Главная > Конференции > О своем, о девичьем

Конференция "О своем, о девичьем""О своем, о девичьем"

В блог Подписаться на Дзен!

Отвечать в конференциях и заводить новые темы может любой участник, независимо от наличия регистрации на сайте 7я.ру.

Как представляться детям?

Мне почему-то часто приходится знакомиться со всевозможными детьми.Вообще, их много вокруг.

И вопрос " А как Вас зовут" всегда застает меня врасплох.

Раньше я говорила " Света". Но, бабе, которой глубоко за 30 так говорить явно не пристало.

"Тетя Света" звучит для меня ..как-то отвратительно. Возражать против такого названия не стану,напротив, всегда отзываюсь, но самой представляться так отчего-то тяжело.

По имени отчеству, как , впрочем, и привыкла..
Но для могих детей, особенно просто гуляющих на улице, это шок.Выговорить могут не все , хоть и не слишком сложное для произношения " Светлана Юрьевна"

А вы как представляетесь?

11.03.2004 15:18:28, =СветА™=

82 комментария

От кого:

Вы не авторизованы. Авторизоваться

Если Вы отправите сообщение анонимно, то потеряете возможность редактировать и удалить это сообщение после отправки.

E-mail:

получать ответы на E-mail

показывать ссылки на изображения в виде картинок

Всегда по имени.На тетю я совсем не похожа. 13.03.2004 15:24:38, Виталия

По имени, но я на свои 22 не выгляжу. Поэтому никаких проблем. 13.03.2004 15:02:27, b/f

Мое имя-отчество и взрослый с трудом выговаривает :). Я обычно прошу называть меня по имени, а некоторых еще и на "ты" 11.03.2004 20:47:11, Еханка (экс Полевка)

По имени или имени-отчеству. Хотя его тоже дети плохол выговаривают.-0 Мне лишь бы не тетя. 11.03.2004 19:42:56, Ракель с работы

По имени. Но что интересно, шок не шок, но большинство детей смущаются обращаться ко мне по имени (причем мужа могут запросто называть). Может важная очень:))) Тогда начинаю называть их ровно также, как они меня:) Кстати, аналогичным образом действую и со взрослыми. В большинстве случаев помогает "от всех болезней" и панибратства, и официоза:)) 11.03.2004 18:13:37, Ма-Машка

по имени. А слышать из уст дитяти "тетя" мне жутко:)) Особенно, когда дитятко уже выросло, обзавелось усами и по привычке басом мне говорит "тетя Люба":)) 11.03.2004 17:45:54, francaise

Если в чужом детсаду - имя отчество, иначе - только имя. На теть отзываюсь, но с душевным напрягом. Моя дочь всех зовет по имени или имени отчеству. Как представились. 11.03.2004 17:15:03, Харас

Мне очень так нравится:-)"Дима, вы нам нужны":-))) 11.03.2004 17:29:11, Караул

Спокойно к "тете" отношусь. 11.03.2004 17:06:49, Lyta

Мариной Александровной представляюсь друзьям сына. Дети подруг зовут тетя Марина, но это с детства их мамы так приучили :)
Коробит, когда сын одной подруги называет меня просто Мариной, я его попросила так больше не говорить. 11.03.2004 16:58:31, ChiChi

Я всегда отвеачаю 7янским детям:
Я- Сычан. ;))) 11.03.2004 16:42:07, sichan

И что они? :) 11.03.2004 16:53:37, Анитка

сычанизируют ;)) 11.03.2004 17:54:03, sichan

Меня зовут тетя Света.Все подруги-друзья детей. Ну, зовут и зовут.Забавно:) 11.03.2004 16:37:17, кисс

Многочисленные мои друзья-одноклассники почему-то называли мою маму по ИО, а папу - дядя Женя.
Мама почему-то обижалась иногда - "что это он вроде как свой-родной, а я - совсем чужая, по ИО".

