Заведу сегодня традиционное книжное пораньше, а то скоро убегу до вечера :) Да, отвечать, наверное, в основном смогу уже вечером. Ну и сейчас, сколько успею )
Итак, дочитала "Смертельный хоровод" Грубера. Мнение не изменила - читабельно, но не захватывает.
Прочитала "Симон" Наринэ Абгарян. Ну, такое... У автора фишка - начинать повествование со смерти, долго и подробно все это описывать и только потом переходить собственно к историям из прошлого? В целом книга-то хорошая. И язык, и атмосфера, и истории жизненные (хотя и не из моей реальности). Но похоже, я совсем не совпадаю с автором в смысле глобального мировоззрения, поэтому и полностью отдаться, увлечься книгой не получается. Да, читаю, читается легко и быстро. Но и все.
Дочитываю сборник рассказов Нагибина "Московская книга". Увы, рассказы в принципе не мой жанр, я в них не успеваю обжиться, как уже конец. Но читается не без удовольствия, конечно.
Ну и совсем между делом прочитала одну новеллу Цвейга, "24 часа из жизни женщины", в рамках подготовки к просмотру спектакля. Это как раз та история, которую можно было бы обсудить здесь, как раньше обсуждали, помните? :) Мне так кажется.
Делитесь своим прочитанным!
Конференция "О своем, о девичьем""О своем, о девичьем"
Раздел: Музыка, книги, ТВ, кино (Что почитать? Отзывы о книгах)
Отвечать в конференциях и заводить новые темы может любой участник, независимо от наличия регистрации на сайте 7я.ру.
Всех с Новым Годом! ))
Может, не совсем по теме... Подкиньте, пожалуйста, идей - ищу что-то сравнимое с Гиперионом, но не Симонса. С чуть менее угнетающей обстановкой, может быть) 01.01.2022 01:10:47, Ashigaru
Может, не совсем по теме... Подкиньте, пожалуйста, идей - ищу что-то сравнимое с Гиперионом, но не Симонса. С чуть менее угнетающей обстановкой, может быть) 01.01.2022 01:10:47, Ashigaru
Прочитала последнюю пьесу Шиллера Дмитрий Самозванец. Неоконченная. Вернее, только начатая, но есть "План дальнейших действий" составленный по черновикам.
Это была бы потрясающая трагедия, исторически неверная, но очень романтическая.
Обнаружила, что неправильно читала Бориса Годунова Пушкина. Казалось, что царевну Ксению убили вместе с братом. Нет этого у Пушкина, но и обратное не сказано. Его современникам не было необходимости все детали расписывать.
Посмотрела, что пишут в википедии. Несчастья царевны продолжились после убийства брата и матери, тем не менее она прожила до 40 лет.
20.12.2021 10:11:31, Птица Сыйсу
Это была бы потрясающая трагедия, исторически неверная, но очень романтическая.
Обнаружила, что неправильно читала Бориса Годунова Пушкина. Казалось, что царевну Ксению убили вместе с братом. Нет этого у Пушкина, но и обратное не сказано. Его современникам не было необходимости все детали расписывать.
Посмотрела, что пишут в википедии. Несчастья царевны продолжились после убийства брата и матери, тем не менее она прожила до 40 лет.
20.12.2021 10:11:31, Птица Сыйсу
19.12.2021 23:16:26, LЁshik
А я "Позже" не дослушала, тоже в исполнении Князева, и его чтения меня в общем-то устраивает, но вот сама книга чё-то не зашла, хотя Кинг нравится
07.01.2022 00:43:14, Ashigaru
20.12.2021 12:02:33, LЁshik
Прочитала новую Лесину (это фэнтези)), Коммуналка, цикл из двух книг. Ощущение, будто в Эру милосердия добавили магических существ )) Быт, характеры, отношения, какой-никакой детектив, сама атмосфера послевоенного времени-всё хорошо (и магия не помеха). Правда, во второй части автор развернула любимые темы про борьбу с тьмой в себе самом, любит она помучить своих героев подобным противостоянием, но и это было не в полную силу, поэтому цикл понравился и запомнился )
И жду третью часть Измененных Лукьяненко, в первой он раскачивался, во второй был практически прежним, надеюсь, в третьей заставит вспомнить себя лучших времен и произведений :)
[ссылка-1]
19.12.2021 22:49:22, Лёнча-из-Вишни
С интересом прочла её интервью: "Однако сейчас западное издательство раздумывает над тем, переводить ли мою книгу, потому что, по их мнению, она против феминистической повестки. Хотя эта книга, наоборот, о том, что женщины имеют право на любовь, на свободу, на свое мнение".
