Раздел: Серьезный вопрос (Слово мороженка)

В блог Подписаться на Дзен!

Отвечать в конференциях и заводить новые темы может любой участник, независимо от наличия регистрации на сайте 7я.ру.

Филолохическое

А слово мороженка - это вот что вообще? Это может в фильме каком так персонаж говорил? Или это мемчик, который в речь нашу внедрился? Мне кажется, что где-то до 2000 я такое слово и не слышала. Потом постепенно, постепенно эта мороженка (вместе с пироженкой, прости Господи) стала все чаще встречаться в разговоре. Сначала я думала, что так говорят жеманные тётки из определенных регионов, местечковые напевы. Потом, что просто жеманные тётки, типа я вся такая девочкадевочкадевочка, маароженку хочу, пироженку люблю. Сейчас поняла, что вполне себе нормальные люди тоже называют мороженое мороженкой. Сёдня в магазине громадный мужичина в татухах и с кольцом в носу вопрошал у продавщицы- где лежит мороженка. Так странно. В детстве так не говорили. Во всяком случае я, проживающая в Забайкалье и Ярославской области, и родственники и друзья/подруги из Москвы, Питера, Ярославля, Красноярска и Новосибирска говорили мороженое. Моя мама только на днях узнала про мороженку и очень удивилась:) До этого и не слышала. Откуда это словообразование взялось? Нечто типа молочки, новояз? Или и впрямь региональное?
06.07.2019 15:14:36,

281 комментарий

От кого: Настройки

Вы не авторизованы.

Если Вы отправите сообщение анонимно, то потеряете возможность редактировать и удалить это сообщение после отправки.

