Главная > Конференции > О своем, о девичьем

Конференция "О своем, о девичьем""О своем, о девичьем"

В блог Подписаться на Дзен!

Отвечать в конференциях и заводить новые темы может любой участник, независимо от наличия регистрации на сайте 7я.ру.

знающим французский :-)

(Катеро-о-ок, ау:-)))))
Девочки, как читать правильно слово "miracle"?
Ну и хотелось бы знать, что сие означает:-)))
спасибо.

11.07.2002 22:21:01, мамАнечка

11 комментариев

От кого:

Вы не авторизованы. Авторизоваться

Если Вы отправите сообщение анонимно, то потеряете возможность редактировать и удалить это сообщение после отправки.

E-mail:

получать ответы на E-mail

показывать ссылки на изображения в виде картинок

ой, спасибо!! Честно говоря, про англ. вариант я совсем не подумала, т.к. это Ланком.
Духи - просто ЧУДО!!!! Хотя на вкус и цвет.....
Но для меня название и мои ощущения сошлись:-)))))))) 11.07.2002 22:36:47, мамАнечка

Ань, при случае притащу тебе пробник этих самых "мираклей" :)) Купила как-то, и мне не понравились :( Я ими не пользовалась даже :( 11.07.2002 22:42:48, Lenchik

мне пробник не нужон:-) у меня целый флакон стоит дома самих духов.
Я их в магазине нашла, понюхала, отшла, потом потеряла, потом искала, нашла, опять понюхала и поняла, что нравятся:-))
и оформление нравится:-)))) и флакон.
Я же говорю, на вкус и цвет:-)))) 11.07.2002 22:55:01, мамАнечка

Простите, а мне кажется, что в пробниках запах не совсем такой, как во флаконе... 11.07.2002 22:58:03, Тать яна

прощаем:-)))) вполне возможно. Я пробников не нюхала:-))))))))))))))) Не с чем сравнить. 11.07.2002 23:01:46, мамАнечка

Чудо. По-французски - миракль. По-английски - мирэкл.:) 11.07.2002 22:25:43, Ундина

Ань, мне кажется, это английское слово. по крайней мере, по-аглицки оно "чудо" означает :) 11.07.2002 22:23:26, Lenchik

Заверяю: и по-хваранцузски тоже:) Только читается по-другому. 12.07.2002 01:47:06, Туська

Слово пришло из латыни :). Был ещё род народного театра: миракль. подробностей не помню, если интересно - завтра посмотрю и напишу. :) 11.07.2002 22:26:37, Ундина

Могу добавить - "мираклями" назывались главным образом сцены из Писания или из легенд; в них обязательно присутствовали чудеса, превращения, они требовали довольно сложных дял того времени приспособлений и производили на публику ошеломляющее впечатление :)))) 12.07.2002 11:10:20, O'Merry

Ага. И читается "мирэкл" 11.07.2002 22:25:05, virus

Вернуться в конференцию

знающим французский :-)

Загруженные изображения