Главная > Конференции > О своем, о девичьем

Конференция "О своем, о девичьем""О своем, о девичьем"

В блог Подписаться на Дзен!

Отвечать в конференциях и заводить новые темы может любой участник, независимо от наличия регистрации на сайте 7я.ру.

Она звалась Оксаною

Смотрю сейчас фильм Вечера на хуторе близ Диканьки Ночь перед Рождеством по Гоголю
Мама меня назвала Оксаной из-за этого фильма
Хотела, чтобы дочь была красоткой))))
И вот что хотела обсудить
1) там заучит имя Одарка, как я понимаю это производное от Дарьи, ткак же как Оксана производное от Ксении. И таких производных украинизированных имён очень много, прижилась именно Оксана.
Почему????
2) Оксана в этом фильме вообще но красотка, милая, конечно, но ни разу не красавица. Я далеко не претендую на звание королевы красоты, но всяко посимпатичнее прототипа. А для вас она красавица или нет?

07.01.2026 00:33:38, Азогор не могу войти

105 комментариев

От кого:

Вы не авторизованы. Авторизоваться

Если Вы отправите сообщение анонимно, то потеряете возможность редактировать и удалить это сообщение после отправки.

E-mail:

получать ответы на E-mail

показывать ссылки на изображения в виде картинок

Так получилось, что у нас образовалось несколько Ксений\Оксан. Если честно, я не знаю, кто они по паспорту, только про одну знаю, что Оксана, но по жизни для всех нас Ксюха и Ксения. И всех мы различаем только по фамилии, к сожалению, т.е. Ксюха .... такая-то...И та, которая, типа, Оксана, все равно Ксюха.
08.01.2026 01:46:12, Musenka s

А как же Алеся/Олеся, незаслуженно забыли. Любимые народом имена такие, интересные. Есть знакомые армяне, у которых пап называли в честь русских друзей. Теперь имеем Коляевича. 07.01.2026 21:12:38, Funny Rain

Олеся и Алеся - это вообще народные варианты от Александры, так же как Оксана и Аксинья от Ксении.
А армане - это особая песТня: они называют мальчиков, не задумываясь о том, что когда-то от имени придется образовывать отчество, а просто ориентируются на свое представление о прекрасном. И поэтому массово получаются Гамлеты, Сашики, Вовики, а потом получаются внуки Гамлетовичи (и это еще полбеды), Вовиковичи, Сашиковичи....
07.01.2026 21:43:53, Musenka s

Ну и ладно. Что такого? Живут с такими именами и отчествами поколениям и не тужат. 08.01.2026 11:26:08, Портулак

Оксан знаю несколько, москвички не в первом поколении. Даже никогда не думала об этом имени, как о каком-то национальном.
07.01.2026 20:54:23, Rujik

Разве Оксана - производное? Помнится, в Древнем Риме это было полноценное имя. И Одарка мне кажется отдельным именем.
Я считаю Оксану красавицей.
07.01.2026 12:02:48, Julinika

[пусто] 07.01.2026 13:27:34

я в литературе встречала. Может, перевод такой был.
07.01.2026 15:47:52, Julinika

Оксана - скорее, украинский вариант Ксении, а Аксинья - русский
07.01.2026 13:45:33, Musenka s

а что оксана? смуглая, чернобровая, черноглазая, с косами. что парубки ее первой красавицей провозгласили и она в своей красоте не сомневается, так это и не значит, что она была неземной прямо красоты какой. в фильме такая и есть - яркая, свежая, живая, веселая. самоуверенность, наряды - вот и первая красавица на селе.
несимпатичной ее сложно назвать
07.01.2026 11:28:10, Шерлок

А я вчера Хитяевой наслаждалась - игра, внешность, образ - она бесподобна! Как и обожаемый мною Георгий Милляр. А в паре они - просто прелесть. От фильма получила наслаждение, с детства люблю этот фильм. 07.01.2026 11:12:36, Шшш

Оксана имя универсальное и основательно прижилось, а Феврония, Ефросинья, Степанида, Чельнальдина и Владилена уже давно не встречаются.
Про "красавицы" - черты лица правильные, а остальное зависит от ракурса и подачи. Парадный портрет вообще отдельное искусство. 07.01.2026 11:07:41, жираф Анатолий

