Раздел: Просто поделиться...

В блог Подписаться на Дзен!

Отвечать в конференциях и заводить новые темы может любой участник, независимо от наличия регистрации на сайте 7я.ру.

Ищу таких же несчастных

есть тут еще кто, у кого в голове "free love" Депешей крутится? Второй день болею... Может, хоть скажите примерный текст? я английский на слух - слаба
23.07.2002 17:00:27,

31 комментарий

От кого: Настройки

Вы не авторизованы.

Если Вы отправите сообщение анонимно, то потеряете возможность редактировать и удалить это сообщение после отправки.

E-mail:
получать ответы на E-mail
показывать ссылки на изображения в виде картинок
Я уже месяца два болею...:-)) 23.07.2002 17:46:44, Nichka
Вика*
Давай вместе болеть,у тебя Ася есть,как твои дела?:-))Или может пиво выпьем?:-)) 23.07.2002 18:15:07, Вика*
КАНЕЧНА!!! Теб ж в асе не видно. Письмо тебе писала, а ответа нету!! :-О
кстати завтра подруливай в 18 часов на дорогожичи:-)
23.07.2002 18:36:26, Nichka
Вика*
У меня ася НОВАЯ
165241339
23.07.2002 18:55:21, Вика*
А мы с Ничкой завтра пиво пьем :-))Аня приезжает с Одессы, вот и мы собираемся "по поводу". В начале седьмого на Дорогожичах.Присоединяйся 23.07.2002 18:18:20, Лулу
Вика*
Ой,ой а я,а меня,ааааа я так не играю:-((((((ЗАБЫЛ МЕНЯ ВСЕ,БРОСИЛИ:-))))) 23.07.2002 18:22:45, Вика*
Писать надо чаще?? И ники перестать менять:-) А то я уже и не знаю это ты или не ты:-) 23.07.2002 18:37:10, Nichka
:-)) так это ж..(задумчиво чешу репу)Приглашаю..:-))Возле нового супермаркета на метро Дорогожичи, прямо возле выхода из метро. Там пивом и затаримся :-))))
И вообще, ты ж в Аське в оффлайне
23.07.2002 18:32:59, Лулу
Вика*
А пойдем -то куда? 23.07.2002 18:59:38, Вика*
Вика*
НОВАЯ АСЯ
165241339
23.07.2002 18:54:16, Вика*
Joint
Может быть песня называется I Feel Loved? 23.07.2002 17:18:15, Joint
нет, может она называетчся just free love 23.07.2002 17:24:25, Банни
Lenchik
Да, хорошая песня... Тоже, как услышу, так она в голове вертится :) А feel loved тоже есть, но она другая (ну я и сказала %)) 23.07.2002 17:59:23, Lenchik
Siniy
If you've been hiding from love
If you've been hiding from love
I can understand where you're coming from
I can understand where you're coming from

If you've suffered enough
If you've suffered enough
I can understand what you're thinking of
I can see the pain that you're frightened of

And I'm only here
To bring you free love
Let's make it clear
That this is free love
No hidden catch
No strings attached
Just free love
No hidden catch
No strings attached
Just free love

I've been running like you
I've been running like you
Now you understand why I'm running scared
Now you understand why I'm running scared

I've been searching for truth
I've been searching for truth
And I haven't been getting anywhere
No I haven't been getting anywhere

And I'm only here
To bring you free love
Let's make it clear
That this is free love
No hidden catch
No strings attached
Just free love
No hidden catch
No strings attached
Just free love

Hey girl
You've got to take this moment
Then let it slip away
Let go of complicated feelings
Then there's no price to pay

We've been running from love
We've been running from love
And we don't know what we're doing here
No we don't know what we're doing here

We're only here
Sharing our free love
Let's make it clear
That this is free love
No hidden catch
No strings attached
Just free love
No hidden catch
No strings attached
Just free love

23.07.2002 17:06:23, Siniy
Siniy
вообще, люблю Депешей... я под них в сумерках на скорости 150 летел 5 метров по воздуху в кювет в тысяче километрах от Москвы 23.07.2002 17:09:14, Siniy
а меня под них в больницу везли.. вообще уже доходящую... 23.07.2002 17:20:59, sichan
гм... раньше один припев куртился, теперь со словами, сгубил окончательно:(( я к депешам ровно дышу, это только эта песня так вставила. живой концерт на Максимум 23.07.2002 17:12:20, Банни
спасибо тебе, мил человек. Дай бог тебе здоровья и кучу ребятишек.
Джойнт, переведи, а:)))
23.07.2002 17:08:58, Банни
LARKA
www.translate.ru
Я уже перевела...хрень какая-то, но смысл понятен.
23.07.2002 17:16:13, LARKA
Joint
Я могу сделать подстрочник, а вы уже сами причесывайте. 23.07.2002 17:32:49, Joint
давай;)) я причешу. 23.07.2002 17:40:01, Банни
Joint
Вечером, я с утра люблю быть лохматым. 23.07.2002 17:44:11, Joint
текст причешу. ты можешь ходить, как запущенный сад... 23.07.2002 17:52:26, Банни
Joint
А могу все налысо сбрить? 23.07.2002 18:08:24, Joint
угадал. теперь я тоже жду текст песни. (другой, про свободную любовь:) 23.07.2002 18:11:11, Банни
Joint
Если вы прятались от своей любви,
Если вы страдали достаточно,
Я могу понять о чем вы думаете.

И я здесь только для того
Что бы принести вам бесплатную любовь
Давайте проясним
Нет спрятаной уловки
Нет потайных ниток
Только бесплатная любовь.

23.07.2002 18:17:08, Joint
то есть она бесплатная? век живи, век переводи:(( 23.07.2002 18:18:39, Банни
Joint
По контексту ниже видно, что речь идет не ос свободной, а именно о бесплатной любви. 23.07.2002 18:26:44, Joint
Siniy
Свободной от расплаты :) 23.07.2002 19:42:41, Siniy
спасибо тебе огромное, Джойнт. Я бы сама так не смогла. 23.07.2002 18:30:57, Банни
дословно я и сама могу, мне надо литературно:)) 23.07.2002 17:19:21, Банни

Читайте также
Гид по уходу за автомобилем для современной женщины
Узнайте, как легко ухаживать за машиной: от ежедневных проверок до замены расходников. Будьте уверены и в безопасности на дороге!

Материалы сайта носят информационный характер и предназначены для образовательных целей. Мнение редакции может не совпадать с мнениями авторов. Перепечатка материалов сайта запрещена. Права авторов и издателя защищены.



Рейтинг@Mail.ru
7я.ру - информационный проект по семейным вопросам: беременность и роды, воспитание детей, образование и карьера, домоводство, отдых, красота и здоровье, семейные отношения. На сайте работают тематические конференции, ведутся рейтинги детских садов и школ, ежедневно публикуются статьи и проводятся конкурсы.
18+

Если вы обнаружили на странице ошибки, неполадки, неточности, пожалуйста, сообщите нам об этом. Спасибо!