Раздел:
Просто поделиться...
В блог
Подписаться на Дзен!
Отвечать в конференциях и заводить новые темы может любой участник, независимо от наличия регистрации на сайте 7я.ру.
Тем, кто сидит в пруду (США).
"Привет вам, гигантские морды!" (цитата из мульта МАдагаскар).
А вот скажите - есть ли в штатах что-то с героями наилюбимейшего моим семейством мультика? Ну как это обычно в штатах бывает - герои повсюду.
У нас тут НИКТО НИЧЕГО не возит! И не делает!!!
А я сама со страшной силой протащилась от славной компании "одуванчиков каких-то":))
13.09.2005 21:44:06, Фунтик
49 комментариев
Есть немножко;) Кстати, у нас есть игруш →
Есть немножко;) Кстати, у нас есть игрушка, напимнившая всем фаллоиммитатор - это на самом деле такая наполненная водой колба с кнопками, при нажатии на которые раздается мерзкая музычка из мультика;)
Я тоже видела пижаму с мадагаскарцами в mothercare - она стоила чуть не 50 долларов и я ее резко расхотела;)
14.09.2005 10:37:07, VeraS
Не, ну скажи, похоже:))) А с музычкой - так это ваще кайф:))) ОФФ - я тебе в аську пишу-пишу и все безответно:(((
14.09.2005 13:22:42, Маня и Санька
НЕ - в жизни не похоже вообще. Коротковато и толстовато;)
С аськой не пойму - вроде она включена.....
14.09.2005 18:15:13, VeraS
К сожалению, по теме ничем помочь не мог →
К сожалению, по теме ничем помочь не могу, но я Вас хорошо понимаю:) Оторвалась в Испании на сувенирах по мотивам Шрека
14.09.2005 10:18:11, NikitA
Улыбаемся и машем, парни. Улыбаемся и ма →
Улыбаемся и машем, парни. Улыбаемся и машем.
Я б пингвинчиков прикупила:-)))
Да, мульт - супер! Смотрела ТРИ РАЗА!!!
13.09.2005 22:32:05, Фабьен
Да, перевод сильно подкачал :(
13.09.2005 22:35:02, Американка
перевод действительно плохой, но еще хуже озвучка - вся пронизанная какими-то блатными интонациями и словечками....
14.09.2005 10:39:27, VeraS
А как в оригинале должно быть?
13.09.2005 22:42:54, Фабьен
Cute and cuddly, boys. Cute and cuddly. Smile and wave.
13.09.2005 22:50:11, Американка
Э-э... Переведите, пожалста, если можно. Я только во французском сильна.
13.09.2005 23:16:32, Фабьен
Да я сама не знаю, как это адекватно передать! :( Покажите, какие вы миленькие и ?? cuddly - это тот, кого хочется обнимать и ласкать
13.09.2005 23:26:49, Американка
мы белые и пушистые,ребята, белые и пушистые - улыбаемся и машем:)
14.09.2005 10:58:51, Тушкан
:-))) Спасибо!:-))
13.09.2005 23:31:49, Фабьен
Ждем Гоблиновский перевод. Я с его Шрека - тащусь.
13.09.2005 22:40:29, virus
УУУУ, мое семейство тоже в восторге (со →
УУУУ, мое семейство тоже в восторге (со мной во главе). Ходят кругами вокруг всех этих игрушек, поилок, полотенец и т.д. Мне наоборот приходится сдерживать это бесконечное рвение окружить себя героями. Уж очень не хочется переплачивать двойную цену за тот же ланч-бокс, но с мордой бегемота в придачу.
13.09.2005 22:21:02, Иней на стекле
Я бы постельное белье купила... (мечтательно)..
13.09.2005 23:03:56, Фунтик
ну все.. креатив дошел до ручки:) вот чт →
ну все.. креатив дошел до ручки:)
вот что нашла:
13.09.2005 22:03:34, Фунтик
а на что похоже?:)))
13.09.2005 22:44:17, Мать его
Я прям стесняюсь предположить:)
13.09.2005 22:52:05, Маня и Санька
А чего тут стесняться?:) На фаллоимитатор и похоже. Только вот что это на самом деле - не пойму.
