Конференция "О своем, о девичьем""О своем, о девичьем"
Раздел: ...затрудняюсь выбрать раздел
Отвечать в конференциях и заводить новые темы может любой участник, независимо от наличия регистрации на сайте 7я.ру.
Для чего?
23.02.2004 23:07:48, Шин
Я, кажется, именно то издание читала, которое ты сейчас заказала. Там именно эти повести были вместе. Про Люка - это вроде как сирота-подросток привязывается к старой собаке? Краем мозга помню смутно. Меня оттуда больше "Голуби улетели" поразили - тем более, что я потом стащила книжку из кабинета домашнего чтения и прочла по-английски. Любопытная история.
24.02.2004 00:09:05, Кондратея
Ну, отлегло:))) Я уже подобралась вся - тебе завидовать:) С книгами у меня тут и так швах (русскими) - так я себе все время моральные препоны дополнительно ставлю - уговариваю себя не читать ни на одном из хорошо известных мне языков, а читать только по-фински. В результате - практически все подряд читаю в финском переводе. Кое-что обламывается по причине полного непонимания финского текста ("Донна Флор и два ее мужа" - ну то-есть НИ СЛОВА не могу понять, хотя читала раньше по-русски:)))). Что сделаешь - я стрОю свою финско-китайскую стену... китайский же труд.
Но из того, что ты перечислила - ни на что не облизываюсь. Сат-Ок мне очень нравится (читала почти все в читальном зале детской библиотеки), перечитывать сейчас не хочу. Остальное - либо читала в исходниках, либо хуху (слух по-фински) мне уже не нравится (как про "Выбор Софи"). Да и не стану я их по-русски читать, лень и глаза режет как-то. 23.02.2004 23:53:46, Кондратея
Да конечно помогает, еще как... Но это сродни диете - диета ПРАВДА помогает похудеть. Если суметь ее выдерживать.
С книгами я достаточно дисциплинирована - меня поддерживает еще и нездоровое пристрастие к чтению. Убери ВСЕ интересное на любых других языках - и я со вздохом буду беспрестанно читать только по-фински. Читать-то тянет... Сейчас вторую часть "Дневника Бриджет Джонс" читаю по-фински. Ощущения- странные:)))) 23.02.2004 23:59:30, Кондратея
А "Хлеб по водам" его? И еще - "Жажда жизни"? То и другое прочла жадно, но в старше-детском возрасте (лет 19-20).
24.02.2004 00:16:31, Кондратея
Про мерзкие капиталистические взаимоотношения в американских семьях:))) Читайте также топики выше и ниже о родственных займах.
24.02.2004 00:52:56, Кондратея
Тьфу ты, опять меня память на имена подводит... я всех Ирвингов дружно свалила в кучу. Жажда жизни - это Ирвинг Стоун, биография Ван-Гога. Хорошо написано. Заодно вспомнила, что так назывался альбом Иджи Поп (спасибо Гуглу:)))
24.02.2004 00:36:14, Кондратея
а-а-а. а вы не боитесь заказывать в каком-то неизвестном магазине? я вот практически побаиваюсь каких-нибудь полугодовых чтиво.ру
23.02.2004 23:13:56, Шин
А чего бояться? Только, может, того, что время на ожидание потеряешь, а книги так и не получишь.
Я вчера на www.alib.ru, отчаявшись найти некоторые книги, заявку оставила. Через пару часов 2 книги из списка мне уже нашли. Теперь бы найти человека, который мне Сат-Ока из Питера привезет. ;О) 23.02.2004 23:25:02, Элисон
Я вчера на www.alib.ru, отчаявшись найти некоторые книги, заявку оставила. Через пару часов 2 книги из списка мне уже нашли. Теперь бы найти человека, который мне Сат-Ока из Питера привезет. ;О) 23.02.2004 23:25:02, Элисон
"Огласите весь ссспсок, пжста..." (с)
Раньше я кое-что заказывала в Олимпийском, где старые книги продают. Они правда ломят несусветно, ну я и бросила. 23.02.2004 23:35:51, Ирен_ Адлер
Раньше я кое-что заказывала в Олимпийском, где старые книги продают. Они правда ломят несусветно, ну я и бросила. 23.02.2004 23:35:51, Ирен_ Адлер
Заказала все книги Сат-Ока. Они, насколько мне известно, не переиздавались с начала 80х, так что, думаю, книги будут трепанные-перетрепанные.