[ссылка-1]
Какое же там право, если жена Симона всю жизнь мирилась с его изменами. А его женщины мирились с чем-то еще. В моем представлении это ситуация близка к гарему. В итоге есть ли там действительно счастливые люди.
А хотелось.
19.12.2021 22:29:33, Питерская
Короче, я прямо удивлюсь, если это переведут на западе. Оно у нас-то странно воспринимается, имхо. 19.12.2021 23:38:28, УникаЛьнаЯ
19.12.2021 23:06:19, LЁshik
19.12.2021 22:19:48, Карнавал
о, я посмотрела у него и Белгравия есть (мне сериал очень понравился), нашла в общей сложности 6 произведений у Феллоуза в доступе, все посмотрю.
21.12.2021 13:20:53, Алена 39
очень заинтересовало, Феллоуза знаю лишь как сценариста, с удовольствием почитаю.
21.12.2021 10:42:41, Алена 39
а я побаиваюсь современных недетективных англичан после Сент-Обина про Патрика Мелроуза
20.12.2021 00:12:14, ALora
20.12.2021 00:12:14, ALora
19.12.2021 21:17:45, Alimpik
Вот по Тревожным людям - интересная история получилась, хотя стиль изложения, конечно... Похоже, писалось это по методу, описанному в "Кошкином доме": каждый по строчке главе, а следующий по очереди "писатель" вынужден выкручиваться и разворачивать сюжет на 180 градусов, чтобы хоть как-то свести концы с концами. Тезисно по книге:
- все люди идиоты
- нет здоровых, есть необследованные
- в Швеции самоубийства - происшествие обычное
- автор недолюбливает женщин
- в Швеции к столице и столичным жителям относятся чуть ли не хуже, чем в России
- профессионалов в своем деле там нет в принципе, а если вдруг да - то это не от большого психического здоровья.
Конечно, социальные проблемы затронуты, и все такое, но... Странная книга. Скорее не понравилось, чем понравилось.
Но мне и две другие книги Бакмана не особо зашли. Читать можно, но другу не посоветую ) 19.12.2021 23:35:09, УникаЛьнаЯ
решила глянуть про автора - точно, блогер)
Примерно такое впечатление у меня от книг Салли Руни, хотя они тоже читаются неплохо
20.12.2021 00:28:28, Пилар, жена Пабло
19.12.2021 22:32:42, Питерская
Я домучиваю Энн Пратчетт, первый раз так её книга туго идёт. До этого прочла антиутопию постапокалиптическую с нежным названием Мотыльки (Moths). Сначала приуныла, думала, снова радикально феминистическая песнь, а оно и вполне себе оказалось.
19.12.2021 19:30:18, Squidward Tentacles
Вот она. Только не скажу вот, переведена или нет. Я на английском читаю все практически
20.12.2021 00:31:45, Squidward Tentacles
20.12.2021 00:31:45, Squidward Tentacles
20.12.2021 03:56:12, Коза Агата
решила тут посмотреть... ну такая шняга шняжная, это что-то
20.12.2021 07:56:42, ландыш
почему-то совсем не увлекло 20.12.2021 00:26:10, Пилар, жена Пабло
Очень интересно, я как-то у Гаскелл пропустила это произведение. Читала только Север и Юг, Крэнфорд, Жены и дочери.
Обязательно посмотрю. 21.12.2021 10:41:40, Алена 39
Обязательно посмотрю. 21.12.2021 10:41:40, Алена 39
Дочитываю последнюю книгу из цикла Семь сестер Люсинды Райли. В семье 6 приёмных дочерей и ещё одна "пропавшая" сестра, после смерти их приёмного отца (и по его наставлению) каждая отправляется на поиски своих корней. В каждой книге история одной из сестер в наше время и история её родной емьи, все в разных странах-эпохах. И есть загадка, кто такой отец, почему от их удочерил. Последние 2 книги не переведены пока, читаю на английском. И самое печальное, что должна быть последняя книга с развязкой всей истории, но автор умерла осенью, к сожалению. Вроде бы есть план, что сын допишет, но пока неясно.
