Список опубликую ниже. Проблема еще и в том, что не все названия ассоциируются у меня с переведенными на русский.
Что посоветуете? :-)
Конференция "О своем, о девичьем""О своем, о девичьем"
Раздел: -- посиделки
Отвечать в конференциях и заводить новые темы может любой участник, независимо от наличия регистрации на сайте 7я.ру.
Мне очень понравился фильм "Firelight". Sophie Marseau в главной роли. Не видела этого фильма в списках ниже.
29.03.2003 08:13:36, LadyBug
"От бога нет вестей", "Поговори с ней", "Шоколад", "Фрида", "Куклы", "Небо. Самолет. Девушка", "Любит - не любит (??)".
28.03.2003 18:25:06, Котенок!
Котенок, вот это да! Полностью мой список указали!
Только "Любит- не любит" не смотрела.. 29.03.2003 00:16:04, Случайная
Только "Любит- не любит" не смотрела.. 29.03.2003 00:16:04, Случайная
Однозначно не смотреть Кейт и Лео, если не еще не смотрели и хотите повеселиться, то посмотрите День Сурка (Groundhog Day, или как там правильно...). Карты, деньги, два ствола (Lock> Stock...) хороший фильм. Давно смотрела Империю солнца, неплохой фильм. The Royal Tanennbaums смотрела на англ, мне понравился. Беги, Лола, беги - очень ничего. Gosford Park не смотрела, но хотела бы. Амели посмотрела бы одна, без мужа.
А не из списка посмотреть 8 женщин, Еда и женщины на скорую руку (Fast Food, Fast Women), Талантливый мистер Рипли (Talanted Mr Ripley) - вот так не в кассу я ответила.
Из списка лично у меня на выходные уже лежит дома Мандолина капитана Корелли на языке оригинала:), а не из списка - старый-престарый фильм Римские каникулы. 28.03.2003 12:05:08, Тетя Груша
А не из списка посмотреть 8 женщин, Еда и женщины на скорую руку (Fast Food, Fast Women), Талантливый мистер Рипли (Talanted Mr Ripley) - вот так не в кассу я ответила.
Из списка лично у меня на выходные уже лежит дома Мандолина капитана Корелли на языке оригинала:), а не из списка - старый-престарый фильм Римские каникулы. 28.03.2003 12:05:08, Тетя Груша
А Мандолина капитана Корелли - мусорный фильм, причем с хеппи-эндом! Вот так развенчиваю заранее. А книга - просто замечательная книга. ВООБЩЕ все по-другому в книге.
28.03.2003 12:43:46, Кондратея с работы
Ну вот... Все равно посмотрю, уже уплочено:). Тоже книжка понравилась, наивно с моей стороны было думать, что экранизация может быть хорошей.
28.03.2003 14:01:46, Тетя Груша
"Амели" смотрели с мужем :-) Он - в восторге.
А вот "8 женщин" меня не впечатлили :-( 28.03.2003 12:15:35, Салли Аллан
А вот "8 женщин" меня не впечатлили :-( 28.03.2003 12:15:35, Салли Аллан
Еще НЕ смотреть "Искусственный интеллект" (он, вроде, про мальчика-робота?), имхо.
28.03.2003 12:08:36, Мата Хари
Да-да-да!
А "Талантливый мистер Рипли" мне скорее понравился, но он доволно занудный. 28.03.2003 12:25:36, Харас
А "Талантливый мистер Рипли" мне скорее понравился, но он доволно занудный. 28.03.2003 12:25:36, Харас
Мы уже посмотрели. Смотрели втроем - с Дашей. Обрыдались - все трое... Сережка стал расскзывать дочке, как мы ее любим... Честно говоря, не стала бы говорить категорично - "не смотреть". Наталкивает родителей на определенные размышления.
28.03.2003 12:12:23, Салли Аллан
По-моему, только тех, кто оставляет своих малолетних детей в лесу...
ДЛя мня это пример супернудного и супербессмысленного фильма. 28.03.2003 12:32:15, Харас
ДЛя мня это пример супернудного и супербессмысленного фильма. 28.03.2003 12:32:15, Харас
Я и пишу - имхо. Любое "мама! мамочка! не бросай меня, пожалуйста, - я же тебя ТАК люблю!!!", исходящее от цепляющегося за мамины руки 6-летнего ребенка с отчаянием в глазах, безусловно, выдавит слезу. Только ЗАЧЕМ? На этот вопрос я фильме ответа не нашла. :(
28.03.2003 12:16:37, Мата Хари
В каком составе?
