...вспомнить, как в "Идиоте" звали сестер (кроме Аглаи)!!! А то я уже третий день мучаюсь (Катерина виновата :)))) - не могу вспомнить. Муж - любитель Достоевского - в командировке :(((
Александра, может...
Отвечать в конференциях и заводить новые темы может любой участник, независимо от наличия регистрации на сайте 7я.ру.
Они все три были на "А": Аглая, Аделаида и...
14.07.2000 11:27:52, Эхомама
:)))
А что, хорошее сочетание имен для сестер, а? Вот вроде бы тут Катерина удивилась, что Достоевский использовал Аделаиду, в то время обычно склонен к простым русским именам.
А по-моему, все имена получились в одном стиле.
Александра - ну, это понятно, "А", звучное, распространенное русское, корни греческие.
Аделаида - тоже "А", звучное, не такое распространенное, но тоже употребляемое в русском, корень - греческий?
Аглая - тоже "А", звучное, употребляемое в русском языке, корень - ? Но уж не русский это точно.
Все три имени звучат гордо. Самое оно. Я как прочла про этих сестер, сразу завидно стало, что их матушка и батюшка так классно имена подобрали :) 14.07.2000 13:40:12, Аликс
А что, хорошее сочетание имен для сестер, а? Вот вроде бы тут Катерина удивилась, что Достоевский использовал Аделаиду, в то время обычно склонен к простым русским именам.
А по-моему, все имена получились в одном стиле.
Александра - ну, это понятно, "А", звучное, распространенное русское, корни греческие.
Аделаида - тоже "А", звучное, не такое распространенное, но тоже употребляемое в русском, корень - греческий?
Аглая - тоже "А", звучное, употребляемое в русском языке, корень - ? Но уж не русский это точно.
Все три имени звучат гордо. Самое оно. Я как прочла про этих сестер, сразу завидно стало, что их матушка и батюшка так классно имена подобрали :) 14.07.2000 13:40:12, Аликс
Аликс, Александра и Аглая точно греческие (Аглая - блеск, как написала Анна). А Аделаида по-моему древне-германского происхождения Аделхайд как-то произносится по-немецки. Кстати, - Heidi анлийское уменьшительное к Аделаиде.
И все-таки позволю себе с тобой не согласится, Аделаида не очень сочетается с двумя другими именами... 14.07.2000 14:53:46, Катерина
И все-таки позволю себе с тобой не согласится, Аделаида не очень сочетается с двумя другими именами... 14.07.2000 14:53:46, Катерина
А, ну да, это я что-то как-то увлеклась и переселилась прямо туда воображением :)))
14.07.2000 19:19:12, Аликс
ага, анечка, и ты озадачилась :)))
Я все хочу маму заставить книгу открыть да прочитать, но у них ремонт, а это, сами понимаете, сложное мероприятие :)))
Неужто там Аделаида была?! У Достоевского обычно простые, русские имена встречаются, а Аделаида заимствованное, западное... 14.07.2000 11:51:42, Катерина
Я все хочу маму заставить книгу открыть да прочитать, но у них ремонт, а это, сами понимаете, сложное мероприятие :)))
Неужто там Аделаида была?! У Достоевского обычно простые, русские имена встречаются, а Аделаида заимствованное, западное... 14.07.2000 11:51:42, Катерина
Читайте также