Главная > Конференции > О своем, о девичьем

Конференция "О своем, о девичьем""О своем, о девичьем"

В блог Подписаться на Дзен!

Отвечать в конференциях и заводить новые темы может любой участник, независимо от наличия регистрации на сайте 7я.ру.

Специалисты по пыткам есть? :))

А я ведь серьезно :))

Опять-таки для книжки надо. Там героя допрашивают (устно), а он спрашивает:
What comes next? Splinters under the fingernails? The rubber hose?

Иголки под ногти -- это понятно. А вот что за шланг резиновый? Я что-то не слышала про такое, и Яндексом найти пока не могу :(

25.05.2004 16:38:43, Terra Inc.

27 комментариев

От кого:

Вы не авторизованы. Авторизоваться

Если Вы отправите сообщение анонимно, то потеряете возможность редактировать и удалить это сообщение после отправки.

E-mail:

получать ответы на E-mail

показывать ссылки на изображения в виде картинок

СПАСИБО всем большое! :)) 25.05.2004 19:46:56, Terra Inc.

поделитесь, плз, чем оно в конце-концов окажется:) 25.05.2004 21:01:44, Тушкан

Вот англоязычный народ (в смысле, нейтив спикеры) в один голос говорят, что все-таки речь об избиении резиновым шлангом, как и написала Кириллна (главный спец по пыткам, гы). 25.05.2004 21:11:54, Terra Inc.

:))) 26.05.2004 09:58:18, Тушкан

Клизма может быть? :))) 25.05.2004 19:44:34, Альбертина

а какой год в произведении? или век? 25.05.2004 16:59:07, Шин

Да нет, там все в наши дни происходит. И героя никто пальцем не трогает, конечно. Просто расспрашивают. А он говорит -- что вы, инквизиторы, что ли? И так далее... Поэтому я и решила, что это какая-то известная фигня, связанная с пытками. Судя по тону -- должно быть на слуху, как испанский сапожок или дыба -- все знают, что это такое... 25.05.2004 17:04:57, Terra Inc.

Мне все-таки кажется -- тут кусок шланга в качестве дубинки имеется в виду. не помню, где именно, но попадалось неоднократно. 25.05.2004 18:07:27, Дворняжка

Терзают меня смутные сомнения, что в годы инквизиции ни о какой резине, а тем более о резиновых шлангах не знали.

В общем, резиновыми шлангами избивают. Так сказать, розги усовершенствованные. 25.05.2004 17:38:57, Трамвай

могли вокруг головы закручивать, сдавливая ее 25.05.2004 17:30:19, Hel

Верёвкой, не резиной. 25.05.2004 23:30:29, male

"Я придумал хорошую пытку: сдавливание головы с помощью веревочной петли и палки" - Л.Соловьев "Ходжа Насреддин" :))) 25.05.2004 17:43:20, Anahita

Я на yahoo нашла, что им избивали. Следов не оставляет, а внутренние органы отбивает капитально. 25.05.2004 16:58:14, Мата Хари

Яндекс на запрос выдал всякое.. например но я искала "брандспойт"
В полдень, в разгар веселья на людей из подогнанных пожарных машин были обрушены сбивающие с ног мощные струи воды и какой-то, оставляющей на одежде белые пятна, жидкости. (http://www.kirimtatar.com/Archive/chirchik.html)

еще: Во время нахождения в Диярбакире Фехим Эте не раз подвергалась избиениям и пыткам.
Ее избивали дубинками, стегали обнаженную, окатывали водой из брандспойта, держали в заключении с завязанными глазами.
(www.amnesty.ru/anons.shtml?id=24 )
и еще подобное..
смысл в том, что поливать людей струей воды под напором.... приятного-то мало...
Карбышев тот же.. С ним наверно аналогично поступили? 25.05.2004 16:47:26, Дереза

Вряд ли это все применялось в годы Инквизиции :)
Хотя -- черт его знает, конечно :)) 25.05.2004 16:52:26, Terra Inc.

Ну водичкой из шланга полить на морозе - мерзкая штука... Слишком много Яндек выдает....
А на то, чтоб бить - шланг и не нужен вроде.. Тогда другие средства употребляли..
Прочитала сейчас вот это.... http://murders.kulichki.ru/d10.html Бррррррр...(((
Но нет там ни вонзаний под ногти, ничего.... 25.05.2004 17:00:44, Дереза

Могли засовывать шланг в глотку и лить туда воду. Много воды в желудке - больно 25.05.2004 16:55:36, Hel

Это "слоник". Надевают противогаз и зажимают шланг подачи воздуха.
Бррр... 25.05.2004 16:42:45, IR

Там вроде бы о СРЕДНЕВЕКОВЫХ пытках речь. Юмор, типа. Глава называется "The Inquisition" :) 25.05.2004 16:49:38, Terra Inc.

Раньше это называлось - "чревонаполнительные трубки" (если средневековье). 25.05.2004 17:02:45, Anahita

хм - трубки были из бамбука + воронка...но чаще просто воронка - не уверена что это приспособление так называться может 25.05.2004 18:47:02, Тушкан

Я подозреваю какое-нибудь отвратительное сжимание, так как никакой резины в те времена не было, стало быть hose переводится как "рукав" или "трубка из ткани" , а не как шланг.

Hose в старом английском (средневековом) вообще-то обозначает мужские штаны без ширинки. Был такой примитивный покрой - из двух штанин, связанных веревочками. 25.05.2004 16:55:56, Кондратея

точно-точно - если речь идет о средневековье штаны не иначе как hose называют в аглицкой худ лит.
и резины тогда не было - подозреваю что это аналог т.н. "испанских сапогов" 25.05.2004 17:42:16, Тушкан

Резина в средневековье? ;о)

Может, чревонаполнительная трубка? 25.05.2004 16:51:35, Элисон

Да, я перепутала, пардон... да еще мне показалось nose.. 25.05.2004 16:50:27, IR

Да просто порка резиновым шлангом. По-моему, обычно по почкам бьют. 25.05.2004 16:42:21, Кириллна

может, имеется в виду резиновая дубинка? 25.05.2004 16:42:11, Hel

Вернуться в конференцию

Специалисты по пыткам есть? :))

Загруженные изображения