Сейчас среди мелких детей Прасковьи, Евфросиньи, Устиньи и прочая встречаются чаще, чем Оли кажется:)
Фрося и Устина - лучшие подружки дочки:) ещё несколько подобных у нас в музыкалке, но лично не знаю, сейчас вспомнить не могу…
Как и Несторы с макарами и Родионами:) 07.01.2026 17:06:33, Гарпистка

Оли действительно крайне редки, но имена детей сейчас крайне разнообразны, повторяются редко, я, когда иду по коридору, читаю на шкафчиках и никак не могу привыкнуть к такому разнообразию: Эстер, Микаэла, Тигран, Мирон, Маргарита, Адам (с ударением на первый слог!), Добрыня, Амелия, Амалия, Офелия, два Марка, Тимур, Тагир, Макар, Эсфира, Мартин, две Софии, Мелисса, Аглая, Алина, Надежда, Федор, Родион, Ильяс, Милослава, Милана, Радик, две Лейлы, Ева, Аврора, Нина, Тимофей... и вдруг (!) - Лена, Маша, Андрей и Саша :)
07.01.2026 20:21:33, Musenka s

А Аграфены есть? Это я прабабушек вспоминаю, родных и двоюродных. 07.01.2026 18:35:34, жираф Анатолий

Лапанальда совсем пропала)) 07.01.2026 12:11:17, Оттолина

Я как-то имя Параша встретила. Так объявили ребенка на детском конкурсе.
07.01.2026 12:00:00, Julinika

Я тут одной совсем юной даме объясняла, что такое опара и как с ней обращаться
Она все записывала, очень хотела научиться делать тесто
И потом спрашивает:
- А потом парашу куда?
- Парашу?!
- Ну тесто это, где теплое молоко, пара ложек муки, сахар и все дрожжи?
Очень старалась не засмеяться :) 07.01.2026 15:48:56, Nomen est Omen

Прасковья Тулупова же! Греческое имя, если не ошибаюсь, означает пятница. 07.01.2026 12:28:51, жираф Анатолий

Это от Прасковьи производное. Как Нюша от Анны. 07.01.2026 12:07:33, risha

Прасковья, хорошее имя)
Есть, кроме как у классиков, в позднесоветском мультфильме Морозко - там Дуняша и Параша.

В смысле, я нормально воспринимаю как имя, без ассоциаций совсем.
07.01.2026 12:07:28, Елна

И Хавронья от Февронии. 07.01.2026 12:29:38, жираф Анатолий

Чельнальдина)))
Даздраперма ещё.

Знаю одну Владлену (приблизительно моя ровесница), одну Владилену (дочь знакомой) и одного Владлена (отец приятеля).
07.01.2026 11:13:53, гундина

Мне нравятся эти Владлены/Владилены по звучанию и женские варианты тоже. На Ленина пофиг, можно и свой смысл вложить, например, сын Владимира и Лены, или Влады и Лёни, или даже Владею ленью, которое мне бы очень подошло:) 07.01.2026 12:25:26, Рене

Фильм помню потому что там всякая чертовщина была.Оксану,а тем более какую-то Одарку не помню.Вряд ли она была красавицей,скорее стандартная внешность,в памяти от нее остались только красные сапожки.От главного героя впрочем тоже-стрижку помню,странную круглую. 07.01.2026 11:02:27, Линдаа а

По крайней мере аутентично. Черевички и стрижка "под горшок". Бабушка в детстве меня так и стригла. 07.01.2026 11:27:02, жираф Анатолий

1. На слух Оксана звучит красивей, чем Одарка.
2. Если вы объективны в оценке себя), значит вы действительно королева красоты), т.к. в фильме актриса красивая. Но хотелось бы и ваше фото тогда), покажите себя в молодости, сравним. 07.01.2026 10:51:30, Оттолина

В моем классе училась Оксана. Наполовину русская, наполовину армянка. Я никогда и не знала, что это украинское имя. Имя как имя, обычное.
"Ксюшей" её никогда не сокращали. 07.01.2026 10:44:11, не важно

Оксана давно очень вполне прижилось как русское имя, задолго до вашего рождения, думаю. А какие вы еще подобные имена знаете "много"? С именем Одарка только в литературе сталкивалась, кмк, это имя к 20 веку уже было не сильно популярно в принципе.