Сборник из 4-х повестей разных детских писателей:
М.Каллаген "Клятва Люка Болдуина", Льюис Д.Э. "Происшествие в Оттербери", Матуте А.М. "Безбилетный пассажир", Мэккин У. "Голуби улетели".
Рекомендую изо всех сил. ОЧЕНЬ добрые.
"Мир по Гарпу" Джона Ирвинга, "Жареные зеленые помидоры" Фанни Флэгг и "Выбор Софи" Уильяма Стайрона. 23.02.2004 23:47:53, Элисон
Сборник из 4-х повестей разных детских писателей:
М.Каллаген "Клятва Люка Болдуина", Льюис Д.Э. "Происшествие в Оттербери", Матуте А.М. "Безбилетный пассажир", Мэккин У. "Голуби улетели".
Рекомендую изо всех сил. ОЧЕНЬ добрые.
"Мир по Гарпу" Джона Ирвинга, "Жареные зеленые помидоры" Фанни Флэгг и "Выбор Софи" Уильяма Стайрона. 23.02.2004 23:47:53, Элисон

Да, это то самое издание. "Голуби улетели" перечитывала не помню сколько раз. Но давно. Хочу сейчас перечитать.
24.02.2004 00:21:13, Элисон
Просто для информации :) "Мир по Гарпу" переиздали недавно, только называется "Мир глазами Гарпа" и на вид гораздо толще, чем первое издание. Я купила на днях, но еще не читала, так что не могу судить о переводе.
24.02.2004 00:06:55, Eden
Правда? Спасибо большое! Сейчас пойду искать. Хотя "древние" переводы больше люблю. Качественней они, на мой взгляд, литературнее.
24.02.2004 00:12:20, Элисон
Вот она: http://www.ozon.ru/context/detail/id/1610014/
Переводчик Ирина Тогоева. 24.02.2004 00:19:01, Eden
Переводчик Ирина Тогоева. 24.02.2004 00:19:01, Eden
Спасибо, все записала, оч.прислушиваюсь всегда к вашим рекомендациям. Забавно, я в последнее время "подсела" на книги, которые позиционируются как "для старшего школьного возраста" :-))
23.02.2004 23:57:35, Ирен_ Адлер
Ну, я романы для девочек младшего и среднего школьного возраста, бывает, почитываю, и ничего. ;о)))
24.02.2004 00:25:15, Элисон
Да, вот у меня в планах как раз Олкотт "Маленькие женщины" и "Хорошие жены" :-)
Еще какую-то про физиков раскопала Домбровского - пойду перечитаю :-)
24.02.2004 00:32:02, Ирен_ Адлер
Еще какую-то про физиков раскопала Домбровского - пойду перечитаю :-)
24.02.2004 00:32:02, Ирен_ Адлер
Ээээ... ну не знаю что и сказать. Кирилл Домбровский, "Остров неопытных физиков", Детлит, 1973г., послесловие Станюковича. Детская фантастика, нравилась мне когда-то. Вот, нарыла у матери, решила перечитать.
24.02.2004 00:58:32, Ирен_ Адлер

Но из того, что ты перечислила - ни на что не облизываюсь. Сат-Ок мне очень нравится (читала почти все в читальном зале детской библиотеки), перечитывать сейчас не хочу. Остальное - либо читала в исходниках, либо хуху (слух по-фински) мне уже не нравится (как про "Выбор Софи"). Да и не стану я их по-русски читать, лень и глаза режет как-то. 23.02.2004 23:53:46, Кондратея
(хитро) И "Клятву Люка..." читала? ;о)
А детенышу Сат-Ока?
