:16, Tulsa
Suri
то есть даже с "мистер"ом не принято фамилию? 18.12.2008 22:05:56, Suri
С мистером - да, но уж в ооочень официальных сиуациях. Ну или если б мой муж трубку взял, к нему бы лично - возможно - обратились "мистер Такер". К учителям приято обращаться "миз такая-то". А так в основном по именам называют всех.
А вот "мэм" и "сэр" - на каждом шагу, и это приятно:)
19.12.2008 00:38:22, Tulsa
Mary-Lea
*0-)) О да! Я так долго объясняла немцу, что Маша - это уменьшительное от Марии... А потом узнала, что его зовут Рихард Мария *-)))



18.12.2008 18:56:39, Mary-Lea
Гы, у мужа на работе есть Карл-Мария-Дитрих. 18.12.2008 23:20:51, Эристейя
А откуда у мужчин второе имя - Мария? С момента знакомстав с творчеством Эриха Марии Ремарка засел вопрос. 19.12.2008 08:27:32, Дада
Католический обычай из-за почитания Девы Марии. У католиков не считается зазорным дать мужчине одним из имен Мария. Часто встречается у испанцев и немцев. У итальянцев есть Марио. 19.12.2008 10:10:49, Эристейя
У французов тоже попадаются Жаны-Мари 19.12.2008 19:39:58, Tulsa
Ага, я когда подростком была, то страшно удивлялась (и хихикала в кулак) имени теткиного секретаря - мужчина, а зовут ЖанмарИ (ну слышала так мое ухо). Это потом уже до меня доперло, что он Жан-Мари. 20.12.2008 15:21:24, Эристейя
Джума
Я не требую. Если "окружающих", которые "ошибаются" больше 2-3х, то значит не предел, так и будут "ошибаться" и значит требовать = воевать с ветряными мельницами. Когда мое имя сокращают неприятным мне образом- жестко поправляю. Но я любые (!) сокращения не от родных поправляю.
А с ребенком- просто сразу поняла, что больше проблем будет, чем пользы, если поправлять. Как вот с Вашим невропатологом, например.
18.12.2008 15:22:50, Джума
[пусто] 18.12.2008 15:38:28
Джума
Именно поэтому- из-за приятности всех возможных производных- я хотела Ольгой назвать дочку. Я сама не Ольга. Скорее типа Татьяны. Но дело даже не "Таньке" а даже в "Тане". То есть мне даже такой вариант уже неприятен- вроде фамильярности. Только Татьяна и ничего кроме))) 19.12.2008 11:15:33, Джума
Professor
Всё пройдёт :). Конечно, отдельные личности будут встречаться, которые будут стоять на своём насмерть, но массы будут звать так, как представляется ребёнок.
В садике провести беседу с воспитателем, она просто не придаёт этому значения. Обычно родители, имеющие какие-либо особые взгляды на сокращения, отличные от общепринятых (или не признающие сокращений) сразу оговаривают - его зовут вот так-то и так-то, пожалуйста, называйте именно так и никак иначе, спасибо за внимание.
18.12.2008 15:15:00, Professor
да уж, идиотство окружающих иногда поражает, представляю как на нервы действует, жуть(
попробуйте что ли их тоже не так называть, например всех таких просто "Васей", а когда поправят - скажите - но и сын ваш не Дима.. - может сразу запомнят раз и навсегда:)
А может просто Митя кажется слишком ласково-домашним, и некоторым как-то "неловко" так называть по сути чужого мальчика?
18.12.2008 14:22:39, iiiia
Бред, особенно от врача не ожидала… У меня тоже самое с Настей (только не надо про «Далекость» людей называющих своих детей распространенным именем, здесь только ленивый по Настям не проехался), я ее сама всегда называла Стасенькой, и мой муж, и моя мама, и все кто часто общался. В саду, в школе, во дворе – Настя. И сама она представляется Настей, хотя я упорно зову ее Стасей. 18.12.2008 13:31:28, zabava-am
[пусто] 18.12.2008 13:03:42
Извините, конечно, но как бы вы отнеслись к тому, что ваше имя тоже кому-нибудь покажется слащавым(грубоватым, длинным...) и вас станут называть по-другому, или вообще никак? 18.12.2008 14:36:17, Серая Кошка
[пусто] 18.12.2008 15:06:56
Professor
Мне кажется, это показатель отношения - если к твоему мнению не прислушиваются даже в таких мелочах - значит, не считают тебя настолько важной персоной, чтобы считаться с твоими заморочками. Ну и ответные действия, соотвественно, зависят от того, насколько ты нуждаешься в обществе этих людей :). Я такая корыстная, просто ужас. Игнорирую в школе оборащение ко мне по ИО, кроме одной учительницы (как вы понимаете, мне от неё больше нужно, чем ей от меня :D) 18.12.2008 15:19:57, Professor
Вот, вы очень точно сформулировали, что именно раздражает в такой ситуации:). Неприятно общаться с теми, кто так бесцеремонно и неуважительно относится даже в мелочах. 18.12.2008 18:31:44, Серая Кошка
[пусто] 18.12.2008 18:47:03
То, как вы относитесь к имени другого человека - это ваше личное дело. Если вам (я не лично вас имею в виду) не нраватися моё имя. и вы называете меня по-друголму, то, либо я могу ограничить контакты с вами, либо, если, несмотря на это, хоу общения, смириться. Но не общаться с воспитателем в саду или с врачом мой ребёнок не может. Т.е. права выбрать, как реагировать, он лишён. У него один путь - подчиниться. А с какого перепугу, простите?
А если воспитателю не понравится другое имя, от которого уменьшительного просто нет? И что, пусть называет Игоря, скажем, Колей?
18.12.2008 19:41:19, Серая Кошка
[пусто] 18.12.2008 19:58:41
Professor
Неважно, как это видится вам :). Понимаете - другому человеку это важно, и, как бы мне лично не казалось, если я желаю продемонстрировать если не уважение, то хотя бы не показать пренебрежения - я буду уделять внимание к этим "мелочам". 19.12.2008 07:53:15, Professor
[пусто] 18.12.2008 15:42:35
Professsor
Ну я бы не сказала, есть формы от моего имени, особенно с шипящими, которые я не перевариваю, и если человек несмотря на мои просьбы продолжает ко мне так обращаться, то вариантов два - либо он в саду, либо он мой директор :D
Например, я считаю отвратительным имя Николай, но ни одному живому Николаю я не откажу в праве называть его так, как родители его назвали. А брюзжать буду на форумах и в кулуарах.
В общем, просто ваши родители несколько свысока относились к... кем вам этот Митя приходился?
18.12.2008 18:16:44, Professsor
[пусто] 18.12.2008 18:33:02
Professor
orchid76, они даже не постарались пойти навстречу - для меня это показатель. 19.12.2008 07:50:53, Professor
В этом споре я полностью на стороне Professor. Все верно, было выказано пренебрежение. В конце концов, вежливость - это всегда ограничение своих спонтанных реакций. 19.12.2008 08:35:49, Дада
До конца отстаивайте Митю! что за ерунда. Я просто это имя тоже рассматриваю, и в нашем случае - ни каких Дим, только Митя, или Митяй:-)
18.12.2008 12:22:03, AnnaR
Приятно встретить единомышленников:))
Спасибо, и удачи в обретении Мити:))
18.12.2008 14:37:51, Серая Кошка
Mary-Lea
У меня есть подружка Ирина (одна из многих Ир в моей жизни). Ее дома всегда зовут Риной. Потому что у нее до кучи и мама Ирина *-0) И мы, друзья, тоже зовем Риной. А как-то из баловства я пошла к ней в школу, сидела у нее на уроках. Для меня был шок, когда я все время слышала обращенное к ней "Ира"...