13.09.2005 23:04:40, Фунтик
это водяная игрушка - нужно кнопками управлять течениями, и скорее всего забрасывать колечки на шею жирафу. неужели ваши дети ни разу вас на такое не раскручивали?:))
13.09.2005 23:18:50, Мать его
Ну у нас такие игрухи обычно других форм:) и колечки я там что-то не обнаружила.
13.09.2005 23:26:31, Фунтик
форма видимо чтоб мамский взгляд на прилавке привлекать:) тебе как профессионалу:) должно быть занятно:))
13.09.2005 23:33:46, Мать его
Ну тогда они свою задачу на 150 процентов выполнили:) Никто даже и не подумал, что это может быть игрушкой для детей;)
13.09.2005 23:36:50, Маня и Санька
Ааа, чего-то такое припоминаю:) Действительно:) Уф, спасли:)
13.09.2005 23:21:30, Маня и Санька
а Вы не стесняйтесь:) смелее;)
13.09.2005 22:58:52, Мать его
Ну это ж типа детская игрушка? У меня какой-то мозг испорченный... Ну кто-нибудь, скажите мне, что это??!!!
13.09.2005 23:02:19, Маня и Санька
я вроде тетрадки видела. вроде "полиграф →
я вроде тетрадки видела. вроде "полиграфика". кстати да, удивительно - давно уже мульт вышел и нифига. Может, герои не особо узнаваемые - звери и звери..
13.09.2005 21:57:39, Мать его
Видела мягкие игрушки, фонарик, машинки, →
Видела мягкие игрушки, фонарик, машинки, посуду.
13.09.2005 21:56:37, Liane
Вот тут можно посмотреть:
13.09.2005 21:58:18, Liane
АААААААААААААААААААА
я вот что нашла!!!!!!!!
(ушла страдать)
13.09.2005 22:02:17, Фунтик
Так кресло это совсем небольшое, до 6 лет, вроде. Хотите - вышлю, думаю, что пересылка около 30 долларов обойдется (хотя, может, и больше).
13.09.2005 22:09:51, Liane
Вот-вот:))) За морем телушка -полушка, да рубль перевоз:)
13.09.2005 23:05:16, Фунтик
Я видела в Mothercare пижаму детскую с г →
Я видела в Mothercare пижаму детскую с героями этого мультика :)) Дорогая :((
13.09.2005 21:52:30, Почти
УАУ! В нашенском?!
13.09.2005 21:54:28, Фунтик
Не в вашенском, а в нашенском :)) В Крылатском. Рублей за 800 с лишним, это пижама-то! ИМХО, перебор.
13.09.2005 21:55:57, Почти
Я ненормальная, я куплю:)
13.09.2005 21:56:49, Фунтик
А зачем она вам? Искренне не понимаю..
13.09.2005 22:14:36, Альт
Доставить радость дочке. А что?
13.09.2005 23:05:47, Фунтик
Пусть они мне за рекламу не забудут отстегнуть процентик :))
13.09.2005 21:57:41, Почти
я передам.
13.09.2005 21:58:55, Фунтик
Мне кажется, я немного понимаю о чем ты. →
Мне кажется, я немного понимаю о чем ты... но честно говоря, твое сообщение совершенно неочевидно. ; )))))))))))))))
13.09.2005 21:51:41, SVETKA
МАДАГАСКАР. ТЫ про него подумала?
13.09.2005 21:53:48, Фунтик
Я его не смотрела. Но догадалась, что тебя интересует сувенирка с героями мультфильма... ; ))))
13.09.2005 21:55:03, SVETKA
А вы вообще о чем?
А вы вообще о чем?
13.09.2005 21:50:22, Альт
Все ясно. Мульт не видели:)
Я про мультик "МАДАГАСКАР"
13.09.2005 21:53:10, Фунтик
Ну вот лично я - не смотрела. Дети три раза в неделю по три раза подряд крутят. Сценки разыгрывают.
А тетрадки с какой то другой живопИсью купили. Я не обращала внимания, есть с этими героями, нету...
13.09.2005 22:10:47, Альт