E-mail:
получать ответы на E-mail
показывать ссылки на изображения в виде картинок
это как солюшка, капустиночка, мучка, морковушка. люди тупеют, еду ласкать начали 08.07.2019 17:51:20, арина123
Мне кажется это что-то ростовское, малороссийское.... Причем не из самых образованных слоев.
08.07.2019 15:35:24, Moon
Тоже была уверена, что это с юга пришло. Ан нет, оказалось Урал и Сибирь, причем скорее всего только западная. И вот ещё сегодняшний вариант от анонимного участника "Старая и мудрая обезьяна" понравился- мороженко. Всего одна буква, а впечатление от слова меняется. Правда к пироженке это не очень подходит, пироженко не звучит:)) 08.07.2019 18:01:38, Летиция П.
я это первый раз услышала от свекрови, живущей в Челябинской области (мой муж при этом говорит нормально). Это какое-то провинциально- совкове слово. 08.07.2019 15:25:42, Элен333
В детстве так говорили, ещё в 60-х. Только правильно мороженко - та же форма, что и солнышко, дитятко. 08.07.2019 08:47:26, Старая и мудрая обезьяна
Ух ты, даже красиво:)) 08.07.2019 10:48:46, Летиция П.
Так говорила героиня Татьяны Дорониной в фильме "Три т ополя на Плющихе". Мне всегда казалось, что это слово подчеркивало простоту героини, что в городе так не говорят. А теперь почему-то говорят))) 08.07.2019 06:57:26, Пепелюшка
Ого, а я и не помню. Надо пересмотреть 08.07.2019 07:24:27, Летиция П.
Типа общаги, стипухи, ночнушки и т.п.. За что я уже 50+ лет получаю от мамы нагоняи. Но мороженку не употребляю - ни слово, ни продукт (не фанат)
07.07.2019 22:45:31, hanhi
Ну правильно: Ваши родители, наверное, из какого-то захолустья в Москву приехали, прижились в ней и так всю жизнь говорите. Нет и не было в Москве никогда такого слова! Появилось именно недавно, когда количество приезжих переросло в "качество". Только вот качество сомнительное. Из этой же "оперы" "на районе", "придти со школы, с магазина" и прочие "прелести" глубооооокой ж... ой, периферии. Знаю женщину, которая ещё в юности приехала в Москву, здесь замуж вышла, у неё уже внуки, а всё равно говорит "ложить" и "ты за кого сейчас говоришь (вместо "про кого")". Вот вам и региональное. 08.07.2019 11:28:20, Марина Е.
ШаНуар
Региональное конечно. В Москве так говорят. Мне родители в детстве говорили и я говорю. А еще говорят птичка вместо птица, рыбка вместо рыба и т.д. и т.п.
Меня, например, гораздо больше смущает мемчик и сёдня.
07.07.2019 20:34:31, ШаНуар
в Москве так не говорят, ну или сейчас провинция притащила. Сейчас и на районе стали говорить, никогда у нас этой гопной жексики не было. 08.07.2019 15:27:29, Элен333
А причем тут рыбка с птичкой? Птичка - уменьшительное от птицы, тут все понятно. Мемчик и сёдня- могут бесить, смущать и все такое, особенно почему то тех, в чьем лексиконе есть слово мороженка:)), но тоже понятно, как и отчего образовались. А с мороженкой проблемы:)) Я вообще долго думала, что это вазочка для мороженого, по аналогии с креманкой. 07.07.2019 23:50:47, Летиция П.
ШаНуар
И так непонятно? Печалька. Потому что это такое же уменьшительное. Именно поэтому и к молочке никакого отношения не имеет. 08.07.2019 00:35:25, ШаНуар
Какая ещё молочка? Я уже совсем запуталась:(
Пример с печалькой забавный. Мороженка, шампунька, печалька:))
08.07.2019 07:23:54, Летиция П.
ландыш
мне нравится и мороженка, и пироженка )))
кстати, слово "сёдня" Вас не смущает?
07.07.2019 19:31:48, ландыш
Нет, не смущает. 07.07.2019 19:56:40, Летиция П.
от молочки и мороженки трясёт!!! 07.07.2019 18:38:29, Натальша
ШаНуар
Молочка и мороженка суть разные по производству слова. 07.07.2019 20:45:04, ШаНуар
Меня тоже коробит. Ещё не терплю слово"кушать", которое применимо только к ребенку, "история", которое везде стали пристегивать в разговоре абсолютно не к месту, и особенно выражение "пока-пока". 07.07.2019 16:41:27, Евгений Иванов
Есть ещё " дратути". Первый раз даже смысл не сразу поняла. 07.07.2019 13:07:20, Энже
Ещё в моём детстве ,а это 60-е годы так говорили мороженка,пироженка... 07.07.2019 12:14:28, Старушка-веселушка
А где Ваше детство прошло, в какой части Союза? Если не секрет 07.07.2019 15:55:55, Летиция П.
Где-то 5-7 лет назад я была на открытой лекции в нашем местном гумуниверситете (бывший пединстиут) в рамках проекта "Университет выходного дня".
Тему точно я не помню, но она была связана с русским языком и проникновением в него иностранных слов, а также про новые возникающие "словечки-мороженки".

Кратко: филологи бьют тревогу, идет очень печальный процесс по упрощение и загрязнению языка (там были научные термины, сейчас не вспомню их) .
07.07.2019 11:18:56, Фруате с телефона
а что филологам остаётся? им тоже нужно за что-то зарплату получать.
07.07.2019 12:26:55, douceur
об этом еще грибоедов печалился, да и в.и.ленин тоже) дааавно процесс идет 07.07.2019 11:34:59, Шерлок
Филологи всегда бьют тревогу по поводу загрязнения и упрощения. Некоторые. А другие считают, что язык пережуёт и выплюнет ненужное. А нужное усвоит. 07.07.2019 11:25:33, тупик
Лично на меня, как человека далёкого от филологии, та лекция произвела впечатление.
07.07.2019 11:27:56, Фруате с телефона
И подтолкнула к каким-то действиям? Или просто: «усё пропало, шеф»? 07.07.2019 11:33:21, тупик
Начала делать замечания студентам насчет их речи на лабораторных работах :)
(у нас свободная обстановка на этих занятиях, можно разговаривать , и, как следствие, я многое слышу)

Плюс который год бьюсь со словами расчёт и рассчитать, коммутация и законы Кирхгофа, чтобы они правильно их писали.

