По ссылке отрывки из Винни-Пух на разных языках :)
[ссылка-1]
Конференция "О своем, о девичьем""О своем, о девичьем"
Раздел: Интересное в сети (Винни-Пух на разных языках )
Отвечать в конференциях и заводить новые темы может любой участник, независимо от наличия регистрации на сайте 7я.ру.
Для меня песенка Винни Пуха интереснее всего звучит на татарском, наверное, потому что раньше довольно часто приходилось слышать татарскую речь. "Матур яшим..." переводится как живу красиво.
22.07.2023 08:30:37, да уж...
после русского на немецком лучше всего звучит, по мне. еще понравилось на осетинском и лакском
21.07.2023 23:36:33, ALora
21.07.2023 23:36:33, ALora
21.07.2023 23:27:37, Чилим
Ужас какой-то. Причем практически на всех языках.
Некоторые языки вообще неразделины на звуки, слоги и невозможны для воспроизведения. 21.07.2023 22:33:09, xa
Некоторые языки вообще неразделины на звуки, слоги и невозможны для воспроизведения. 21.07.2023 22:33:09, xa
21.07.2023 22:32:28, ландыш
21.07.2023 23:31:09, LoraEf
прикольно) только не понравилась запись осетинского и лакского- плохо слышно, хоть на них и прибавляла громкость, но совсем не разобрать ничего
21.07.2023 22:29:57, Рене
21.07.2023 22:29:57, Рене
Читайте также
Как рассказать о себе на собеседовании – и не звучать как резюме вслух
Как рассказать о себе на собеседовании и не звучать как резюме вслух? Разбираем, почему работодателям важны не шаблонные качества, а живые детали, поступки и ценности. В статье – приёмы сильной самопрезентации, примеры удачных ответов и советы популярных спикеров.
Ранний пубертат в 8–12 лет: как меняется ребёнок и что важно для родителей
Почему дети начинают взрослеть уже в 8–12 лет, как меняется их поведение и что чувствуют родители? Разбираемся, что происходит в раннем пубертате и как сохранить близость, когда ребёнок резко меняется.