11.03.2004 16:21:19, ЕЕ

по имени :) не переношу я этих приставок "тетя" и "дядя". а представление по имени-отчеству сразу навевает мысль о прокуратуре :))) почему не пристало по имени, если за 30 ? после 30 бабу нельзя по имени ?:)) 11.03.2004 16:10:23, маро

Но если не за 30 а, скажем, за 40?
Мне, допустим, и приятно, если по имени, но дальше тоже по имени или как? 11.03.2004 17:03:53, ЕЕ

да я вообще за имя всегда и везде :)) 11.03.2004 17:51:50, маро

Можно. Подтверждаю. Мне уже очень давно за 30, но меня и дети, и внуки, и знакомые дети зовут по имени. Совершенно нормально получается. 11.03.2004 16:58:15, Nesmejana

эт где ж такА вежливая прокуратура живёт???)))

Гражданин улюлюкин - и фсё тут! Улюлюкин произносится именно с маленькой буквы...))))
Но лучче этого и не знать...))) 11.03.2004 16:22:01, Папчик

я имела в виду - там все ВНУТРИ друг к другу по имени-отчеству привыкли, и если человек представляется по имени-отчеству - думаешь, не в прокуратуре ли он так привык :)) 11.03.2004 17:51:13, маро

Либо врач, либо учитель. Училки мои знакомые уже в 25 лет отлично знают, что звать ее, скажем, Марья Ивановна, а не Машка, и ее это совсем не смущает. 11.03.2004 23:19:11, пчела Майя

Полным именем. Но у меня и альтернатив особых нет :))) 11.03.2004 15:58:27, Vine

*-)))) Ну, ИМХО тебе еще лет 30 можно Cветой представляться*-))) 11.03.2004 15:49:41, Ласточка

Именем. А дальше ребенок сам решает как ему удобней меня называть. Либо дядя, либо по имени на вы, либо на ты. Меня это все не напрягает :-) 11.03.2004 15:48:14, Трамвай

А что если представляться Светланой? И более представительно чем просто Света, но и не тетя Света и не Светлана Юрьевна! :) 11.03.2004 15:47:54, Месяц Май

Именем. Иногда его удлиненной формой. 11.03.2004 15:43:18, Варвара

по имени, без отчества. Но у меня несокращаемое имя ;)
А как уж дети называют - кто "тетя добавляет", кто нет ;))) 11.03.2004 15:43:04, Бриония

А почему коробит "тетя Света"? 11.03.2004 15:33:43, AleXXX

Инфантилизм навернгое.И косность сознания.
Тетя это что-то старое, в очках и буклях.

Меня вот зовет так мальчик-сосед.Вася.
У него рост 2м8см.И нога 52 размера.
Я не девочка, конечно, но названная Васей "тетей" чувствую себя странно.

Но у меня вообще с возрастом постоянная война.
Пэтму интересуюсь, как другие. 11.03.2004 15:40:45, =СветА™=

а чего с ним воевать? Он все равно победит :) 11.03.2004 15:41:38, AleXXX

Но самой-то поражение признавать-=знаешь, как неохота?
Другие зовут тетей-фиг с ними, отзовусь.
А вот сама себя, да тетей... 11.03.2004 15:42:55, =СветА™=

А меня, например, коробит, когда дети к взрослым обращаются по имени. У всех свои тараканы :) 11.03.2004 16:03:25, AleXXX

А когда женщина в 45 лет свою мать зовет Аллой? А ее дети звонят на работу и просят Наташу? 11.03.2004 16:38:18, кисс

Первое неправильно, ИМХО. Ну а как детям говорить - маму позовите? :) 11.03.2004 16:42:39, AleXXX

Нам звонил как-то чей-то ребенок: "Але, это работа? Позовите маму, пожалуйста!" 11.03.2004 16:56:33, Sofia

гы:) 11.03.2004 17:44:57, Ма-Машка

по имени, потом как правило, зовут тетьЛеной) 11.03.2004 15:33:23, Велена

Только по имени. И своему ребенку других взрослых тоже по имени называю. Хотя у нас с мужем еще есть дурная привычка пару его друзей называть по фамилии, а то они все Сережи, включая мужа, так и ребенок зовет также - Соколов. :)) 11.03.2004 15:30:45, Молли