19.12.2021 19:18:26, Babun
Какая-то сказка-сериал, по описанию.
Всегда искренне восхищаюсь теми, кто может читать иностранную литературу в оригинале! Но это меня не сподвигает на изучение языка, увы :) 19.12.2021 23:28:15, УникаЛьнаЯ
19.12.2021 19:18:26, Babun
Всегда искренне восхищаюсь теми, кто может читать иностранную литературу в оригинале! Но это меня не сподвигает на изучение языка, увы :) 19.12.2021 23:28:15, УникаЛьнаЯ
Да, сериал, но очень тесно переплетены события реальные и выдуманная история
19.12.2021 23:38:20, Babun
19.12.2021 23:38:20, Babun
основоположник театра абсурда, всё такое... что сказать, абсурда в пьесе предостаточно )))) перечитывать не стану ни за что, но посмотреть в театре было бы интересно.
начала Камю, похоже, тоже перечитывать не стану ))
19.12.2021 17:35:39, ландыш
но на картины же мы спокойно смотрим, в таком случае.
и тут похожая история, кмк
20.12.2021 07:57:34, ландыш
в театре я бы вовсе уснула. а книжки такие абсурдистские по молодости хорошо читать, особенно во время их прохождения на филфаке:) Но вот Гертруду Стайн с ее потоком сознания я и тогда не осилила. А вот моя неленивая одногруппница по ней (среди прочих) еще и диплом писала.
19.12.2021 17:50:25, ALora
19.12.2021 17:50:25, ALora
они разные. вот Улисса я и на русском с удовольствием читала год - в Иностранке его давали порционно с прекраснейшими примечаниями наших переводчиков, которые были больше текста романа и еще интереснее, чем сам роман. А вот Гертруду Стайн даже теоретически не хочу
19.12.2021 22:57:27, ALora
19.12.2021 22:57:27, ALora
20.12.2021 20:49:52, Санвиталия
я просто русской литературой не интересовалась в молодости. поэтому, не знаю. вдруг бы сейчас могла, хотя наверное вряд ли, судя по тому, что сейчас читаю:)
19.12.2021 22:54:59, ALora
19.12.2021 22:54:59, ALora
да у нас на филфаке МГУ был народ, который вовсе ничего не читал. прямо вообще ничего. были такие кадры. некоторые из них успешно закончили филфак мгу.
19.12.2021 22:58:51, ALora
19.12.2021 22:58:51, ALora
совершенно неожиданно перечитала Круглову Япония по контракту. Нравятся и стиль изложения, и язык. Купила новенькую книгу Михалковой, но только-только началаю
19.12.2021 17:02:01, Чернобурка
19.12.2021 16:28:13, TanyaX
вчера на Окко посмотрела первые 2 серии
непонятно пока, как-то не развернулись как будто еще
девочки забавные подобраны
20.12.2021 00:49:11, ЁЁЁЁЁ
непонятно пока, как-то не развернулись как будто еще
девочки забавные подобраны
20.12.2021 00:49:11, ЁЁЁЁЁ
19.12.2021 22:39:18, LЁshik
Совсем недавно в одной из ваших тем видела упоминание книги, прочла ее, и уже забыла имя автора, название, имя главной героини, и даже что прочла еле вспомнила. Поразительный эффект. Т.е. я конечно забываю, но не до такой степени быстро.
Содержание помню), поиском выяснила что это Виктория Шваб Незримая жизнь Адди Ларю, дочитала в начале этой недели)) 19.12.2021 16:06:59, Елна
Я вот после той темы хотела тоже ее почитать, но почитала отзывы и как-то расхотела. Судя по скорости улетучивания из головы - может и правильно расхотела :)
19.12.2021 23:24:32, УникаЛьнаЯ
Содержание помню), поиском выяснила что это Виктория Шваб Незримая жизнь Адди Ларю, дочитала в начале этой недели)) 19.12.2021 16:06:59, Елна
эта книга даже взгляда в ее сторону не стоит), прошу прощения если кому понравилось.
20.12.2021 00:53:23, Елна
2. Арделян "Скырба святого с красной верёвкой". Я эту книгу год ждала, но, видимо, слишком многого хотела. Румынское фэнтези. Да оригинально, да атмосферно. Но ни один персонаж не зацепил. Плоско, похоже на картинки. Хотя, наверное, всё таки картины, Борхеса.