Оксана в фильме очень красивая. Может, вы, конечно, еще краше, тут без вашей фотографии не определить )

07.01.2026 10:30:05, УникаЛьнаЯ

О,обычная совершенно внешность,стандартная. Такие по-моему еще в разных детских фильмах тогда были, с косами. Ну и их спасали добрые молодцы. 07.01.2026 11:13:49, Линдаа а

Да, стандартная красавица для фильмов.
07.01.2026 12:03:44, Julinika

Добавлю, то что не прижилась Одарка кажется понятным, из-за суффикса -к-, у нас же он в именах звучит несколько уничижительно - Машка, Дашка, и совершенно не походит для полного имени 07.01.2026 09:42:35, Рене

1) тоже всегда недоумевала, почему вдруг прижилась Оксана. В моем детстве их полно было, особенно удивляли Оксаны из смешанных семей (неукраинских), например, русско-армянской или русско-казахской и пр. Как правило, девочек Оксан никак не сокращали, в отличие от той же Ксении, но и это не останавливало.
Знакомая (в Мск) назвала Оксаной дочку, ей сейчас наверное лет 20, тоже удивилась - они все русские.
2) на втором фото милая деревенская девушка, но не более07.01.2026 09:36:12, Рене 
Было много знакомых Оксан в детстве, звали Ксюшами

07.01.2026 15:58:53, Беата (просто читатель) 

у нас в классе была Оксана, квартира в Лаврушинском, зимняя дача в Переделкино
07.01.2026 12:52:37, Степная кошка 
а кв и дача какое отношение к имени имеют?

07.01.2026 13:06:53, Шерлок 

к тому, что девочка московская. Жительница центра Москвы
07.01.2026 13:12:37, Степная кошка 
Хрущев тоже в Москве жил. В самом небось центре)

07.01.2026 14:30:15, Елна 

Его звали Оксана??? Он не родился в Москве и даже не учился там. Понаехавший он

Вот Лужков - москвич из центра.
07.01.2026 15:39:43, Степная кошка 
Какая разница, как его звали, это о том, что понаехавшим ничто не мешает жить в центре. И их детям.
Тыщи их в центре Москвы из местечек, хуторов и аулов, максимум в третьем поколении, а в вашем детстве и втором может.

07.01.2026 16:32:58, Елна 

так и при чем тут Хрущев.
То, что люди приезжают в Москву во взрослом возрасте, факт очевидный.
Речь была про имя Оксана. Его так не звали, даже когда он добрался до центра Москвы
Я написала про то, что и русских девочек называли именем Оксана. Все, дискуссию заканчиваю, ибо пойдем по кругу.
07.01.2026 16:46:23, Степная кошка 
русских? лаврушинский=родилась в москве=русская?

07.01.2026 16:54:31, Шерлок 

квартира получена дедушкой. Так что да, родилась в Москве. Кто там у нее в родне, не знаю. Курносенькая, светлая. 182 см )))
07.01.2026 17:44:05, Степная кошка 
про то и речь. что проживание в центре или в переделкино не равно рождению в москае. если это и имеет значение для имени

07.01.2026 16:24:13, Шерлок 

моя одноклассница жила в квартире, полученной еще ее дедом. Вот дед, может, и не в Москве родился.
Но конечно не все Оксаны родились в Москве
07.01.2026 16:34:54, Степная кошка 
вот и нет разницы, где именно в москве жила ваша оксана. и даже где родилась

07.01.2026 16:52:05, Шерлок 

вообще ничего и никакого значения не имеет Могли назвать и Греттой, например
07.01.2026 17:47:00, Степная кошка 
я вот не удивлялась, потому что никогда не различала, где "чьи" имена. Имя и имя. Подозреваю, многие так же, просто - имя красивое, нравится и все, этого достаточно.
07.01.2026 10:35:12, УникаЛьнаЯ 
А у нас не было Оксан, 27 км до границы. Одна на три класса.
Это в 95 году, друзья называют дочь, Оксаной, мы через 8 месяцев Ксенией. Обе откликались на Ксюшу.

07.01.2026 10:27:56, рица 

Мою тетку Оксану из русско-украинской семьи сокращенно звали Ксана.
А вот знакомая русская Оксана прям билась уже во взрослом возрасте, что она имеено Оксана, а не Ксюша
07.01.2026 10:05:34, Lev&Lev 

Меня мама назвала Оксаной в угоду папиной родне, но они вообще не оценили, типа имя устаревшее какое-то. Украинскую бабушку мою звали именно Ксения. Мне мое имя не нравится, муж зовет Ксюшей, мне приятно.
07.01.2026 22:55:59, Петровн@ 

Оксана красивей чем Ксюша.
08.01.2026 01:31:07, просто 2

... а Ксения - лучше, чем Оксана на чей-то вкус...