Представляться "тётей Машей" мне смешно и глупо:-))) Анекдот прям:-))
Я за "Машу" и на Вы.
У других взрослых в принципе интересуюсь, как они предпочитают слышать свое имя от моего ребенка. 11.03.2004 15:26:45, Фабьен

А я даже не интересуюсь. Предполагаю, что я в своей жизни вполне могу обойтись без тех, кому обращение тетя так важно. 11.03.2004 17:17:01, Харас

"Тетя Света" - это еще что ;-) Мне вот надо говорить "тетя Соня", что ли? 11.03.2004 15:23:42, Sofia

Ты представляйся маленьким детям "Светлана". Прилично и не трудно сказать. Но в России, конечно, принятно хотя бы детей постарше учить выговаривать "Светлана Юрьевна".  11.03.2004 15:20:50, Кондратея 
Меня в школе как-то не очень коверкали, но моя подруга -Галина Борисовна-чего только от детей не получала.
Самое любимое у нас было " Глина Бориновна".
Даже у постарше не очень выходит . А уж с мимолетными знакомыми.
Вот девочка лет 8 прицепилась-шагала с нами полдороги.Я вся извелась, но выдавила-таки " тетю Свету".11.03.2004 15:31:18, =СветА™= 
8-ми летней, вполне можно сказать Светлана, ИМХО. я думала речь о 3-5 летках идет :)11.03.2004 15:40:04, вакса 
У нас в яслях есть пожилая воспитательница Варвара Гавриловна:-) Отчество да же пытается внедрять:-)
11.03.2004 15:36:58, Караул 

у нас в яслях была воспитательница Нурия Мунавировна :) я сама месяца два учила, а что уж о полуторалетних детках говорить :)11.03.2004 15:44:50, вакса 
(закрываю голову руками) - маммма!! я бы тоже затруднилась. Неееет, по имени - гораздо, ГОРАЗДО приятнее называть. Приятных людей, во всяком случае. Это я поймала себя на том, что, из людей, с которыми я знакома давно, по имени-отчеству зову только тех, от кого старательно дистанцируюсь.11.03.2004 15:49:21, Щука 
После того, как я отучилась 5 лет в одной группе  с 8 монголками,и отжила в одном блоке в общежитии еще с тремя, я любые имена могу выговорить с лету. :-)

Одну из них , например, звали Церенбадамын Улзиорших.11.03.2004 16:28:06, =СветА™= 
У меня главный источник вдохновения на длинные имена- индийцы, с которыми работаю. Одного из них зовут Джаганнадхам Венкатешмаль Нангунуури. И прошлой осенью он женился. На девушке по имени Саймамулеквишну Хаммарата Аддагалла. Почему я знаю? А я подарок от работы им покупала, и открытку подписывала сама:) Честно скажу - проверяла по буквам три раза - что написала:) 11.03.2004 16:36:33, Кондратея 
Но у них - индийцев - "для общего повседневного пользования" как правило существуют имена попроще-покороче :)))11.03.2004 16:50:05, Лестница А 
А сейчас по памяти? :)11.03.2004 16:47:12, Анитка, с огромным уважением в голосе 
У нас в группе были, в числе прочих, мадагаскарки и мадагаскарцы:) РамиандрисуА Викторин, например:) Ну это моя личная проблема - имя+фамилия любого происхождения запоминаю:), имя+отчество - забываю ТУТ ЖЕ, на месте:))) долго учу и долго путаю:)))11.03.2004 16:36:21, Щука 
я вообще только имя помню :)
11.03.2004 16:43:18, Янушка 