18.12.2008 11:39:30, Mary-Lea
mashoolik
Глупость какая-то называть ребенка не так, как его представили родители, либо он сам :-( Вы же, в конце концов, не домашним прозвищем его зовете, а одним из общепринятых сокращений.
Мне кажется, таких людей надо просто мягко поправлять, со временем привыкнут :-)
18.12.2008 11:36:01, mashoolik
Пока будет маленьким, ничего вы не сделаете, а станет взрослым - сам потребует!
Я, например, непереношу уменьшительное Андрюша. Мой сын или Андрей или Андрейка. Ну и что? И в школе, и родственники все равно его так называют!! Я только тихо скреплю зубами.
А вот дочка ей 18, отстояла, что она Аня. Не Анюта, не Анна, или еще как то. Разрешает называть себя только Аня. Все привыкли.
18.12.2008 11:30:37, vilenska
Понимаю ваши чувства! Я свою Антонинку хотела называть Ниной, но побоялась - так все-таки крайне редко сокращают. А Митя, мне кажется, вполне очевидное сокращение от Дмитрия, даже очевиднее Димы, и приятнее. На мой слух, отдает 19-ым веком... Я бы четко держалась Мити))))А перевирают, наверное не со зла, а по инерции. Вырастет, будет поправлять. 18.12.2008 11:43:48, Дада

Читайте также
Используем в пищу то, что выросло само
Весенние растения, из которых можно сделать салат

Материалы сайта носят информационный характер и предназначены для образовательных целей. Мнение редакции может не совпадать с мнениями авторов. Перепечатка материалов сайта запрещена. Права авторов и издателя защищены.



Рейтинг@Mail.ru
7я.ру - информационный проект по семейным вопросам: беременность и роды, воспитание детей, образование и карьера, домоводство, отдых, красота и здоровье, семейные отношения. На сайте работают тематические конференции, ведутся рейтинги детских садов и школ, ежедневно публикуются статьи и проводятся конкурсы.
18+

Если вы обнаружили на странице ошибки, неполадки, неточности, пожалуйста, сообщите нам об этом. Спасибо!