А вы знаете, что самой распространенной в мире фамилией, является производная от слова "кузнец". В России Кузнецовы (а первые места Ивановы и Смирновы)+ к ним еще можно добавить Ковалевых, Ковальчуков, Коваленко и Ковалей (от украинского "коваль" - кузнец).
В англосаксонских странах одной из распространенных является фамилия Смит. То же самое можно сказать о Шмидтах в Германии и Австрии ("Смит" и "Шмидт" в переводе на русский "кузнец"). Аналогичные фамилии широко распространены и в других странах, хотя бы Ковалевский в Польше.
Раздел: Фамилии
Отвечать в конференциях и заводить новые темы может любой участник, независимо от наличия регистрации на сайте 7я.ру.
И о чём же это нам говорит? Ну, наверное, никак не о ...кузнях в каждом дворе. Скорее, о престижности данной профессии и о здоровье мастеров?
26.01.2004 17:59:21, iris
Самая частая фамилия при также всемирно гораздо распространении - это чанг. Примерно 75 млн. людей, преобладают в Китае происходящее, слышат на это имя. Напротив примерно 800 000 в английском языковом помещении берут себе живущий Смитс, от которых почти 30 000 называются с именем Джона, прямо-таки даруют из. Самая частая немецкая фамилия звучит мельник. Его представители имеют участие примерно 10% в немецком населении. Шмидты с 6,5% считают второе место
26.01.2004 13:45:01, WICKYTA
Миль пардон конечно, но нельзя ли было после транслейтерной проги все своими словами написать? Больно уж в них нелитературный перевод получается.
26.01.2004 20:24:22, Люля и Литик( уже 8 )
А название Вашего топика какой прогой было "переведено"? "В мири зказок тоже люби интересное ;))" - интересно, о чем это? Уж кому бы делать замечания, так только на Вам! :)))
27.01.2004 09:05:05, ---
27.01.2004 09:05:05, ---
Это из Карлсона. Он записку осталял, когда булочки тырил: "В мире зказок тоже люби булочки. Гнум".
27.01.2004 13:46:57, Ольга Оводова
Я вчера весь день голову ломала, что значит сие название темы.
27.01.2004 09:35:33, :(
В Польше ИМХО Ковальский, а не Ковалевский. Но я не настаиваю, могу ошибаться.
26.01.2004 11:32:47, мЫшь
в Польше мужские фамилии на -СКИ заканчиваются,а не на -СКИЙ
27.01.2004 08:38:50, эрика
в Германии самая распостраненная ето Müller (мельник:-)
25.01.2004 14:01:32, Julchen
Вообще, я это не сама придумкала, у меня книга "В мире занимательных фактов",я оттуда взяла. А если не верите, можете в том же поисковике Яндекс ввести "самая распрстраненная фамилия в Германии", на что тоже выдасться "Шмидт", по немецким ссылкам на статистику последних лет - тоже самое.
25.01.2004 14:38:59, Люля и Литик( уже 8 )
а я здесь живу и мне не надо статистики достаточно в телефонном справочнике посмотреть по отдельным городам и по всей Германии.
да и коренные немцы так считают. а вообсче я не говорила что вы сами придумали, я просто поделилась своей информацией
кстати о немецкиx ссылкаx: вот вам одна мои слова подтверждающая 25.01.2004 17:57:09, Julchen
да и коренные немцы так считают. а вообсче я не говорила что вы сами придумали, я просто поделилась своей информацией
кстати о немецкиx ссылкаx: вот вам одна мои слова подтверждающая 25.01.2004 17:57:09, Julchen
Я, вообще, категорично не настаиваю на Шмидте, все таки книг я не писала, и исследований в этой области не проводила? даже в Германии пожить не довелось:( Хотя меня смущает, что около 100 сайтов в поисковике, ссылаются все таки на Шмидта, неужели все 100 врут?
25.01.2004 23:52:03, Люля и Литик( уже 8 )
яндеx все таки руский поисковик, я довераю больше гуглу в вопросаx европы:-)
26.01.2004 11:21:01, Julchen
Читайте также
Как понять, что у ребенка психологические трудности, если он ничего не рассказывает?
Как помочь ребенку, чтобы не оттолкнуть?