А я НИЧЕГО не помню, если представили по имени-отчеству. Тут же смешивается в кучу и умирает. Хотя я заранее группируюсь:) - но если тут же демонстративно не записала, все, конец.11.03.2004 17:53:51, Щука 
Ага? А у нас в саду няня была Адгигад Бабаевна. Я на имени спотыкалась, зато на отчестве отдыхала:)11.03.2004 16:09:39, Варвара 
Бедная:))) Но Светлана в качестве альтернативы - вполне представительно:)))) Нет, все-таки чествование по имени-отчеству очень утомительно.11.03.2004 15:36:09, Щука 
В России утрачены титулы - "мисс, госпожа, сударыня, миссис, фрейлейн, мамзель...." :) Иногда неудобства от этого. Запад тоже теряет свои национальные обращения (в Финляндии - пропало почти начисто и роува, и нейти, и херра). Поэтому переходят на имена. По приятельски так. 11.03.2004 15:38:06, Кондратея 
В "Тайном мире шопоголика" прочитала, что по политкорректным причинам к женщине теперь обращаются "миз", то бишь не подчеркивают социальный статус. Это так? А как эта "миз" пишется?
11.03.2004 15:45:36, Элисон 

До какой-то степени правда. Ms пишется, читается mizz. Пришло из Америки, но сейчас все больше распространяется в Англии. Например, всех студенток университета автоматически величают именно так в официальных письмах и уведомлениях. 

У меня как-то был смешной диалог в банке. Я переделывала свой счет (со студенческого), сотрудник заполнял форму на своем компутере с моих слов. Он спрашивает-  какой титул записывать? Мизз? Я говорю - лучше не надо. Он- миссис? Мисс? Говорю - тоже нет. Он - тогда КАК? Я подумала, говорю - пишите лучше "доктор". 

В результате мне из того банка по сей день рекламы спец. предложений шлют "мужскими" вариантами:) Скажем - если женщинам рекламируют скидку на драгоценности, а мужчинам - прокат яхты (почему, кстати?) - то я получаю вариант листочка "прокат яхты". 11.03.2004 15:50:35, Кондратея 
;о)
11.03.2004 15:53:13, Элисон 

Титул перед обращением мне более симпатичен, чем сочетание (иногда неудобопроизносимое) имени-отчества. 11.03.2004 15:45:22, Щука 
Напомнила - мы вчера обнаружили, что понятия не имеем, как финны обращаются друг к другу. Всякие шведские и немецкие фру-фрау-фрекены вспомнили из мировой литература. а финские - фиг.
И вправду - как?11.03.2004 15:41:33, Фяка-Пфяка, сгорая от любопытства 
Вот " херра", например. :-)
Лучше уж тетя Света..11.03.2004 15:43:50, =СветА™= 
Так вот именно, как я написала. Роува - миссис. Нейти - мисс. Херра - мистер. Херранпойка - молодой мистер:))) Но это все "устар". 11.03.2004 15:43:11, Кондратея 
Ой, Херранпойка! Как замечательно. :-)
Начинаю учить финский. :-)11.03.2004 15:44:55, =СветА™= 
.. что приводит к тому, что мой сын обращается к воспитательнице в саду "Пална", а к няне - "Лексевна". Ну никак все вместе на бегу выговорить не успевает.11.03.2004 15:28:19, Щука 
Мне кажется, что цивильность в таком обращении уже соблюдена. Значит - сойдет:) 

Я в саду воспитательницу звала "Вертылинишна". 11.03.2004 15:30:08, Кондратея 
Какая цивильность?! Меня ржание безудержное пробивает! Палне - лет эдак двадцать один, Лексевне - 37. Лучше бы по имени представлялись.
И - зацепило:) - Вертылинишну как в миру звали?11.03.2004 15:33:56, Щука 
Просится - Берта Ильинична :)) И правда -как?!
11.03.2004 15:36:50, Gatta