19.12.2021 15:51:14, Острая пика
За Тень ветра спасибо, обязательно найду тоже. 19.12.2021 23:23:05, УникаЛьнаЯ
Здравствуйте, а у вас нет их в электронном варианте? Если есть не могли бы мне прислать на почту, заранее спасибо
19.12.2021 22:28:10, z51584
20.12.2021 10:45:28, Лютый скептик
19.12.2021 19:44:56, Коза Агата
А я рекомендую из недавнего прочитанного "Дети времени" Адриан Чайковски.
"Врач Аврана Керн выполняет секретный эксперимент по наделению животных рассудком. Однако по Земле и ее колониям прокатывается долгая и страшная война. Керн вместе со своими подопечными отрезаны от мира. Через 2 тыс. лет прилетает корабль с последними выжившими людьми на борту. Мир Керн их последний шанс вернуть былую жизнь. Похоже, бездна недопонимания между человеком и экспериментальным видом огромна, поскольку сознание приняли не обезьянки, а совершенно другой вид.
19.12.2021 19:06:27, Alimpik
Тень ветра у Сафона - это одна из 4-х серии " Кладбище забытых книг"
Остальные три - такие же, не оторваться 19.12.2021 17:32:03, Китайка-Редиска
Остальные три - такие же, не оторваться 19.12.2021 17:32:03, Китайка-Редиска
Я тоже сейчас Абгарян прочитала - сборник рассказов "Зулали". Про смерть, конечно же, тоже есть, но не это главное. Больше про жизнь, про то, как справляются с ее поворотами. Или не справляются. Мне ее стиль очень нравится, образный, живой.
19.12.2021 15:43:27, Lerusha
Зулали я читала тоже. Но Абгарян - не мой писатель все же. Как-то вот не близко... хотя и критиковать вроде нечего.
19.12.2021 23:21:14, УникаЛьнаЯ
19.12.2021 15:43:27, Lerusha
Я читала эту новеллу еще в детстве. И вообще люблю Цвейга. Я прочитала детектив Никому не говори. Читабельно интересно
19.12.2021 15:41:05, Верная жена
Я должна была читать Цвейга в детстве, но не помню совершенно, просто белый лист. Хорошо помню только саму книгу, которая дома на полке стоит ))
19.12.2021 23:20:20, УникаЛьнаЯ
19.12.2021 23:20:20, УникаЛьнаЯ
я пару месяце назад смотрела экранизацию этой новеллы, старую (есть и новая 2000 года).
Меня как-то она не очень зашла, то есть в юности я была терпимее в этом романтическом вопросе, сейчас вызвало раздражение почему-то.
У Цвейга в юности нравилось Нетерпение сердца (экранизацию старую не смотрела еще, но в планах) и не так давно читала и даже обсуждали с девочками Кристину Хофленер. Вот Кристина даже задела чем-то, понравилась. 21.12.2021 11:07:01, Алена 39
Меня как-то она не очень зашла, то есть в юности я была терпимее в этом романтическом вопросе, сейчас вызвало раздражение почему-то.
У Цвейга в юности нравилось Нетерпение сердца (экранизацию старую не смотрела еще, но в планах) и не так давно читала и даже обсуждали с девочками Кристину Хофленер. Вот Кристина даже задела чем-то, понравилась. 21.12.2021 11:07:01, Алена 39
похвалю последнюю книжку Несбе "Королевство". Это не столько детектив, сколько психологическая драма-расследование скелетов в семейных шкафах жителей маленькой горной деревушки.
Закручено витиевато, написано нескучно и правдоподобно, персонажи хорошо прорисованные и развивающиеся, как всегда у Несбе. И вообще он хороший писатель, хорошо что бросил серию про ХХ, а то последняя книжка из серии как-то слишком из пальца высосанная получилась.
19.12.2021 14:57:44, ALora
Закручено витиевато, написано нескучно и правдоподобно, персонажи хорошо прорисованные и развивающиеся, как всегда у Несбе. И вообще он хороший писатель, хорошо что бросил серию про ХХ, а то последняя книжка из серии как-то слишком из пальца высосанная получилась.
