Я лично ударила по Стивену нашему Фраю и в итоге могу похвастаться прочитанными «Теннисные мячики небес», «Автобиография: Моав - умывальная чаша моя». И то и то - с удовольствием. Но если первое - чисто художественная вещь, этакий римейк Графа Монте-Кристо (и в отличие от римейков фильмов, этот реально классный), то второе, похоже, действительно автобиография, щедро сдобренная юмором, лирическими отступлениями, рассуждениями и т.д. Оно замечательно, вот только гомофобам категорически не рекомендую даже начинать :) Но какой же Фрай умнейший тип! Совершенно шикарен.
А у вас что нового?
Конференция "О своем, о девичьем""О своем, о девичьем"
Раздел: Музыка, книги, ТВ, кино (Стивен Фрай «Теннисные мячики небес»)
Отвечать в конференциях и заводить новые темы может любой участник, независимо от наличия регистрации на сайте 7я.ру.
Хотела бы всем взрослым посоветовать "Цветы для Элджернона" Дэниела Киза. Хотя, наверняка и так многие знакомы с этим произведением. Душераздирающая история как по мне. Кто еще читал? :)
27.09.2021 11:39:52, norlova423
да почти все, наверное, еще и обсуждали раза 3 не меньше. произведений причем 2 - роман и рассказ.
27.09.2021 12:17:04, ALora
27.09.2021 12:17:04, ALora
Я читала. В коротком варианте советского перевода и длинном варианте постсоветского перевода. Короткий вариант -- культовый для советских читателей фантастики -- мне нравится больше длинного.
27.09.2021 11:56:19, Птица Сыйсу
27.09.2021 11:56:19, Птица Сыйсу
Прочитала отрекламированную здесь "Мертвую ученицу". Не знала, что это - один из детективных романов целого цикла популярной писательницы (тоже ее до этого не знала).
Раньше бы однозначно понравилось. В эпоху увлечения Дашковой, лет 15 назад. Сейчас уже не то, больше покупать ее не буду. А может, просто в период борьбы с коронавирусом не пошло. Какая-то апатия, ничего особо не трогает.
27.09.2021 10:58:30, Lerusha
Раньше бы однозначно понравилось. В эпоху увлечения Дашковой, лет 15 назад. Сейчас уже не то, больше покупать ее не буду. А может, просто в период борьбы с коронавирусом не пошло. Какая-то апатия, ничего особо не трогает.
27.09.2021 10:58:30, Lerusha
Читаю Хакамаду «В предвкушении себя. От имиджа к стилю». Забавно вспомнить перепитии 90-х. Многое уже забылось.
26.09.2021 21:41:03, starka
Ой, мне из 90х и Хакамады вспоминается только старое КВНовское "Ирина Хакамада - не хочется, а надо" (с) :))))) И все, не могу про нее всерьез думать ))
Не. я знаю, что она очень умная, многого добилась и все такое. Но вот никак :) 27.09.2021 00:14:27, УникаЛьнаЯ
26.09.2021 21:41:03, starka
Читала ее "Дао" и еще пару книг. Умная тетка, интересная, ничего не скажешь.
27.09.2021 11:01:25, Lerusha
27.09.2021 11:01:25, Lerusha
Не. я знаю, что она очень умная, многого добилась и все такое. Но вот никак :) 27.09.2021 00:14:27, УникаЛьнаЯ
Блок Лоуренсс Пляска на бойне, не стоит внимания. Неделю жила без инета, пришлось перечитывать то что есть)) Дом голосов, тоже на троечку.
26.09.2021 21:09:42, рица
26.09.2021 21:09:42, рица
Сейчас дочитываю "Лигу перепуганных джентльменов"
Затягивает, однако)) 26.09.2021 20:12:56, Нельсон Мандела
дочитала только что четвертую из купленных неделю назад и последнюю из переведенных на русский книжку Кейт Аткинсон "Большое небо" (из серии про симпатичного детектива Джексона Броуди) и решила, что это неплохо, но не совсем мое. суперхвалебные рецензии все же не оправдались. никакой революции детектива там нет, есть сверхизобилие цитат - цитируют все, даже тупые громилы. и на каждой странице - вот, молодец переводчик, не растерялась гнать строку - на треть страницы подробнейших ссылок про фигзнаетчто, в основном про персонажей британских телешоу.
могу теперь (после выгула пса) приступать к откладывавшейся работе.
