Я всегда думала, что это имя имеет армянские корни. А вот недавно вычитала, что это новодел советских времен. Это имя придумали для девочки, родившейся на корабле "Челюскин", и образовано оно от Карского моря.
Вот как бывает!
Раздел: Национальные имена
Отвечать в конференциях и заводить новые темы может любой участник, независимо от наличия регистрации на сайте 7я.ру.

чепуха.в латиноамериканских сериалах это имя очень распространено.
07.12.2004 10:34:15, надяМ
Знаток :-))
Есть Carina - от ит. милая. А есть (весьма распространенное в англоязычных странах в более старшем поколении) Karin и Karen - это скандинавские варианты Екатерины. 07.12.2004 11:48:48, Креветка
Есть Carina - от ит. милая. А есть (весьма распространенное в англоязычных странах в более старшем поколении) Karin и Karen - это скандинавские варианты Екатерины. 07.12.2004 11:48:48, Креветка
чего издиваешься?:-)Сама видишь сколько источников этого имени и все они не имеют отношения к Карскому морю и наверняка имеют более древнее происхождение,чем советское изобретение:-)
07.12.2004 12:20:56, надяМ
Ну да, а также придумали старое немецкое имя Гертруда, расшифровав его как "герой труда" :-))
06.12.2004 18:37:44, Креветка
Во-во))У меня племяшка Гертруда, родилась в Штатах, папа американец... Сейчас живёт со мной. Имя мне лично нравится безумно. И пофиг на всех героев труда))Вообще бред))А Нинель - Ленин. Ну да!))
06.12.2004 19:36:26, Алексия1
Нинель - точно Ленин :-)) А вот Гертруда - это германское Гертруда, мало ли кто потом чего "переосмысливал" :-)
07.12.2004 11:47:16, Креветка

1) латинское происхождение от слова cara (дорогая) или carus. Имеется даже христианская святая по имени Carina жившая вo втором веке нашей эры.
2) гречекоe происхождение. Форма имени Cathrine или Katarina. 06.12.2004 17:43:36, Vine
Нашла еще одну трактовку имени - латинское "управляющая кораблем", "киль корабля". Про толкование "дорогая" тоже нашла. Вообщем, согласна, это имя интернациональное.
07.12.2004 04:14:22, ЛюКа
Читайте также
Зелёный запас на зиму: полный гид по заготовке пряных трав
Мы собрали все проверенные способы сохранения зелени, чтобы она радовала вас насыщенным вкусом и ароматом в любое время
СДВГ у детей: как проявляется и что делать родителям
Плохая успеваемость, проблемы со сном и поведением могут быть сигналами СДВГ –распространенного психического нарушения. В статье расскажем, как распознать болезнь и помочь ребенку.