А в свою сторону, увы, пока не дозрела, чтобы что-то делать.
07.07.2019 11:39:46, Фруате с телефона
Кого-кого законы?:) 07.07.2019 11:42:19, тупик
Это еще в школе изучали, курс школьной физики, стыдно не знать )))
07.07.2019 11:57:58, Йоко
Вот. Считаю, надо начать пригвождать к позорному столбу не помнящих названий законов физики. А то что это филологи всё резвятся!? А сами пишут кВт/ч!!
Гей, Люссак!
07.07.2019 12:15:41, тупик
ГрандПапчик✈
а он был гей?))
07.07.2019 15:48:45, ГрандПапчик✈
Школьники не любят его не за это :) 07.07.2019 18:28:39, тупик
:)))
07.07.2019 15:39:50, Рене
Вот!
07.07.2019 14:24:07, Йоко
Кирхгофа.

Их еще правилами называют.
Это в области электротехники.
07.07.2019 11:45:57, Фруате с телефона
Кстати, ударение в этой фамилии студенты правильно ставят? 07.07.2019 13:02:35, тупик
Не успела ответить на этот вопрос.

Да, с этим проблем нет.

Кстати, наш контингент обучающихся очень плохо реагирует на интонации лектора в плане знаков препинания.
Я читаю лекции не с проектором, а как раньше: с доской и маркером.
Не думаю, что я плохо делаю выделения голосом, но, видимо, они к этому не приучены (я-то об этом знаю еще со школы, у меня была прекрасная учительница русского языка, плюс попадались сильные лекторы во время обучения в вузе).

Запись лекции в режиме медленной речи - это на грани фантастики.

Я веду электртехнику и производные дисциплины (ТЭЦ, ОТЦ, ТОЭ), "болтать" просто так на лекциях мне некогда, весь текст чёткий и под запись, много формул, электрических схем, графиков, диаграмм.
В свободном режиме я нахожусь, когда объясняю задачи.

Ну, это я так ... о наболевшем.
12.07.2019 05:43:34, Фруате с телефона
Просто вспомнилась шутка, которая ходила на заре ЕГЭ. Варианты ответа в тесте. Это формула 1) Ньютона-Лейбница 2) Исаева-Штирлица 3) да какая разница! 07.07.2019 11:52:56, тупик
Birke
У меня после Вашей темы вылезла реклама "Не женатые (раздельно) мужчины ищут отношений" 07.07.2019 10:35:48, Birke
Это не после моей темы.:) У меня периодически на 7ya такого рода реклама проскакивает. Содержанки, состоятельные мужчины и так далее:)) Не часто, но бывает. Сейчас мне предлагают кредит и избавиться от какой то косточки 07.07.2019 10:40:31, Летиция П.
Birke
Я к тому, что мужчины не женатые) , а не неженатые. 07.07.2019 12:02:08, Birke
А я и не заметила:)) Есть, есть пробелы в образовании. Одно время всплывала реклама страховой кАмпании. Вот это сразу в глаза бросалось. 07.07.2019 13:00:00, Летиция П.
У меня уже пару лет эти «знакомства с состоятельными мужчинами» в контекстной рекламе.
Не только на 7е, ещё и в жж.
На 7ю как зайдёшь, все ЦУМ своё тряпьё по неимоверным ценам рекламирует.
07.07.2019 11:00:47, Оля-Йоля 🚗
И только у меня в мобильной версии бесконечно висит Пансионат для престарелых (((
07.07.2019 10:43:34, Йоко
И у меня) или(
07.07.2019 12:26:18, муравей
Нет, у меня тоже висит, но вот сейчас салон свадебных платьев)
07.07.2019 12:01:27, муза мужа
Как хорошо, что я технарь и мне безразличны филологоческие изыски. Лишь бы мысль была понятна.
07.07.2019 09:45:10, Julinika
ГрандПапчик✈
Не ровняй технарей с маргиналами...))
07.07.2019 10:41:13, ГрандПапчик✈
Я один раз своих технарей спросила как правильно писать слово "асимметричный", ни один правильно не ответил ((
07.07.2019 10:44:47, Йоко
Меня и за меньшие ошибки в Подростках полоскали, когда узнали, что я в вузе преподаю ...
Моя объяснения, что я - технарь, и все работы для печати у нас редакционный отдел проверяет, не помогли.
07.07.2019 11:23:03, Фруате с телефона
Не берите в голову, большинство людей пишут с ошибками, и только малая часть гуманитариев - филологов в интернете все время исправляют других и ужасаются.
Другое дело, что зная свои пробелы в грамотности, надо бы их устранять. но это уже другой вопрос...
07.07.2019 11:56:21, Йоко
Я работаю в направлении устранения.

