Раздел: Как назвать ребенка
Отвечать в конференциях и заводить новые темы может любой участник, независимо от наличия регистрации на сайте 7я.ру.
Александра - Алеся?
Как по-вашему: можно ли Александру звать Алесей? Я понимаю, что это никто не запрещает, но всё же интересно, есть такой вариант сокращения или нет?
17.06.2004 04:16:57, Бета
21 комментарий
А мы нашу Александру зовём только Алексюня или же полным имеем.
20.06.2004 12:21:47, Алексюнькина мама
Вообще-то имя Олеся - это и есть краткое от Александры в украинском варианте. Алеся - белорусский вариант этого имени.
18.06.2004 10:11:14, Jinger
Впервые об этом слышу. Александра по украински Олександра (произносится Олэксандра) сокращенно часто называют Олекса (произносится Олэкса). По белорусски - Аляксандра (у меня свекровь так зовут).
Олеся (Леся)(по укр. пишется так же,но произносится Олэся(Лэся), белорусский вариант Алеся) - это самостоятельное имя. 18.06.2004 15:33:57, Иринище
Олеся (Леся)(по укр. пишется так же,но произносится Олэся(Лэся), белорусский вариант Алеся) - это самостоятельное имя. 18.06.2004 15:33:57, Иринище
У нас на Украине есть много знакомых Александ, которых зовут кратко именно Леся. При этом и больших и маленьких.
19.06.2004 12:54:54, Светончик
Сейчас самостоятельное. А вообще-то производное от Александры. Именно поэтому по-укр. Олеся (как и Олександра) :-))
18.06.2004 20:02:39, Креветка
Подтверждаю, потому как много по этому поводу прочитала, когда выбирала имя для дочки.
19.06.2004 10:48:43, Арлет
Согласна, что происхождение Олеся имеет от Александры, но поскольку оно выделилось в самостоятельное имя, то для сокращений я бы лично не использовала другое самостоятельное имя, пусть даже общее по происхождению, ИМХО.
В нашей местности строго разделялись Олеси и Александры,возможно так принято сокращать на западной Украине. 19.06.2004 13:33:05, Иринище
В нашей местности строго разделялись Олеси и Александры,возможно так принято сокращать на западной Украине. 19.06.2004 13:33:05, Иринище
Да, именно на Западной Украине.
20.06.2004 12:18:56, Светончик
20.06.2004 12:18:56, Светончик
Ну почему же не сокращать, если выделилось в самостоятельное имя? Я знаю кучу Алён, которые по паспорту Елены. А в одном интервью читала, что тот же Егор Кончаловский по паспорту Георгий. если б не было у меня подруги Олеси (имя ассоциируется только с ней), я бы Алесю использовала для своей Александры :-))
19.06.2004 22:41:04, Креветка
Расскажите, пожалуйста, об имени Кирилл. Так хотим назвать нашего сына.
22.06.2004 12:22:48, MNU
Можно как угодно называть. Я свою Александру иногда Асей называю. Хотя вообще-то Ася - это Анастасия.
17.06.2004 19:19:19, лера
Можно, конечно! Как нравится, так и зовите! Я вообще в какой-то книжке читала, что Александру Аллой называли :))) Кстати, также можно Евдокию - Евой звать :)
17.06.2004 10:47:28, бзы
Мне кажется - запросто. Так же, как Елену можно звать Аленой или Георгия - Егором, хотя последние давно уже стали отдельными паспортными именами.
17.06.2004 10:43:32, Креветка
17.06.2004 10:43:32, Креветка
Читайте также
Чем опасна ультраобработанная пища?
Как правильно выбирать продукты и что не так с ультраобработанной пищей?
Какой спектакль выбрать? Современная русская проза на театральной сцене
11 театральных постановок по произведениям лауреатов и номинантов премии "Ясная Поляна"