По-английски я не могу себя уговорить читать. ;о( Все-таки, чтение для меня - процесс удовольственно-расслабленный, а там - каторжный труд по построению англо-китайской стены.
24.02.2004 00:01:24, Элисон
А детенышу Сат-Ока?
По-английски я не могу себя уговорить читать. ;о( Все-таки, чтение для меня - процесс удовольственно-расслабленный, а там - каторжный труд по построению англо-китайской стены.
24.02.2004 00:01:24, Элисон
Я легко читаю то, что не могу найти по-русски. А вот если есть выбор, то не заставляется:((
24.02.2004 00:04:09, Харас
Я как раз из всего списка кроме Сат-Ока только "Выбор Софи" и читала. И, наверное, перечитала бы сейчас еще раз... НА днях у нас показывали фильм по этой книге, но я как-то ен собралась посмотреть. А может боялась что впечатление с имеющимся от книни не совпадет.
24.02.2004 00:00:40, Харас
а помогает это - не читать на других языках?
23.02.2004 23:56:59, Шин

С книгами я достаточно дисциплинирована - меня поддерживает еще и нездоровое пристрастие к чтению. Убери ВСЕ интересное на любых других языках - и я со вздохом буду беспрестанно читать только по-фински. Читать-то тянет... Сейчас вторую часть "Дневника Бриджет Джонс" читаю по-фински. Ощущения- странные:)))) 23.02.2004 23:59:30, Кондратея
сильно. я перевод на русском читать не смогла
24.02.2004 00:01:16, Шин
Чем так интерсен Мир по Гарпу?
23.02.2004 23:50:02, Шин
Ммм... не знаю. Нравится. Только две книги у Ирвинга и нравятся: "Мир по Гарпу" и "Правила Дома сидра". Остальные для меня нечитабельны - купила все издававшиеся книги и ни одну до конца прочитать не смогла. При всей моей нелюбви к бросанию книги на середине.
24.02.2004 00:07:33, Элисон

Первая - это Ирвин Шоу. Вторая про Ван-Гога? Тогда Ирвинг Стоун.
Читала я "Семейная жизнь весом в 158 фунтов" о запутанных отношениях двух семейных пар. Тема не вдохновила. Литература - тоже. "Человек воды" - мучила-мучила - бросила. Что-то там про медведей - долго листала в книжном и так и не купила. Не увлекло совсем. 24.02.2004 00:34:28, Элисон
Читала я "Семейная жизнь весом в 158 фунтов" о запутанных отношениях двух семейных пар. Тема не вдохновила. Литература - тоже. "Человек воды" - мучила-мучила - бросила. Что-то там про медведей - долго листала в книжном и так и не купила. Не увлекло совсем. 24.02.2004 00:34:28, Элисон
Кстати, а о чем этот "Хлеб"? Я ведь читала, а помню только начало книги....
24.02.2004 00:40:06, Харас

Ух ты! Все равно не помню. ;о)
Зато мне Харас дала книжку "о судьбе буржуазного интеллигента, представителя потерянного поколения". Указывая на контрасты и противоречия буржуазного мира, обличая порождаемое им зло - войну, тунеядство, духовную деградация, автор показывает, как в сознании людей, подобных Энтони Кларендону, укореняется признание исторической истины: капитализм изжил себя, его гибель неизбежна". О как. Читаю и думаю - какой же изощренной фантазией рецензент обладал! Позавидовать можно. 24.02.2004 01:00:51, Элисон
Зато мне Харас дала книжку "о судьбе буржуазного интеллигента, представителя потерянного поколения". Указывая на контрасты и противоречия буржуазного мира, обличая порождаемое им зло - войну, тунеядство, духовную деградация, автор показывает, как в сознании людей, подобных Энтони Кларендону, укореняется признание исторической истины: капитализм изжил себя, его гибель неизбежна". О как. Читаю и думаю - какой же изощренной фантазией рецензент обладал! Позавидовать можно. 24.02.2004 01:00:51, Элисон
Понятное дело, что ради книги. Но не прочитать советскую рецензию - это лишить себя значительной части удовольствия. ;о)))
24.02.2004 09:53:01, Элисон
Кстати, учитывая, что книжка написана между 1 и 2 мировыми войнами определенное разочарование в капитализме у автора присутствует:) Как и у почти всего того поколения.
