Раздел: Помогите

В блог Подписаться на Дзен!

Отвечать в конференциях и заводить новые темы может любой участник, независимо от наличия регистрации на сайте 7я.ру.

вопрос филологам

а вот как мой ник читается? на конце е или э?
28.07.2004 16:47:33,

32 комментария

От кого: Настройки

Вы не авторизованы.

Если Вы отправите сообщение анонимно, то потеряете возможность редактировать и удалить это сообщение после отправки.

E-mail:
получать ответы на E-mail
показывать ссылки на изображения в виде картинок
Я всегда читала ЮксАре, на конце среднее между е и э.
Во всяком случае, в книжке я читала именно так, ну и ник тоже.-)))
Ужасно мне этот персонаж нравится.-)
28.07.2004 18:36:17, Ракель
Если ударение на "а", как читаю я, то, если не изменяет склероз, звук [э] после ударной гласной читается как нечто среднее между [и] и [э]. Не могу нарисовать здесь обозначение, что-то вроде "э в степени и" (ну, как, допустим, 2 во второй степени, т.е. в квадрате). 28.07.2004 18:03:31, Айви
Читаю с ударением на Ю, соответственно звук в конце получается ближе к "е". Как правильно не знаю, но так уж мне слышится :) 28.07.2004 17:23:04, Eden
и я всю жизнь на Ю. 28.07.2004 18:03:24, В6
Xenny
и я на "ю" ударение ставлю :)) 28.07.2004 17:57:13, Xenny
ничего себе! :) я себя с ударением на Ю никак не вижу :) 28.07.2004 17:35:37, Юксаре
Правда? :) Мне с самого начала так прочиталось, еще в книжке :) 28.07.2004 17:42:44, Eden
Lyta
А куда ударение ставить надо? Я на "а" ударяю, и в конце "е" получается. 28.07.2004 17:17:29, Lyta
Кириллна
Я читаю с э. 28.07.2004 17:14:12, Кириллна
takca
юксаря :) и далее склоняем. но я странный филолог :))) 28.07.2004 17:09:07, takca
только поняла что постоянно читаю его как юСКарэ....вот. 28.07.2004 17:08:51, Штучкина Маша
Анитка
И я с вами :) 28.07.2004 17:18:45, Анитка
Netty
Аналогично...только сейчас вчиталась. 28.07.2004 17:16:56, Netty
[йуксААрэ] :-) 28.07.2004 17:07:11, Королёк
Иринище
Я тоже не филолог, читаю Ваш ник , с "э" в конце.
Кстати, а как вы произносите "в конце"? Что там звучит последним?
28.07.2004 17:00:14, Иринище
не поняла вопрос. "в конце"? э, конечно. Там е не получится. 28.07.2004 17:37:06, Юксаре
Иринище
А у меня е не получается в конце Вашего ника, автоматически э получается. Даже удивилась, что некоторые читают с е, но как правильно, скажите и что это значит? Ударение , кстати на А, так Ваш ник читала - йуксАрэ. 28.07.2004 17:58:10, Иринище
O'Merry
Я абсолютно не знаю финского (и даже не уверена, что именно он послужил исходным!), но ник твой я читаю с ударением на первом слоге. Тогда последняя гласная становится практически неслышной - там такой невнятный полумягкий согласный образуется, что и не скажешь ничего определенного! :))))))) 28.07.2004 17:00:02, O'Merry
Кондратея
Правильно читаешь. Слышала много раз "в оригинале". Кстати, в финском 99% слов имеют ударение на первый слог (исключения - только суровые заимствования современности), а в шведском - сочетание Йу всегда ударное в начале слова. 29.07.2004 10:21:57, Кондратея
Ух, не пропали даром мои юношеские увлечения языками :-))). Я была уверена, что ударение на первом, но тут оказалось так много тех, кто был против :-))). 29.07.2004 21:52:43, Nesmejana
А я на второй. Интересно, а как читает сам автор? :)) 28.07.2004 17:01:50, Молли
Я тоже на второй :) И в конце произношу "е". Вот прочитала в одной умной книжке, что в русском языке е всегда смягчает предыдущую согласную, и въелось это в меня. Даже "свитер" с мягкой т произношу. Только "купе" не произностися мягко. 28.07.2004 17:40:09, Юксаре
Так слов иноязычного происхождения это не касается - есть исключения. 28.07.2004 21:01:59, sweetanok
Угу, я тоже давно хотела спросить автора :-). Я всегда "ударяла" мысленно на первом слоге, и когда Фунтик сказала мне про "юксАре", я сначала вообще не поняла, что это такое :-))). 28.07.2004 17:08:58, Nesmejana
Просто откровение какое-то! :) 28.07.2004 17:37:53, Юксаре
Я думала, это со счетом связано: "Юкси, кАкси, ..." :-) 28.07.2004 17:58:11, Nesmejana
Это персонаж из книжки про муми-троллей :) 28.07.2004 18:38:03, Eden
Елена Н.
а я такого не помню! ... хотя все книжки про муми-троллей прочитали с дочкой не так давно, около года назад... 29.07.2004 00:08:40, Елена Н.
Не все, значит :) Первый раз Юксаре возникает в "Мемуарах папы Муми-тролля". А вообще он - отец Снусмумрика :) 29.07.2004 01:17:00, Eden
ELLI
Мой ребёнок тоже непризнался что такого знает в финском варианте. 29.07.2004 00:41:30, ELLI
Знаю, но разве это исключает возможность образования имени персонажа от финских числительных? :-) 28.07.2004 18:55:13, Nesmejana
Я не филолог, но для себя я его читаю как е.

Я за собой тоже заметила, что многие ники неправильно читаю. Например От Семенчика долго читала как от СеменЧИХИ, и и образ девушки следовательно соответственный имела. :))
28.07.2004 16:53:31, Молли

Читайте также
Климакс не приговор, а новая глава в жизни женщины
Многие женщины с ужасом ждут этого момента. Как встретить климакс во всеоружии с высоко поднятой головой?

Материалы сайта носят информационный характер и предназначены для образовательных целей. Мнение редакции может не совпадать с мнениями авторов. Перепечатка материалов сайта запрещена. Права авторов и издателя защищены.



Рейтинг@Mail.ru
7я.ру - информационный проект по семейным вопросам: беременность и роды, воспитание детей, образование и карьера, домоводство, отдых, красота и здоровье, семейные отношения. На сайте работают тематические конференции, ведутся рейтинги детских садов и школ, ежедневно публикуются статьи и проводятся конкурсы.
18+

Если вы обнаружили на странице ошибки, неполадки, неточности, пожалуйста, сообщите нам об этом. Спасибо!