19.12.2021 14:57:44, ALora
как и предполагала, детектив хейли не разочаровал. обратила внимание на забавный ляп - при переводе/пересчете миль в км закралась то ли ошибка, то ли опечатка лишающая фразу смысла
19.12.2021 14:39:09, Шерлок
Как будто вернулась на 20 с лишним лет назад. И как-то стало проще на душе))). 19.12.2021 14:38:07, Шиповник (экс-Василиса)
19.12.2021 17:37:21, ландыш
Иду на грозу в 10 классе читала с удовольствием, но я тогда глотала все подряд.
19.12.2021 20:02:08, starka
19.12.2021 20:02:08, starka
Я дочитала Грубера, к сожалению сложно запомнить названия, т.к. они кмк, все смертельно одинаковые) Но это первая книга с Сабиной и Мартеном, увлекает, хотя и очень неприятны всякие ужасы. Купила вторую)
Цвейга я читала в 12-13 лет, очень все плохо помню, только Амок смутно
19.12.2021 14:34:20, Рене
Я вообще не помню, читала ли я Цвейга. По идее должна была в школьном возрасте. и новеллы у нас на полке стоят с тех времен. Но не помню ни-че-го, прямо можно заново читать подряд все :)
19.12.2021 23:14:46, УникаЛьнаЯ
Цвейга я читала в 12-13 лет, очень все плохо помню, только Амок смутно
19.12.2021 14:34:20, Рене
я в детстве и юношестве точно не читала и не захотела бы такое читать. у меня дочери по молодости его нашли и увлеклись. младшая мне подкладывала. ну... да, хороший писатель, вот прямо много объективно хорошо в нем, но не мое.
20.12.2021 00:17:31, ALora
20.12.2021 00:17:31, ALora
а как Белочка на немецком звучит? как пишется я видела - прочитать не могу, а озвучку Яндекс.переводчик не дал
19.12.2021 16:11:50, Рене
19.12.2021 16:11:50, Рене
Айххёрнхен, если о том варианте, что мультитран выдает. Но я вовсе не уверена, что в оригинале автор использовал это слово. может какой-нить австрийский вариант, а может вообще в оригинале было вовсе не "белочка", а например bunny, которое означает и молодого кролика, и девушку-красотку, и к тому же созвучно отчасти с Сабиной
19.12.2021 17:20:18, ALora
19.12.2021 17:20:18, ALora
Из автобиографического больше всего понравились книга о Зиновии Гердте.
И Георгий Свиридов "Джексон остается в России" - эта художественная, но основана на судьбе реального человека. Про чемпиона США по боксу, волею судьбы оказавшегося в Гражданскую в Туркестане, и так и оставшемся на всю жизнь в Узбекистане.
19.12.2021 14:33:08, Радужная Лилия некст
И Георгий Свиридов "Джексон остается в России" - эта художественная, но основана на судьбе реального человека. Про чемпиона США по боксу, волею судьбы оказавшегося в Гражданскую в Туркестане, и так и оставшемся на всю жизнь в Узбекистане.
19.12.2021 14:33:08, Радужная Лилия некст
История Вселенной, ее прошлое, настоящее и предполагаемое будущее - головокружительна!
19.12.2021 14:28:18, Солнечный Ветер
Сегодня тетушка в свечной лавке глядя, как я изнываю, томясь взглядом по книжным полкам (неожиданно сообразил, что уже много-много времени нигде, окромя как в церкви, с книжных полок ничего не покупал :))), посоветовала
[ссылка-1] - тут и скачать ее можно
Прочитал страниц тридцать (тоже уже забыл, как читать бумагу, неудобно, блин - нельзя шрифту прибавить) и отложил до каникул. Ну или до след. выходных по крайней мере...
Ну вот мы многое читали про децтво - Толстого, Гарина-Михайловского, А.Толстого "Детство Никиты", "Детство Багрова-Внука" Аксакова, немножко в другом ключе "Лето Господне" Шмелева, совсем иначе у Горького. Но все это были мальчики. про девочек почти нет
А тут книга про девочку, родившуюся в 1883 году в усадьбе - и как она жила, пока в Америку не уехала :)
Автор с того света ведет страничку в ФБ, там и эта книга цытируецца чуть не полностью и куча фоток тематических.