26.09.2021 19:50:29, ALora
фигассе...
то есть в фильме В джазе только девушки Джо и Джерри - сисгендеры? Потому что сис... сорри, лифчики нацепили и платья надели? И Верка-сердючка сисгендер? Прикооольнооо ))) 26.09.2021 20:37:30, УникаЛьнаЯ
именно "присваивается", а не "получается"? Мне мерещится беда перевода просто, если честно.
26.09.2021 21:20:24, УникаЛьнаЯ
могу теперь (после выгула пса) приступать к откладывавшейся работе.
26.09.2021 19:50:29, ALora
зато ее последний роман обогатил пои познания словом.. забыла.. о, "дрэг-квин". я догадывалась, что речь о трансвеститах, но полезла в гугль - не все так просто ныне толкуется. это мол, сисгендерный мужик, изображающий в артистических целях женщин, но биологическая ориентация которого и внешность соответствуют полу, присвоенному(!) ему при рождении. сисгендер (cis-gender) является типа политкорректным термином, уравновешивающим термин transgender
млин, че только не придумают
26.09.2021 20:32:23, ALora
млин, че только не придумают
26.09.2021 20:32:23, ALora
то есть в фильме В джазе только девушки Джо и Джерри - сисгендеры? Потому что сис... сорри, лифчики нацепили и платья надели? И Верка-сердючка сисгендер? Прикооольнооо ))) 26.09.2021 20:37:30, УникаЛьнаЯ
только по-моему это цис- по-русски.
И он одновременно цисгендер(т.е. мужчина кот. идентифицирует себя как мужчина) и дрэг-квин(т.е. просто переоделся по роли). Даже нормально одетый он будет цис-
Я это понимаю так. 26.09.2021 22:22:11, Елна
И он одновременно цисгендер(т.е. мужчина кот. идентифицирует себя как мужчина) и дрэг-квин(т.е. просто переоделся по роли). Даже нормально одетый он будет цис-
Я это понимаю так. 26.09.2021 22:22:11, Елна
там в английском разъяснении "cis-gender" спецом транскрипция есть, что читается "sis". в русском вроде такое слово вообще пока не появлялось
и да, даже нормально одетый мужчина, выглядящий как мужчина и которому при рождении присвоили мужcкой пол, будет "cisgender"
26.09.2021 22:28:03, ALora
и да, даже нормально одетый мужчина, выглядящий как мужчина и которому при рождении присвоили мужcкой пол, будет "cisgender"
26.09.2021 22:28:03, ALora
Я его уже видела не раз. Задумавшись, поняла, что не помню где, но видела.
Да погуглите, полно, и все цис- 26.09.2021 22:35:40, Елна
Да погуглите, полно, и все цис- 26.09.2021 22:35:40, Елна
меня больше поразило, что пол при рождении присваивается младенцу. как ИНН типа
26.09.2021 21:11:51, ALora
26.09.2021 21:11:51, ALora
В нашей википедии об этом уже есть -- "цисгендерность", "определение пола у человека".
При рождении ребёнка родственник, акушер или врач осматривает гениталии ребёнка и приписывает ему мужской или женский пол...
А в каком-нибудь тридесятом царстве могут приписать не тот пол, на случай появления дракона, питающегося принцессами.
27.09.2021 11:42:59, Птица Сыйсу
При рождении ребёнка родственник, акушер или врач осматривает гениталии ребёнка и приписывает ему мужской или женский пол...
А в каком-нибудь тридесятом царстве могут приписать не тот пол, на случай появления дракона, питающегося принцессами.
27.09.2021 11:42:59, Птица Сыйсу
это я именно с английского перевожу: "assigned male or female at birth" или еще варианты "the sex they were given at birth"
26.09.2021 21:42:18, ALora
26.09.2021 21:42:18, ALora
26.09.2021 19:40:16, Карнавал
Для тех, кто читал "Ветка сакуры" и "Корни дуба" по-отдельности: "Сакура и дуб" это полная, не урезанная цензурой + обновленная, с актуальными на момент написания данными, версия первых книг. По Японии точно. Автора даже приглашали туда, посмотреть, понять что изменилось
26.09.2021 19:28:54, Солнечный Ветер
26.09.2021 19:52:27, Солнечный Ветер
сейчас читаю Дойча Начало бесконечности, сын посоветовал; 9\10 не понимаю, но стараюсь.
