Раздел: Что означает имя
Отвечать в конференциях и заводить новые темы может любой участник, независимо от наличия регистрации на сайте 7я.ру.
Вопрос про Полин
В святцах такого имени нет. Яндекс выдает, что это - бытовое звучание имени Апполинария, но сомневаюсь, что кто-то так записал. Вопрос: что у вас записано в свид-ве о рождении и под каким именем крестили в церкви?
17.12.2008 21:54:23, Весенняя кошка
10 комментариев
Полина - пришло к нам из Франции - Полин.
Аполинария ближе по фонетике к Полине, но многие при крещении выбирают Пелагею, уж не пойму почему, мож исторически так сложилось, что Пелагей в быту кликали Полями.
У меня пробабка Пелагея, все звали Полькой, но никак не Полиной. С дочкой такая же история - она везде Пелагея, в быту иногда зовём Полей, но никак не Полиной.
т.е. ситуация немного обратня
19.12.2008 04:38:40, FINE
Аполинария ближе по фонетике к Полине, но многие при крещении выбирают Пелагею, уж не пойму почему, мож исторически так сложилось, что Пелагей в быту кликали Полями.
У меня пробабка Пелагея, все звали Полькой, но никак не Полиной. С дочкой такая же история - она везде Пелагея, в быту иногда зовём Полей, но никак не Полиной.
т.е. ситуация немного обратня
19.12.2008 04:38:40, FINE
По паспорту Виктория, а крестили Никой. Сестра Юлия,крестили Иулианой, племянница Алена,предложили крестить либо Олей, либо Леной, крестили Олей.
18.12.2008 21:51:24, Викаська
18.12.2008 21:51:24, Викаська
Полина - по паспорту, крещеная Пелагея. Я была уже взрослая когда крестилась, мне назвали несколько имен, я выбрала Пелагею.
17.12.2008 23:39:54, chita
Невестка Полина по документам крещена Аполлинарией. Соседка - Аполлинария и в крещении, и по документам. А вот моя подруга Полина крестилась как Поликсена.
17.12.2008 23:20:07, Эристейя
знаю одну ПОлину по свид-ву о рождении, в св-ве о крещениии как раз Апполинария
17.12.2008 21:59:21, suixit
Читайте также
7 причин не носить брекеты: когда они противопоказаны и почему
Кому нельзя носить брекеты?