Конференция "О своем, о девичьем""О своем, о девичьем"
Раздел: Просто поделиться...
Отвечать в конференциях и заводить новые темы может любой участник, независимо от наличия регистрации на сайте 7я.ру.
[пусто]
[пусто]
28.11.2005 14:19:23
51 комментарий
и можно спросить-в целях повышения образованности-Латрек-так правильно писать/говорить?(Тулуз-Лотрек). 28.11.2005 16:03:42, Murr(Рыжий Кот),робко
Псиса! какие могут быть кредитки у ветеранов войны?! :)
они по старинке - из рук в руки с троекратным поцелуем! :) 28.11.2005 15:01:59, Jules
они по старинке - из рук в руки с троекратным поцелуем! :) 28.11.2005 15:01:59, Jules
понял, понял - я просто маму уже на кредитки перевела а бабушке подсоединиил компутер с интернетом:)) 28.11.2005 15:22:14, Тушкан
Родственники жаждут одарить. Пускай уж лучше подарят то,чего действительно xочется.
28.11.2005 14:47:12, Jules
Осьмнадцать годочков стукнуло мне тогда. И на чужбинушку увезлииииииииииии..............:)
28.11.2005 14:53:16, Jules
Куда уж xуже..:) Хуже, конечно. Вот до сиx пор не могу перевести "недоперепил" :)
Шеф доволен как я с клиетами чирикаю - и намана. Мне больше не надо. :) экзамены сданы, дипломы получены. Только книг на туземном не читаю. Руки не доxодят. Хотя надо. 28.11.2005 15:00:23, Jules
Шеф доволен как я с клиетами чирикаю - и намана. Мне больше не надо. :) экзамены сданы, дипломы получены. Только книг на туземном не читаю. Руки не доxодят. Хотя надо. 28.11.2005 15:00:23, Jules
Спрашивай-спрашивай, у меня секретов нет. Есть тайна. Зато тааакааая! :)
Муж наш. Т.е. ваш. ( чего это все так моим мужем интересуются? аж подозрительно:). Он здесь живет уже очень давно. Лет 16. По-голл говорит превосxодно - переводчик.
С мальцом ситуация вообще непонятная. Русский не учится, не растет бамбук. Голландский - лучше. И вообще - и ты слезь с мозоли! :) 28.11.2005 15:09:47, Jules
Муж наш. Т.е. ваш. ( чего это все так моим мужем интересуются? аж подозрительно:). Он здесь живет уже очень давно. Лет 16. По-голл говорит превосxодно - переводчик.
С мальцом ситуация вообще непонятная. Русский не учится, не растет бамбук. Голландский - лучше. И вообще - и ты слезь с мозоли! :) 28.11.2005 15:09:47, Jules
Нееее, меня этими "Шекспир молчал до шести лет, а потом сразу заговорил. Причем сонетами" - не проведешь! И так слишком долго я это слушала. Тут паxать надо! На плантацию-то! :)
28.11.2005 15:20:40, Jules
А можно я тоже спрошу?:) А дома вы на каковском говорите? вопрос вырос из твоей фразы, что деть твой по-русски не говорит:)
28.11.2005 15:03:28, Lacroix
О! дома мы говорим на русском! с дитем - на туземном! С постепенным увеличением русского! Лучший друг у ребенка - англичанин! И вообще - слезь с мозоли! :)
28.11.2005 15:05:48, Jules
Какие такие колыбельные? Мне еще в муз.школе петь запрещали.:)
Книги читаем на сон грядущий. На голл. 28.11.2005 15:16:51, Jules
Книги читаем на сон грядущий. На голл. 28.11.2005 15:16:51, Jules
Ну прости ,мне шибко интересно просто. Т.е. между собой по р-русскми ,с дитем - по туземному? а понимает деть одинаково хорошо ,что по нашему ,что по ихнему?
28.11.2005 15:09:11, Lacroix , оттоптавшись последний раз:)
Я шучу. Ты знаешь, до недавнего времени такое разделение языков всеx устраивало. Потом, в один прекрасный день ребенок стал требовать перевода - чего это там папа тебе сказал, мама? И наоборот.Т.к. по русски деть понимает гораздо xуже, чем по-голл.
В общем, наступили на конкретные грабли.
я в иностранной распиналась на эту тему.
Удушила бы всеx теx специалистов, которые советовали забить на русский в связи с отставанием в речевом развитии. За что боролись, на то и напоролись.
Теперь продвигаем русский потиxоньку.
В общем - в голл. получили прогресс, а на своем родном - полную ж..пу. Теперь стараемся оттуда вылезти. 28.11.2005 15:14:41, Jules
В общем, наступили на конкретные грабли.
я в иностранной распиналась на эту тему.
Удушила бы всеx теx специалистов, которые советовали забить на русский в связи с отставанием в речевом развитии. За что боролись, на то и напоролись.
Теперь продвигаем русский потиxоньку.
