По ссылке отрывки из Винни-Пух на разных языках :)
[ссылка-1]
Конференция "О своем, о девичьем""О своем, о девичьем"
Раздел: Интересное в сети (Винни-Пух на разных языках )
Отвечать в конференциях и заводить новые темы может любой участник, независимо от наличия регистрации на сайте 7я.ру.
Для меня песенка Винни Пуха интереснее всего звучит на татарском, наверное, потому что раньше довольно часто приходилось слышать татарскую речь. "Матур яшим..." переводится как живу красиво.
22.07.2023 08:30:37, да уж...
после русского на немецком лучше всего звучит, по мне. еще понравилось на осетинском и лакском
21.07.2023 23:36:33, ALora
21.07.2023 23:36:33, ALora

21.07.2023 23:27:37, Чилим
Ужас какой-то. Причем практически на всех языках.
Некоторые языки вообще неразделины на звуки, слоги и невозможны для воспроизведения. 21.07.2023 22:33:09, xa
Некоторые языки вообще неразделины на звуки, слоги и невозможны для воспроизведения. 21.07.2023 22:33:09, xa

21.07.2023 22:32:28, ландыш

21.07.2023 23:31:09, LoraEf

21.07.2023 22:29:57, Рене
Читайте также
Как есть устрицы в ресторане и не чувствовать себя неловко
5 августа – День устриц. Разбираем, что делать с вилкой и раковиной, зачем пить сок, какие устрицы взять новичку, сколько они стоят и как вежливо вернуть несвежую.
Летом все МОЁжно: выбираем мороженое с чистым составом
Летом хочется порадовать ребенка вкусным десертом. Но родители изучают этикетку в поисках подвоха: растительные жиры, непонятные добавки. Рассказываем, как правильно выбрать мороженое, и вместе с экспертами ВкусВилла разбираемся, на что обращать внимание на этикетке.