[ссылка-2]
Кароче - для Рождества, для эскейпа в хрустобулочность - самое оно. Хотя ясно, что хрустобулочность - миф врагов народа. Но и книга называется - "Забытая сказка"
19.12.2021 14:23:16, AleXXX
Не, про девочек тоже что-то было, по-моему. Чарская?... Но я такое и в детстве не могла читать, скучно же :)
19.12.2021 23:11:01, УникаЛьнаЯ
[ссылка-1] - тут и скачать ее можно
Прочитал страниц тридцать (тоже уже забыл, как читать бумагу, неудобно, блин - нельзя шрифту прибавить) и отложил до каникул. Ну или до след. выходных по крайней мере...
Ну вот мы многое читали про децтво - Толстого, Гарина-Михайловского, А.Толстого "Детство Никиты", "Детство Багрова-Внука" Аксакова, немножко в другом ключе "Лето Господне" Шмелева, совсем иначе у Горького. Но все это были мальчики. про девочек почти нет
А тут книга про девочку, родившуюся в 1883 году в усадьбе - и как она жила, пока в Америку не уехала :)
Автор с того света ведет страничку в ФБ, там и эта книга цытируецца чуть не полностью и куча фоток тематических.
[ссылка-2]
Кароче - для Рождества, для эскейпа в хрустобулочность - самое оно. Хотя ясно, что хрустобулочность - миф врагов народа. Но и книга называется - "Забытая сказка"
19.12.2021 14:23:16, AleXXX
Чарская - художественное, а тут - реалии бытия. И, несмотря на не очень большую разницу в возрасте - разные поколения
19.12.2021 23:26:57, AleXXX
19.12.2021 23:26:57, AleXXX
Из сУрьезного)) - Павел Ильин. "Новое о декабристах. Прощенные, оправданные и необнаруженные следствием участники тайных обществ и военных выступлений 1825–1826 гг."
Ну тут из названия понятно, что это не о тех 120, которых осудили, а про всех остальных. 19.12.2021 14:20:11, Радужная Лилия некст
Ну тут из названия понятно, что это не о тех 120, которых осудили, а про всех остальных. 19.12.2021 14:20:11, Радужная Лилия некст
Дочитала Немой крик Марсонс, очередной раз подумала - как страшно родититься не в том месте и не у тех, хотя это и вымышленное. Начала Тесс Герритсен Я знаю тайну. Герритсен мне всегда нравилась, пройдусь по ее книгам.
19.12.2021 14:16:27, рица
19.12.2021 14:16:27, рица
шо, не читали?? я ее всю, кажется, перечитала. американская китаянка. врач,она-то бросила практику, как начала писать, а муж ее, тоже, врач, нет. у нее куча интересного, еще и с залезанием в историю врачевания иногда
20.12.2021 01:41:45, ALora
20.12.2021 01:41:45, ALora
Беляев, Бухтины вологодские завиральные.
Самое то для поднятия настроения)) 19.12.2021 14:15:14, Радужная Лилия некст
Самое то для поднятия настроения)) 19.12.2021 14:15:14, Радужная Лилия некст
Из новогодних книгоподборок прочла "Остаемся зимовать" (автор Шейн Джонс) - ну это настолько мозговзрывательно, что ноу комментс
В книжном клубе читали японцев. Золотой храм Юкио Мисимы и Записки у изголовья. Между книгами 1000 лет, было интересно попытаться что-то запараллелить даже. Записки очень отозвались в части природных впечатлений - я сама в последнее время стала сильно природу чувствовать, мне было очень интересно читать эти разделы. Ну и в целом любопытно было в очередной раз убедиться, что люди всё те же))) хотя есть безусловно и чисто японская специфика 19.12.2021 14:15:09, Пилар, жена Пабло
а я вот читала в оригинале, и у меня с Суше полное попадание, просто100%. он, конечно в реальной жизни слишком высок, но в фильме его укоротили. Если смотреть с Суше на английском - вот прямо оно-оно.
с Устиновым - ну, он слишком англичанин. не слушала серии с ним на англ. Но он внешне совсем-совсем не подходит.
19.12.2021 23:03:22, ALora
с Устиновым - ну, он слишком англичанин. не слушала серии с ним на англ. Но он внешне совсем-совсем не подходит.
19.12.2021 23:03:22, ALora
что у меня в сознании диссонирует с образом, который создал Суше
19.12.2021 23:40:31, Пилар, жена Пабло
да не было в оригинале никаких припрыжек. просто проворно. Суше тоже вполне быстро передвигается в сериале, где надо.
