Раздел: Что означает имя
Отвечать в конференциях и заводить новые темы может любой участник, независимо от наличия регистрации на сайте 7я.ру.
значение имени Алена
Всем привет. Подскажите, пожалуйста, кто знает значение имени Алена (не Елена, а именно Алена). заранее всем спасибо.
15.01.2007 00:44:42, Всем привет
29 комментариев
Девушки ,всем привет!!! я так давно не хи-хи. И как в сказке - меня зовут Елена, а рядом ......Всем спасибо
18.01.2007 11:27:42, Фурия
ВОТ!НАШЛА!Есть две версии происхождения имени Алена. самая распространенная - от имени Елена, что в переводе с греческого означает "светящаяся". Но есть и вторая версия.И очень достоверная. Имя Алена - славянского происхождения. Так назывались древние племена, жившие на европейской части России - алены. Алены были очень воинственными, их символом были меч и огонь.И слово Алена означает - алый, огненный. Имя героини русских сказок Аленушка - именно славянских корней, древнего происхождения.
Алене везет всегда и во всем. О таких говорят :родился в рубашке. Алене везет в любви и карьере,в семейной жизни и дружбе. Аленин камень - красный янтарь.Он дает им силы для новых свершений.А если вдруг случились неприятности - Алене нужно призвать на помощь сокола. Мысленно обратиться к этому пернатому. И от проблем не останется и следа.А еще лучше носить на шее деревянный кулон с изображением сокола. Или в виде его.
И еще по поводу Елены-царевны. Они в сказках и премудрые и прекрасные, да вот только за Иванов-дураков почему-то поголовно замуж идут. А Аленушки, хоть и пролетарское у них происхождение, к дуракам не льнут. извините, если кого-то обидела. 16.01.2007 11:18:51, Всем привет
Интересно, с чего автор взял, что Аленушка из сказок именно славянского происхождения? Наверное, забыл про героинь других сказок - Машенек, Настасий, Василис и Хаврошечек :-).
17.01.2007 01:15:43, Алёнушка
Алене везет всегда и во всем. О таких говорят :родился в рубашке. Алене везет в любви и карьере,в семейной жизни и дружбе. Аленин камень - красный янтарь.Он дает им силы для новых свершений.А если вдруг случились неприятности - Алене нужно призвать на помощь сокола. Мысленно обратиться к этому пернатому. И от проблем не останется и следа.А еще лучше носить на шее деревянный кулон с изображением сокола. Или в виде его.
И еще по поводу Елены-царевны. Они в сказках и премудрые и прекрасные, да вот только за Иванов-дураков почему-то поголовно замуж идут. А Аленушки, хоть и пролетарское у них происхождение, к дуракам не льнут. извините, если кого-то обидела. 16.01.2007 11:18:51, Всем привет
+1
В "гусях-лебедях" (см. мой пост про Купалу) сестру звали изначально совсем не Аленушка и не Машенька (какой там вариант?). Так ее назвали позже, в христианское времена, когда и адаптировали сказку (то есть, она вполне даже Елена... или Мария).
17.01.2007 01:26:40, Tulsa
В "гусях-лебедях" (см. мой пост про Купалу) сестру звали изначально совсем не Аленушка и не Машенька (какой там вариант?). Так ее назвали позже, в христианское времена, когда и адаптировали сказку (то есть, она вполне даже Елена... или Мария).
17.01.2007 01:26:40, Tulsa
очень тонко подмечено. только братья-козлы не вечны, в конце сказки опять славными мальчиками становятся, а вот мужья-дураки - это уже диагноз.не помню, чтобы хоть одного в конце сказки иваном-премудрым величали.
16.01.2007 16:52:53, Всем привет
Алена - не самостоятельное имя, это производное от Елены, так что...
15.01.2007 01:37:31, Tulsa
+1. Обрусевший вариант Елены, так что значение то же самое, если только не подразумевать под именем Алена какое-то другое полное имя, например Александра = Аля = Алёна или Ольга = Оля = Олёна = Алёна
15.01.2007 11:43:22, Kirushka©
а почему Ксения не может быть вариантом Оксаны? а только наоборот?
еще про проишождениe: Олэся и Олэсь - это производные от укр. Олэксандры/Олэксандра, которые в укр. языке появились явно не от руских "эквивалентов".... 17.01.2007 00:27:52, dolce vita
имя Ксения - древнегреческого происхождения, и так как Греция находилась и находится географически ближе к Украине, то более логически следует предположить появления этого имени именно через Украину. тем более во времена, когда это имя появилось на тер. современной Украины, ни про какую Россию речи еще и не было (Московское княжество возникло только в середине 13 века).
кстати, в Украине Ксения тоже есть, вполне органичное украинское имя. Оксана более "народная" версия, которая видимо в какой то момент стала более популярной.
17.01.2007 20:20:38, dolce vita
просто Spyasha написала "Ксенья - это русский вариант украинской Оксаны!", а ты сразу ниже пишешь "Это украинская Оксана - вариант русской"....