28.03.2003 11:37:18, Харас
A Beautiful Mind
Apocalypse Now (redux)
Batman & Robin
Batman Forever
Being John Malkovich
Blood and Sand
Casino
Dobermann (он не французский ли?)
Lock, Stock and Two Smoking Barrels
Ocean's Eleven
Pulp Fiction
The 13th Warrior
The Born Identify
The Cotton Club
The Devil's Advocate
28.03.2003 11:44:29, Харас
Apocalypse Now (redux)
Batman & Robin
Batman Forever
Being John Malkovich
Blood and Sand
Casino
Dobermann (он не французский ли?)
Lock, Stock and Two Smoking Barrels
Ocean's Eleven
Pulp Fiction
The 13th Warrior
The Born Identify
The Cotton Club
The Devil's Advocate
28.03.2003 11:44:29, Харас
Так. 13 воин - смотрела. остальное либо не смотрела, либо не могу понять, как перевели название на русский.
Помогите с переводом:
A Beautiful Mind
Being John Malkovich
Dobermann (он не французский ли?)
Pulp Fiction
The Cotton Club
Каковы русские названия?
28.03.2003 12:18:08, Салли Аллан
Помогите с переводом:
A Beautiful Mind
Being John Malkovich
Dobermann (он не французский ли?)
Pulp Fiction
The Cotton Club
Каковы русские названия?
28.03.2003 12:18:08, Салли Аллан
По-моему, они в прокате шли как:
- Игры разума
- Быть Джоном Малковичем
- Доберман
- Криминальное чтиво
- Клуб Коттон 28.03.2003 12:24:02, Мата Хари
- Игры разума
- Быть Джоном Малковичем
- Доберман
- Криминальное чтиво
- Клуб Коттон 28.03.2003 12:24:02, Мата Хари
Еще в МГУ, т.е. много летназад. про гангстеров, но там музыка прекрасная...
28.03.2003 12:33:31, Харас
Так он старый? Я думала, свежий совсем. Посмотрю обязательно - люблю про гангстеров. :)
28.03.2003 12:39:49, Мата Хари
Pulp Fiction - это "Криминальное чтиво". Остального по-русски не знаю :)
28.03.2003 12:19:27, Чебурашка
Это я видела и мне понравилось или очень хочу посмотерть. При этом предполагаю, что и другим понравится.
Мультфильмы я из списка исключила. 28.03.2003 11:47:23, Харас
Мультфильмы я из списка исключила. 28.03.2003 11:47:23, Харас
100 Girls
102 Dalmatians
13th Floor
40 Days and 40 Nights
8mm
A Beautiful Mind
A Nightmare on Elm Street
A.I. (Artificial Intelligence)
Along Game a Spider
American Outlows
Angel Eyes
Anna and the King
Any Given Sunday
Apocalypse Now (redux)
Arahnid
Audition
Back Flash
Ballistic Eks vs Sever
Bandits
Batman & Robin
Batman Forever
Bedazzled
Behind Enemy Lines
Being John Malkovich
Belphigor Le Phantome de Louver
Big Trouble
Blood and Sand
Blow
Bram Stocker Dracula
California
Capitain Corelly's Mandoline
Casino
Cats & Dogs
Charlie's Angels
City of Angels
Clockwork Orange
Close Encounters of the Third Kind
Congo
Cruel Intentions
Crusaders
Deep Blue Sea
Dobermann
Dude, Where's My Car
Dumbo
Easy Rider
Eight Legged Freaks
Empire of the Sun
Enemy at the Gates
Evil Dead 3
Fight Club
Flatliners
From Hell
Gagarin
Gan aka Krocodile
Girls on Top
Gosford Park
Groundhog Day
Hannibal
Hart's War
Head Over Hells
Hercules
Highlander
Hot Shots!