Сериал в переводе, хотя и прекрасном, не передает - не может передать априори - лексические особенности изъяснения Пуаро в полной мере, не говоря о его акценте. Если слушать Суше в оригинале, это все есть.
20.12.2021 00:21:24, ALora
Сериал в переводе, хотя и прекрасном, не передает - не может передать априори - лексические особенности изъяснения Пуаро в полной мере, не говоря о его акценте. Если слушать Суше в оригинале, это все есть.
20.12.2021 00:21:24, ALora
Да выскочил он, еще и в танце)))
А так я с Вами согласна, Суше отлично играл, это мне из-за любви к сериалу кажется, что Кристи плохо писала))))
20.12.2021 00:25:24, Пилар, жена Пабло
:)) ну, люблю я и Кристи книжную, и сериал с Суше - была фанатична, уже узбагоилась:) сериал с Марпл тоже любила, но без фанатизма:)
Суше - просто фантастиш, конечно.
На втором месте у меня Хью Лори в Дживсе и Вустере. Или может на первом. короче, отдалася бы вся, бесплатно!)
20.12.2021 01:48:10, ALora
Суше - просто фантастиш, конечно.
На втором месте у меня Хью Лори в Дживсе и Вустере. Или может на первом. короче, отдалася бы вся, бесплатно!)
20.12.2021 01:48:10, ALora
20.12.2021 01:52:55, Пилар, жена Пабло
а Золотой храм у меня не пошел ((
19.12.2021 17:41:45, ландыш
Сегодня пыталась вспомнить, чем закончилась книга в которой Пуаро отравили. Ни названия, ни интриги не помню. Он же это сам подстроил?
19.12.2021 17:09:43, starka
19.12.2021 17:09:43, starka
пуаро еще мне вполне понравился в исполнении Питера Устинова
и в исполнении Равиковича
остальные (особенно Райкин, Молина, Брана, Малкович) мне вообще не понравились, ну не Пуаро они
19.12.2021 16:19:49, Пилар, жена Пабло
но в роли Пуаро он, на мой взгляд, просто сыграл сам себя
19.12.2021 17:50:58, Пилар, жена Пабло
У меня было несколько таких внезапных находок. Но большинство конечно в молодости, лет так в 18-20 )))
19.12.2021 16:15:03, Степная кошка
а в принципе Мисима - крупный автор, известный, я у него прочла и другое, но Золотой Храм меня зацепил сильнее
19.12.2021 15:35:59, Пилар, жена Пабло
По совету участниц читаю «Империя должна умереть». Неужели у кого-то ещё остаются иллюзии относительно невиновности последнего царя в крушении империи!?
19.12.2021 14:14:47, starka
в крушении страны, которой один человек правит самодержавно, виноват только он
кто еще-то
не Ленин же, из пломбированного выскочивший вагона
19.12.2021 17:44:10, ландыш
Императором вообще быть сложно. В этой связи меня очень впечатляет Николай I.
Такое ощущение, что он старательно отпахал из чувства долга на не самой любимой работе.
А сколько плохого про него писали. Но у меня к нему почему-то в целом очень уважительное отношение сложилось. 19.12.2021 21:53:48, Шиповник (экс-Василиса)
19.12.2021 14:14:47, starka
кто еще-то
не Ленин же, из пломбированного выскочивший вагона
19.12.2021 17:44:10, ландыш
у хрустобулочников только ))
Нельзя, когда император живет с интеллектом и кругозором полковника и вааще пытаецца быть порядочным человечеком...
19.12.2021 14:25:12, AleXXX
Нельзя, когда император живет с интеллектом и кругозором полковника и вааще пытаецца быть порядочным человечеком...
19.12.2021 14:25:12, AleXXX
Такое ощущение, что он старательно отпахал из чувства долга на не самой любимой работе.
А сколько плохого про него писали. Но у меня к нему почему-то в целом очень уважительное отношение сложилось. 19.12.2021 21:53:48, Шиповник (экс-Василиса)
ну сложно работать там порядочному человеку. Макиавелли в "Государе" все пояснил. Плохо, что Николай ее читал невнимательно. И с православной точки зрения.
19.12.2021 22:41:18, AleXXX
19.12.2021 22:41:18, AleXXX
Шедевр, заслуженно признаваемый самым читаемым в мире произведением японской литературы.