08.01.2026 01:34:32, Musenka s

Да, встречала вариант, что на Ксану ещё соглашаются, а на Ксюшу уже нет
07.01.2026 10:09:32, Рене 

Ксюша это Ксения.07.01.2026 10:51:30, Хатуль Мадан 
Совсем не обязательно. Мила может быть уменьшительным и от Людмилы, и от Милены, и от Милославы, и от Миланы, например. Дима - и Вадим, и Дмитрий. И наоборот: от Анастасии уменьшительное не только Настя, но и Стася (а это еще и Станислава), Ася (а это еще и Ассоль, Асият)... Уменьшительные имена такие разные и такие многие...

07.01.2026 22:28:34, Musenka s

У меня в классе были две Оксаны. В качестве паспортного имени, никакиx "Ксений". Прекрасно обе отзывались на "Ксюшу" и "Ксюшку". И даже на "Ксюxу" :-)))
07.01.2026 10:13:03, Хомяк Абрикосовый 
Ваши белорусские Оксаны видимо не такие капризные) Кстати, иногда, не среди подруг-знакомых, а вообще, встречался вариант Аксана. Это белорусский, по аналогии с Олесей- Алесей, или что-то самодельное?
07.01.2026 10:17:20, Рене 

Аксинья.

07.01.2026 10:29:52, рица 

Это еще один вариант :-) "Тиxий Дон".
07.01.2026 10:31:48, Хомяк Абрикосовый 
Казаки.

07.01.2026 10:33:53, рица 

Вполне возможно, что белорусский, там же "О" безударное перед ударной гласной, так что да, меняется на "А". Совершенно законно :-) "Как слышится, так и пишется" :-)
07.01.2026 10:23:38, Хомяк Абрикосовый 
Все же это разные имена. Оксана и Ксюша.
07.01.2026 10:08:09, Ольга* 

Оксана-Оксюша-Ксюша все-таки ближе и очевиднее путь , чем например от Александры к Шуре)
07.01.2026 10:12:36, Рене 

Я как-то слушала, откуда взялся Шура, от филолога)
07.01.2026 11:27:40, GalaNTka 

А откуда Ася мужское?
Это я в 85 узнала и была сильно удивлена. Сборник имен и их производных попался в руки. Михаил-Михась- Михася-Ася. О как.

07.01.2026 11:55:54, рица 

Александра - Саша - Сашура - Шура)
07.01.2026 11:51:10, так, наверное

примерно так, но там еще каждый переход был оговорен
07.01.2026 17:20:34, GalaNTka 

[пусто] 07.01.2026 02:43:35

Тот. 07.01.2026 10:08:31, Ольга*

Сильнейшее детское впечатление))
07.01.2026 12:14:06, Елна

Это всего лишь актриса, приглашенная в фильм. Гоголевская Оксана хороша не только внешностью, а больше харизмой, волшебством сюжета. Оксану играла моя дочь в школьном театре, да и любая молодая, подрумяненная, принаряженная, умеющая топнуть ножкой девушка способна войти в роль Оксаны. 07.01.2026 01:45:11, NLU

Фильм 1961 года, если вы погуглите «самые красивые актрисы 1950-60х» то увидите что сегодня вам они все как эта Оксана - «милая, но ни разу не красавица».
Просто были другие эталоны красоты. 07.01.2026 01:14:05, Тринадцатая

были очень красивые. Быстрицкая была великолепна. Но, если вы не смотрели фильмы, то какой смысл вам возражать
07.01.2026 12:42:17, Степная кошка

Здрасти! А как же Людмила Хитяева, Элина Быстрицкая, Алла Ларионова? На мой взгляд - очень красивые женщины того времени. Из иностранных - Одри Хепборн, Элизабет Тейлор, Ава ГАрднер - мало кто может с ними сравниться!
07.01.2026 08:44:58, Морозулька

Мне Мордюкова и Вертинская красавицы, а вы их ни разу не вспомнили. 07.01.2026 11:01:02, жираф Анатолий

