Аня вчера пишет по памяти каверзные слова. Вместо шоссе у нее значится сеше. Заучили проговорили написали, сегодня пишет уже ШОСЕ. Тяжелое, короче слово.
Вот и задумались мы, а откуда это слово пришло в русский язык. Явных следов в известных нам английском, немецком и французском не нашли. Но мы еще те знатоки, конечно.
Интересно, может кто знает?
Конференция "О своем, о девичьем""О своем, о девичьем"
Раздел: Просто поделиться...
Отвечать в конференциях и заводить новые темы может любой участник, независимо от наличия регистрации на сайте 7я.ру.


ШОСЕ ср. несклон. франц. переиначено в шашу, сашу и пр. как слово, для нас вовсе чуждое; дорога, убитая щебнем; щебенка, щебенник, щебняк, укат, битняк, утолока, хрящевка и пр. Шосейный сбор, -ная застава. Шосировать дорогу, убивать, утолакивать, укатывать щебнем.
30.09.2003 15:35:02, Дубравка



Читайте также
Новый год готовим в октябре: почему это не паранойя, а экономия
К декабрю дорожают не продукты, а время: такси, мастера, купе. Разбираем на цифрах, что сделать в октябре, что оставить на потом и когда покупка заранее проигрывает вкладу.
Как микроклимат мегаполиса портит наши квартиры и здоровье детей
Черная сажа на подоконниках, плесень в углах и частый кашель у ребенка. Мы нашли связь этих явлений и их причину.