Книга, ИМХО, не для всех, но я прочитала с интересом
19.12.2021 14:13:55, Степная кошка
19.12.2021 16:00:40, Степная кошка
Нашла еще 3 книги Манкеля Хеннинга, это триллеры, из скандинавов считаю лучшим детективщиком.
19.12.2021 14:12:39, Радужная Лилия некст
О, спасибо, посмотрю! Я не большой поклонник скандинавов, но бывают очень даже ничего даже на мой вкус :)
19.12.2021 15:26:36, УникаЛьнаЯ
а какие именно? я читала его одну какую-то, помню, что с интересом. но хоть убей не помню ни название, ни имен персонажей
19.12.2021 14:52:49, ALora
19.12.2021 14:52:49, ALora
Последними нашла Мозг Кеннеди, Возвращение танцора и Перед заморозками.
Ранее читала Пирамида, Неугомонный, На шаг сзади, Ложный след, Китаец, Глухая стена, Пятая женщина, Белая львица. 19.12.2021 15:01:01, Радужная Лилия некст
Ранее читала Пирамида, Неугомонный, На шаг сзади, Ложный след, Китаец, Глухая стена, Пятая женщина, Белая львица. 19.12.2021 15:01:01, Радужная Лилия некст
спасибо. вспомнила - Возвращение танцора я читала. Буду смотреть остальные
19.12.2021 16:10:05, ALora
19.12.2021 16:10:05, ALora
Прочитала все, что смогла найти, у Владимира Максимова.
Больше всего понравились "Заглянуть в бездну" (про Колчака и Тимиреву), "Карантин" (антисоветчина) и "Семь дней творения" (семейная сага, действие с революции и где-то до 60-х). 19.12.2021 14:10:56, Радужная Лилия некст
Больше всего понравились "Заглянуть в бездну" (про Колчака и Тимиреву), "Карантин" (антисоветчина) и "Семь дней творения" (семейная сага, действие с революции и где-то до 60-х). 19.12.2021 14:10:56, Радужная Лилия некст
Че хихикаешь?)))
Ну как еще назвать, если оно то самое и есть? 19.12.2021 20:12:02, Радужная Лилия некст
Ну как еще назвать, если оно то самое и есть? 19.12.2021 20:12:02, Радужная Лилия некст
Ой..
Мне ее скачали и принесли в больницу распечатанной на А4. С обеих сторон и 12 шрифтом было где-то листов 50-70.
В обычном книжном формате страниц 200 точно есть, если не больше. 19.12.2021 18:02:30, Радужная Лилия некст
Мне ее скачали и принесли в больницу распечатанной на А4. С обеих сторон и 12 шрифтом было где-то листов 50-70.
В обычном книжном формате страниц 200 точно есть, если не больше. 19.12.2021 18:02:30, Радужная Лилия некст
Мое чтиво в последние годы всегда с историческим, социальным или политическим уклоном.
Про любофф, фантастики и фэнтези уже столько наелась, шо хронический токсикоз))
Еще вот детективами иногда балуюсь, для расслабления мозгов. 19.12.2021 15:51:22, Радужная Лилия некст
Про любофф, фантастики и фэнтези уже столько наелась, шо хронический токсикоз))
Еще вот детективами иногда балуюсь, для расслабления мозгов. 19.12.2021 15:51:22, Радужная Лилия некст
Начала перечитывать Хейли "Сильнодействущее лекарство" и с удивлением замечаю, что ничего не помню. Для меня это не редкость, часто с первого раза книгу не запоминаю, но Хейли, вроде, запоминала. В общем, как новую читаю )
19.12.2021 14:07:10, Flora )
у Хейли, на мой взгяд, хоть и о разном, но одинаково) так что легко и забыть)
19.12.2021 14:19:34, Пилар, жена Пабло
Читайте также
Ролики в 30, 40 и даже 50+: как не упасть лицом в асфальт (и получить удовольствие!)
Лето - время, когда можно с удовольствием пробовать новое, например, – катание на роликах. Промчаться с ветерком по набережной, добавить спорта в свою жизнь, ускорить и продлить прогулки - столько возможностей!
Скрытые родовые травмы: чем они опасны и как вовремя их распознать
На какие "красные флаги" важно обращать внимание