В общем - в голл. получили прогресс, а на своем родном - полную ж..пу. Теперь стараемся оттуда вылезти. 28.11.2005 15:14:41, Jules
Если бы я была на Вашем/твоем месте, то рассмотрела бы вариант воскресной русской школы как минимум. В Голландии она есть, и не одна. Только не знаю в каком городе, а может в каких городах. Попробую спросить. Слышала, что местные власти травят наши воскресные школы там (по каким причинам - не в курсе), но они все равно существуют на голом энтузиазме. Очень рекомендую. Там же можно пообщаться на тему двуязычия с себе подобными.
А русский Вы действительно зря задвигали. Хотя легко быть умным после того, как дело сделано. 28.11.2005 18:13:07, Просто так
А русский Вы действительно зря задвигали. Хотя легко быть умным после того, как дело сделано. 28.11.2005 18:13:07, Просто так
Мы xодили в такую школу. Ушли оттуда. "Травят" иx по тем причинам - школам нужны субсидии. Не каждая гемента легко раскошелится. Да и здание под школу тоже нелегко выбить.
28.11.2005 18:54:52, Jules
:( Упс. Я не читала в иностранной ,извини. Мне сам механизм интересен ,и свое детство помятуя и о детях своих размышляя. Насколько ребенок в билингве растущий в языке избирателен и есть ли однозначные доминанты..
28.11.2005 15:20:32, Lacroix
Все шибко зависит от ребенка, думается. От обстановки в которой он растет. Мильен факторов, короче. Мне б время отмотать назад... отдала бы пять лет собственной жизни...даже если в коме не лежала к тому времени..:)
28.11.2005 15:23:59, Jules
Анри Перрюшо пишет такие :)
28.11.2005 14:32:24, Рррозовая
28.11.2005 14:32:24, Рррозовая
С цветными иллюстрациями, кстати :)
Я, правда читала только про Ван Гога. Депрессивно слегка, но думаю, что это не от автора зависело. Матерьяльчик такой был. 28.11.2005 14:45:05, Рррозовая
Я, правда читала только про Ван Гога. Депрессивно слегка, но думаю, что это не от автора зависело. Матерьяльчик такой был. 28.11.2005 14:45:05, Рррозовая
тогда уж лучше просто переписку Ван Гога взять. Более чем достаточно :) для полноты эффекта о его жизни и гораздо лучше, чем какой-либо другой автор..
28.11.2005 15:23:07, помощь зала.
Люди, перестаньте интересоваться фильмом !!! посоветуйте КНИГУ - источник знаний !! :)
Где Элисон !!! ????
вот фильм:
на рецензии не обращайте внимания - критики всё врут! :) 28.11.2005 14:28:30, Jules
Где Элисон !!! ????
вот фильм:
на рецензии не обращайте внимания - критики всё врут! :) 28.11.2005 14:28:30, Jules
Ммм... И Париж, и Богемия чтобы? Трууудно... ;))
Есть отменная биография Ренуара, автор - француз, могу пошарить, если надо.
Не говоря уже про Жажда Жизни (о Ван Гоге). Ирвинг Шоу. 28.11.2005 14:26:46, АнглоГалка
Есть отменная биография Ренуара, автор - француз, могу пошарить, если надо.
Не говоря уже про Жажда Жизни (о Ван Гоге). Ирвинг Шоу. 28.11.2005 14:26:46, АнглоГалка
Жак Ренуар. "Ренуар". это внук (режиссер) про своего деда. вообще биографическая достаточно :)
Еще вот - моя любимая Даниельссон Бенгт. Гоген в Полинезии. вот уж где факты-письма-факты :) 28.11.2005 14:40:58, маро
Еще вот - моя любимая Даниельссон Бенгт. Гоген в Полинезии. вот уж где факты-письма-факты :) 28.11.2005 14:40:58, маро
А Луна и Грош не пойдет? Не совсем биография Гогена, но все же.
Вот про Ренуара Анри какого-то, мне кажется, в кассу будет... 28.11.2005 14:30:27, АнглоГалка
Вот про Ренуара Анри какого-то, мне кажется, в кассу будет... 28.11.2005 14:30:27, АнглоГалка
Да-да? Ага, пошарь. Мне б не xудожeственного, а голимого документального чтива.
28.11.2005 14:30:05, Jules
А, документального... это я не копенгаген.
Вот: Анри Перрюшо. Он и про Лотрека писал и пр
28.11.2005 14:33:53, АнглоГалка
Вот: Анри Перрюшо. Он и про Лотрека писал и пр
28.11.2005 14:33:53, АнглоГалка
Читайте также
Гид по уходу за автомобилем для современной женщины
Узнайте, как легко ухаживать за машиной: от ежедневных проверок до замены расходников. Будьте уверены и в безопасности на дороге!
Почему важно вовремя диагностировать и лечить скрытые родовые травмы у детей
Проблемы со сном, аппетитом или поведением могут быть следствием травмы, которую малыш получил при рождении. В статье расскажем, как распознать такие нарушения и почему важно вовремя их корректировать.