Human Traffic
Insomnia
Jay and Silent Bob Strike Again
Jeepers Creepers
Joan of Arc
Kate & Leopold
K-Pax
Le Fabuleux Desttin D'Amelie Poulain
Le Pacte des Loups
Leggaly Blonde
Les Acteurs
les Rivieres
Les Rivieres Pourples
Lock, Stock and Two Smoking Barrels
Lola Rennt
Monster Ball
Monsters Inc
National Lampoon's Van Wilder
Ocean's Eleven
Perfect Storm
Platoon
Porevo
Pulp Fiction
Rat Race
Raving Mad
Reservoir Dogs
Scream
Second Skin
Senseless
Snake Eyes
Snatch
Snow White and the Seven Dwarfs
Space Jam
Stark Raving Mad
Starship Trooper
Stock and a Fistfull of Jack and Jills
The 13th Warrior
The Acid House
The Art of War
The Bicentennial Man
The Blair Witch Project
The Born Identify
The Caveman's Valentine
The Cell
The Cotton Club
The Dancer
The Devil's Advocate
The Hunchback of Notre Dame
The Jungle Book
The Others
The Royal Tanenbaums
Town & Country
Van Wilder
Vidocq
Wonder Boys
1000 Miles to Graceland
28.03.2003 11:35:30, Салли Аллан
102 Dalmatians
13th Floor
40 Days and 40 Nights
8mm
A Beautiful Mind
A Nightmare on Elm Street
A.I. (Artificial Intelligence)
Along Game a Spider
American Outlows
Angel Eyes
Anna and the King
Any Given Sunday
Apocalypse Now (redux)
Arahnid
Audition
Back Flash
Ballistic Eks vs Sever
Bandits
Batman & Robin
Batman Forever
Bedazzled
Behind Enemy Lines
Being John Malkovich
Belphigor Le Phantome de Louver
Big Trouble
Blood and Sand
Blow
Bram Stocker Dracula
California
Capitain Corelly's Mandoline
Casino
Cats & Dogs
Charlie's Angels
City of Angels
Clockwork Orange
Close Encounters of the Third Kind
Congo
Cruel Intentions
Crusaders
Deep Blue Sea
Dobermann
Dude, Where's My Car
Dumbo
Easy Rider
Eight Legged Freaks
Empire of the Sun
Enemy at the Gates
Evil Dead 3
Fight Club
Flatliners
From Hell
Gagarin
Gan aka Krocodile
Girls on Top
Gosford Park
Groundhog Day
Hannibal
Hart's War
Head Over Hells
Hercules
Highlander
Hot Shots!
Human Traffic
Insomnia
Jay and Silent Bob Strike Again
Jeepers Creepers
Joan of Arc
Kate & Leopold
K-Pax
Le Fabuleux Desttin D'Amelie Poulain
Le Pacte des Loups
Leggaly Blonde
Les Acteurs
les Rivieres
Les Rivieres Pourples
Lock, Stock and Two Smoking Barrels
Lola Rennt
Monster Ball
Monsters Inc
National Lampoon's Van Wilder
Ocean's Eleven
Perfect Storm
Platoon
Porevo
Pulp Fiction
Rat Race
Raving Mad
Reservoir Dogs
Scream
Second Skin
Senseless
Snake Eyes
Snatch
Snow White and the Seven Dwarfs
Space Jam
Stark Raving Mad
Starship Trooper
Stock and a Fistfull of Jack and Jills
The 13th Warrior
The Acid House
The Art of War
The Bicentennial Man
The Blair Witch Project
The Born Identify
The Caveman's Valentine
The Cell
The Cotton Club
The Dancer
The Devil's Advocate
The Hunchback of Notre Dame
The Jungle Book
The Others
The Royal Tanenbaums
Town & Country
Van Wilder
Vidocq
Wonder Boys
1000 Miles to Graceland
28.03.2003 11:35:30, Салли Аллан
Ма-а-а-аленький такой списочек.
Из того, что видела и что понравилось:
Игры разума (A Beautiful Mind)
Город ангелов
Госфорд парк
День сурка
Беги, Лола
Амели
Не понравились:
Кейт и Лео
Крысиные бега 28.03.2003 12:19:37, мышка на сервере
Из того, что видела и что понравилось:
Игры разума (A Beautiful Mind)
Город ангелов
Госфорд парк
День сурка
Беги, Лола
Амели
Не понравились:
Кейт и Лео
Крысиные бега 28.03.2003 12:19:37, мышка на сервере
Читайте также
Процедура установления отцовства: какие документы необходимы и какие права это дает
Для чего вообще устанавливать отцовство?