26.09.2021 19:00:42, ландыш
9/10 непонятного я бы не осилила. Респект ) 26.09.2021 19:03:53, УникаЛьнаЯ
А я считала, что Макс Фрай - женский псевдоним...Это про "умнейший тип".
26.09.2021 18:56:26, Leenka
Я про Стивена Фрая, разумеется.
То, что "Макс Фрай" для меня совершенно не читабельно. Я пробовала, честно :)) 26.09.2021 18:59:00, УникаЛьнаЯ
То, что "Макс Фрай" для меня совершенно не читабельно. Я пробовала, честно :)) 26.09.2021 18:59:00, УникаЛьнаЯ
[пусто]
26.09.2021 18:50:58
Это Деминой? Не, я не читала. И как в итоге - советуете или можно не тратить время?
26.09.2021 18:54:59, УникаЛьнаЯ
"ощущение, что кто-то другой пишет" - а вы знаете этого автора (этих авторов)? Я просто не знаю. Обычно они лучше пишут?
26.09.2021 19:02:44, УникаЛьнаЯ
[пусто]
26.09.2021 19:00:31
время на чтение кончилось :) Читал рассказы Улицкой и "Сонечку"... Ну так хорошо...
26.09.2021 18:46:53, AleXXX
Я именно рассказы не помню, так-то читала, конечно. Собственно, и рассказы читала. Но они реально не мой жанр: заканчиваются раньше, чем я успеваю втянуться в чтение. Не запоминаются. Так - абсолютно сиюминутное удовольствие или разочарование :))
26.09.2021 19:46:11, УникаЛьнаЯ
Ну ессно... Русское варенье, Лестница Якова, Даниэль Штайн, Казус Кукоцкого и еще что-то еще более старое. Но я не фанат Улицкой, если честно.
26.09.2021 19:43:00, УникаЛьнаЯ
26.09.2021 18:46:53, AleXXX
Казус Кукоцкого, поди читали. даже я его читала. думаю, первой частью можно было бы ограничиться - она хорошо написана. 2 и 3 части уже совсем не то. Но больше желания читать Улицкую не было.
26.09.2021 19:42:48, ALora
26.09.2021 19:42:48, ALora
Я дочитала Кинга Позже. Оч даже годное произведение. Но у меня создается ощущение что Кинг всю жизнь пишет одну книгу. Только героев меняет. Но книга интересная. Начала читать Дюну по которой фильм. Как я и предполагала книга интереснее. Быстро я ее не осилю она довольно большая. Но реально интересно. Написано оч хорошо. Я уже говорила что если читая Хоббита все хотят есть. То читая Дюну мне кажется все хотят пить. У меня реально пересыхает в горле и я бегу за водой.
26.09.2021 18:42:30, Верная жена
Вот я когда читала Дюну, мне казалось, что она ну ооочень затянутая. А сегодня фильм посмотрела - а книга-то ничего, динамичненькая была :)))
26.09.2021 18:58:03, УникаЛьнаЯ
Девушки, мне память изменяет или в той Дюне дофига томов? Я что-то в молодости читала, но сломалась на второй или третьей книге
26.09.2021 19:37:59, Солнечный Ветер
Дофига. Половина написана отцом, половина сыном.
Новая от сына вышла в 2019 году.
Причем как у отца, так и у сына, есть годные книги, а есть ну очень не очень. Например третья книга отца "Бог-император Дюны" убивает напрочь желание читать дальше, но уже следующая идёт норм)) 26.09.2021 20:11:58, Нельсон Мандела
У сына есть интересные динамичные, где идёт предыстория, про Батлерианский джихад, возникновение гильдии навигаторов, и сестер Бене-гесерит))
26.09.2021 20:58:27, Нельсон Мандела
Ну вот первая динамичненькая, а дальше, даже сейчас помню, казалось всё затянутым и нудным
26.09.2021 19:44:36, Солнечный Ветер
26.09.2021 19:37:59, Солнечный Ветер
Новая от сына вышла в 2019 году.
Причем как у отца, так и у сына, есть годные книги, а есть ну очень не очень. Например третья книга отца "Бог-император Дюны" убивает напрочь желание читать дальше, но уже следующая идёт норм)) 26.09.2021 20:11:58, Нельсон Мандела
26.09.2021 19:44:36, Солнечный Ветер
Читайте также