Так что рецензент не совсем наврал. Но,е сли я не перепутала книги (помнишь, я колебалась?), то она о любви:) 24.02.2004 10:12:51, Харас
Так что рецензент не совсем наврал. Но,е сли я не перепутала книги (помнишь, я колебалась?), то она о любви:) 24.02.2004 10:12:51, Харас
у меня вот ваша родственная политика склинила.
24.02.2004 00:55:26, Шин
Хлеб по водам Ирвина Шоу. Жажду жизни знаю только в Джека Лондона, но ты. явно, о чем-то другом.
24.02.2004 00:32:38, Харас

Ты еще про Вашингтона Ирвинга забыла. ;о) И еще про одного Ирвинга, кажется, Роберта.
"Что характерно" (с): все - писатели. 24.02.2004 00:52:06, Элисон
"Что характерно" (с): все - писатели. 24.02.2004 00:52:06, Элисон
Я Стоуна про Ван-Гога и не читала. Только про Микеланджело и еще про кого-то второго. Причем второго вообще не помню:))) Даже имени:))
24.02.2004 00:38:45, Харас
тут мы расходимся. не слишком он мне нравится здесь. натужен как его герой
24.02.2004 00:11:45, Шин
24.02.2004 00:11:45, Шин
потери денег. заказ наложным обходится столько же сколько предоплата в магазине, который я уже знаю и доверяю
23.02.2004 23:28:47, Шин
В тех магазинах, которые там перечислены (15, включая Алиб - это частные продавцы) - по-моему можно заказывать смело.
23.02.2004 23:22:13, Ирен_ Адлер
букинистам я как раз больше верю.
а так - я такому магазину не верю - закажу наложным, а значит это обойдется мне столько же, сколько на озоне с предоплатой и на болеро с предоплатой и скидками 23.02.2004 23:25:20, Шин
а так - я такому магазину не верю - закажу наложным, а значит это обойдется мне столько же, сколько на озоне с предоплатой и на болеро с предоплатой и скидками 23.02.2004 23:25:20, Шин
Букинист под честное слово присылал:-)
Я всегда наложным заказываю, исключая топ-книгу. 23.02.2004 23:28:41, Караул
Я всегда наложным заказываю, исключая топ-книгу. 23.02.2004 23:28:41, Караул
Именною. Букинисты ценять книги и людей. как-то больше доверия.
а у нас муж своими заказами а болеро скидки там получил, они уже не первое письмо присылают. во я и думаю - заказать все сразу оптом, ибо не люблю этот процесс, а муж не любит оплачивать две книжки 23.02.2004 23:34:31, Шин
а у нас муж своими заказами а болеро скидки там получил, они уже не первое письмо присылают. во я и думаю - заказать все сразу оптом, ибо не люблю этот процесс, а муж не любит оплачивать две книжки 23.02.2004 23:34:31, Шин
Читайте также
Беременность в 45 лет: обоснованное решение
В нашей статье мы рассмотрим, какие возможности и вызовы открывает беременность после 40-45 лет, опираясь на последние исследования и медицинские рекомендации.
Почему важно вовремя диагностировать и лечить скрытые родовые травмы у детей
Проблемы со сном, аппетитом или поведением могут быть следствием травмы, которую малыш получил при рождении. В статье расскажем, как распознать такие нарушения и почему важно вовремя их корректировать.