17.01.2007 04:34:13, dolce vita
гы! Совершенно верно! Елена Прекрасная тому доказательство.
16.01.2007 01:22:25, конский хвостик (1.2)
15.01.2007 01:37:31, Tulsa
Да нет. одна знакомая ален несколько лет назад с пеной у рта доказывала, что есть имя елена, а есть алена, со своим значением. а вот с каким - не помню. те кто что-нибудь про ален знают ОТКЛИКНИТЕСЬ!!!
15.01.2007 19:02:10, Всем привет
Все мои знакомые Алены с преславутой "пеной у рта" доказывают, что Алена - это совсем даже не Елена!!!:)) Я им почему-то верю, ведь во всех русских народных сказках именно Аленушка фигурирует, а не Еленушка и не бывает такого, что Алену (в сказках) Леной называют. Мы нашу дочу сначала хотели Аленой назвать; у родителей оказалась книжка "Тайна имени" или что-то вроде этого, так они там именно Алену отыскали!!! Но мы потом передумали так называть, поэтому не помню значения совсем, сорри:( Можно в инете поискать!!!
15.01.2007 23:13:17, Spyasha
Это потому, что в сказках Аленушки - простые девочки, из народа, а как царевна - так обязательно Елена, не замечали? :)
Это все равно что доказывать, что Оксана - это не Ксения...
Многие пытаются:)
15.01.2007 23:42:56, Tulsa
Это все равно что доказывать, что Оксана - это не Ксения...
Многие пытаются:)
15.01.2007 23:42:56, Tulsa
А откуда такая убежденность?? Я слышала версию, что Ксенья - это как раз не Оксана! В разных источниках есть разные мнения на происхождение имен в том числе и такое, что Ксенья - это русский вариант украинской Оксаны!! Насчет Елены, кстати, здорово подмеченно, но, по-моему,еще не доказательство идентичности имен!!
16.01.2007 09:46:46, Spyasha
Это украинская Оксана - вариант русской Ксении:)
Как Олеся, Олесь - вариант Александры(а)
16.01.2007 21:08:30, Tulsa
Как Олеся, Олесь - вариант Александры(а)
16.01.2007 21:08:30, Tulsa
еще про проишождениe: Олэся и Олэсь - это производные от укр. Олэксандры/Олэксандра, которые в укр. языке появились явно не от руских "эквивалентов".... 17.01.2007 00:27:52, dolce vita
Может потому что и вдругих странах есть имя Xenia, а вот Оксаны я нигде не встречала, кроме как у нас.
17.01.2007 09:53:31, danvin
кстати, в Украине Ксения тоже есть, вполне органичное украинское имя. Оксана более "народная" версия, которая видимо в какой то момент стала более популярной.
17.01.2007 20:20:38, dolce vita
Ну они может и самостоятельно появились, но корни-то одни.
Вариант - значит произношениие в другом языке, а не "имя, образованное от другого имени", зависимое.
Не будешь же ты отрицать, что в принципе Александр и Олэксандр - это одно и то же? :)
17.01.2007 01:29:55, Tulsa
Вариант - значит произношениие в другом языке, а не "имя, образованное от другого имени", зависимое.
Не будешь же ты отрицать, что в принципе Александр и Олэксандр - это одно и то же? :)
17.01.2007 01:29:55, Tulsa
16.01.2007 01:22:25, конский хвостик (1.2)
"С пеной у рта" - не значит. что она права :) даже наоборот.
Может, она с Алиной перепутала?
15.01.2007 20:24:37, Tulsa
Может, она с Алиной перепутала?
15.01.2007 20:24:37, Tulsa
Ну, это же Гоша-Егор-Игорь-Георгий-Жора-Гога...
Вот всё равно - не Елена, а Алёна, и не переубедите!!!
Хотя, значения, может, и взаправду нет. Если так надо - можете и придумать! И все будут считать как Вы вымыслили. Я бы так одну хорошую знакому охарактеризовал - "самая-самая расчудесная"! А?! Как Вам??!:) Но это эмоции, понятно... Хотя - правильные!!! 16.01.2007 10:59:39, Вовчiк
Вот всё равно - не Елена, а Алёна, и не переубедите!!!
Хотя, значения, может, и взаправду нет. Если так надо - можете и придумать! И все будут считать как Вы вымыслили. Я бы так одну хорошую знакому охарактеризовал - "самая-самая расчудесная"! А?! Как Вам??!:) Но это эмоции, понятно... Хотя - правильные!!! 16.01.2007 10:59:39, Вовчiк
Игоря прошу оттуда исключить - это скандинавский Ингвар :)
Да пусть будет Алена, чего кричать-то?
16.01.2007 21:09:35, Tulsa
Да пусть будет Алена, чего кричать-то?
16.01.2007 21:09:35, Tulsa
Читайте также