Ещё: Любовь Виролайнен, Галина Польских, Наталья Гвоздикова, Светлана Дружинина… Парад красавиц был в те годы на экранах.
07.01.2026 10:16:17, гундина

Про иностранных согласна, но может у нас таких не нашли. У нас Гурченко блистала, да Орлова, пошла гуглить тех что вы назвали, никогда про них не слышала . Ну и допускаю что на роль москвички и роль селянки специально брали разный типаж.
07.01.2026 09:21:00, Тринадцатая

Про Быстрицкую никогда не слышали? Про Ларионову? А Светлана Светличная? Серьезно только Гурченко (обожам-с!) да Орлову знаете из теx, кто в 50е-60е блистали (Орлова, кстати, гораздо раньше)?
07.01.2026 09:31:09, Хомяк Абрикосовый

Я не люблю старые фильмы и не смотрю. С Орловой видела один, с Гурченко не одного но и без этого ее имя было на слуху. 07.01.2026 09:49:41, Тринадцатая

а я современные фильмы не люблю. И очень люблю фильмы Хичкока и фильмы 50-х годов. Ну или всякие старые фильмы про Пуаро или или Марпл
07.01.2026 13:43:16, Степная кошка

А когда в СССР жили, то телевизора в доме не было?)) 07.01.2026 10:53:53, Хатуль Мадан

17 мгновений весны тоже никогда не смотрели? А там Светличная... и другие актрисы ее поколения :-)
[ссылка-1]
07.01.2026 10:05:55, Хомяк Абрикосовый

Долго я искала в этом фильме Светличную. Не узнала. А по титрам видела 07.01.2026 15:23:52, нашла только в 50 лет своих

А я только недавно обратила внимание, кто играет дочь Лахновского в "Вечном зове", почему-то никогда не узнавала Кустинскую...
07.01.2026 20:27:46, Musenka s

:-) Габи :-)
07.01.2026 16:17:00, Хомяк Абрикосовый

Я не смотрела и не планирую))) И старые фильмы тоже не люблю)
07.01.2026 12:20:01, Rujik

И в детстве, лет в 8-10-12, тоже не смотрели "Штирлица"?
07.01.2026 20:04:25, Хомяк Абрикосовый

Нет))
07.01.2026 20:46:45, Rujik

В детстве было еще сложнее, надо быть дома во время эфира. Я впервые посмотрела после 40, с мужем.
07.01.2026 20:41:14, Беата (просто читатель)

Я тоже не люблю старые фильмы, но не представляю как человек 50-55 лет, живший в СССР мог не слышать и не видеть никого из перечисленных актрис 07.01.2026 14:15:41, Интересно так

Слышать я слышала, но внешне не представляю совсем
07.01.2026 18:41:48, Rujik

"Не смотрю фильмы " - это одно. "Никогда не слышала" - совсем другое. "С Орловой", кстати, большинство фильмов старше, чем "с Гурченко" :-) - а если Вы про "Цирк" - так это вообще 30-е годы... Из списка в статье по ссылке ни одного фильма не видели-слышали?
[ссылка-1]
07.01.2026 09:54:24, Хомяк Абрикосовый

Для глухого хутора она вполне себе была красавица: румяная девица кровь с молоком :) 07.01.2026 00:52:25, Мимо проходила

+1.
Плюс большие глаза, видимо в начале 60х это было чем то редким/особенным. 07.01.2026 01:10:07, Тринадцатая

А по первому вопросу соображения есть? 07.01.2026 01:20:23, Азогор)

Нет, я имя Одарка ни разу не встречала. 07.01.2026 01:21:36, Тринадцатая

Вы можете нормально название фильма написать и год выпуска? Пойдём посмотрим на ту Оксану. 07.01.2026 00:48:43, Выходной же

[ссылка-1] 07.01.2026 01:04:53, Азогор)

[ссылка-1] 07.01.2026 01:13:03, Атом

Да хороша, что и говорить.
07.01.2026 01:18:34, рица

07.01.2026 01:11:41, Азогор)

07.01.2026 01:16:17, Азогор)

Милая на этом фото. Красавица сельчанка , она ж не аристократку там играет.
Вот тот же типаж из фильма 1964 года (Наталья Седых в фильме Морозко)

07.01.2026 01:18:48, Тринадцатая

И да, с Рождеством!!! 07.01.2026 00:42:35, Азогор )

Вернуться в конференцию

Она звалась Оксаною

Загруженные изображения