:) на вопрос, как же зовут мою воспиатательницу, мама добивалась ответа первый месяц моего пребывания в саду. С заведующей она говорила (когда устраивала), с самой воспитательницей - тоже. Но воспитательница представилась неразборчиво, мама не поняла. Потом дома допытывалась - "ну как же все-таки? Вера? Гера? Лера? Бетя?". Я упорно стояла на своем. Оказалось - Берта Ильинична:) 11.03.2004 15:36:26, Кондратея 
Я помнится целый топик открывала, когда узнала, что одну из наших воспитательниц зовут Кристина Георгиевна. А Леся с ней гораздо проще справляется, чем с Аллой Валентиновной, котрая мне показалась простой :)11.03.2004 15:55:56, Анитка 
Это еще что... у нас одну из воспитательниц зовут "Ювонн" (Ивонн на шведский манер). Но она детям представляется как "Вонни". Ребенок мой (двуязычный) нисколь не сомневается, что ее имя - производное от слова "вонь". Но она ему нравится, поэтому он не моргнув глазом производит от нее "воннюшка" и "вонничка" дома. А когда мы просветили его, что есть еще слово "вонища" - он уверенно сказал, что это тоже Вонни - когда она "большая, сердитая и ругается". 11.03.2004 15:59:48, Кондратея 
:)))) 
Не совсем в тему, но чего-то вспомнилось :)
Я тут с Лесиного "латышского" умирала недавно :) Если до изучения языка в саду ее "латышский" был просто словесной абракадаброй с характерными интонациями, то теперь это русские фразы, в которых к концу каждого слова прибавлена буква С с добавлениями некоторых латышских слов :) Типа "какоес красивоес деревос, яя?"
:))
11.03.2004 16:18:58, Анитка 
:))) На Тофслу и Вифслу ориентируется ("самсла ты крысла...")
11.03.2004 16:26:45, bim 

На латышский язык :) Если по-русски "автобус" а по латышски "аутобУсс", то вывод может быть один, добавляй букву с к онцу русских слов и говори на латышском :) Это главное правило латышсокго языка :)11.03.2004 16:39:41, Анитка 
:))) Как в старинном анекдоте про Шарика. "Шарик?" нет ответа. "Шарик?" нет ответа. "Шарикас?" - "Гавас, гавас". 

У нашего такой финский. Условный. 

Кстати, а как в саду у вас изучают латышский? И что получается потом? Будут ли результаты? 11.03.2004 16:24:53, Кондратея 
Про результаты забыла :) А кто его знает, будут они или нет. Но надеюсь, что это лучше, чем вообще его в саду не изучать :)
Если все же соберемся в латышскую школу, буду искать дополнительные занятия.11.03.2004 16:33:00, Анитка 
Я еще хотела спросить - кто с ней дома по-латышски разговаривает, но ты уже ответила. Хорошие у вас в саду занятия. Я уже начинаю переходить в стан родителей, которые подобные требования предъявляют и нашему садику (шведскому)- нарабатывать пассивный запас финских слов. Садик в ужасе, закрывается руками и не собирается ни-ког-да:) 11.03.2004 16:39:21, Кондратея 
Дедушка редко, мы же живем отдельно. Вот летом сдадим ее на будни к ним в Юрмалу, тогда он за нее возмется основательно :) А я, иногда пристаю, что они там выучили, ну и опытым путем пытаюсь из нее вытянуть что-то :)

А вот скажи, стоит ли мне сейчас заморачиваться на ее произношении? Что-то она говорит настолько по-латышски, что я удивляюсь просто, а что-то так коряво, что ухо режет :) Нужно ее поправлять, или потом само выправится?11.03.2004 16:50:19, Анитка 
Гы :) Это у тебя литвоский вариант этого анекдота, наверное :) Латышские псы в представлении русских лают гавс-гавс :) А в представлени латышей вау-вау-вау :)

Песни учат, стихи. Части тела. Животных. Кто как говорит :) "меня зовут Олеся" и пр. Как я понимаю набирают пассивный запас слов и пытаются понимать речь. От дедушки говорящего с ней по-латышски пока прибегает ко мне за переводом :) Ну или со всем соглашается :)11.03.2004 16:31:36, Анитка 
:-))11.03.2004 16:09:14, =СветА™= 

Вернуться в конференцию

Как представляться детям?

Загруженные изображения