Но, если глобально, то к прежнему уровню я не вернусь, так как художественную литературу читаю очень мало по сравнению со школьными и студенческими временами, а также от руки пишу немного (зачетные книжки и поведение лекций/практических занятий я в счёт не беру, там одни формулы, схемы и графики).
07.07.2019 12:08:52, Фруате с телефона
ГрандПапчик✈
хреновые технари
07.07.2019 10:56:00, ГрандПапчик✈
То ли дело "ровные" технари с маргиналами. 07.07.2019 11:24:59, ==
Отличные, один уже гендир ))
07.07.2019 10:58:08, Йоко
ГрандПапчик✈
ужс, который не знает русскаво изыка...(((
07.07.2019 11:00:55, ГрандПапчик✈
Лиметт
Открываю вчера фб, а там в ленте "мороженка"))) Так и написано! Раньше и внимания бы не обратила.
07.07.2019 09:08:01, Лиметт
Birke
А я вчера в журнальной статье опять наткнулась на "жирнющий" и "вкуснющий"(
Еще часто встречается "вкуснючий"(
07.07.2019 09:56:16, Birke
Я такие слова только в интернете встречаю. В жизни ни разу никто так пока не сказал. 07.07.2019 12:09:58, Ольга*
Лиметт
Ничего себе, в журнальной статье! Ладно бы, в разговоре подружек))
07.07.2019 10:14:36, Лиметт
Birke
От подруг никогда такого не слышала. 07.07.2019 10:33:49, Birke
Лиметт
)) И хорошо!
07.07.2019 12:02:03, Лиметт
Я всегда говорю мороженое, если общаюсь с детьми или просто посторонними, но с мужем мы на другом "языке" любим общаться, многие слова произносим более ласково что ли.
Мороженка, пироженка, котейки, пёсики, лапуськи, хлебушек, курочка, колбаска, борщик ... Просто в жизни столько вокруг грубости и зла, и хочется какой.то ласки в словах.
Меня это нисколько не раздражает. А вот слова типа: бабло, тачка(машина), жратва, мобила и т.д. очень бесят!!!
07.07.2019 06:11:41, Потому что
Меня раздражает "больничка".
07.07.2019 12:28:49, муравей
В детстве (в 80-х) часто слышала и мороженка, и пироженка, также тортик и газировка. Не напрягает и слух не режет. А вот когда люди с ВО говорят : ихний, евошний, еёшний и у ней - у меня глаз дёргаться начинает. 07.07.2019 04:06:55, Zlovredina
а "ехай"?))
07.07.2019 12:29:18, муравей
Неее, едь! 07.07.2019 14:23:57, Ххл
От этих слов не только глаз дёргаться начнёт )) К ним в компанию: однёрка, улаживать ребёнка, скупляться. 07.07.2019 11:20:08, Бубню потихоньку
Однёрка - это что такое? Не могу сообразить. 10.07.2019 02:11:15, Инга-К
ГрандПапчик✈
Кол
10.07.2019 07:37:56, ГрандПапчик✈
"Печенюшку" точно помню, когда услышала, БМ в 90-м из региона привёз. Терпеть не могу эти мороженки, печеньки, вкусняшки. О, есть ещё слово, от которого меня выворачивает - фоткаться. 07.07.2019 00:31:44, Бубню потихоньку
Еще оттенок: морожка. "Будешь морожку? " - так спросили у дочери. Она ответила: "А что в парке мороШка продаётся? Не знала, не пробовала". Про ягоду подумала. Ещё маленькая была тогда. 07.07.2019 00:09:33, E_VIKT
Мороженка это вирус, который вместе с "печенькой" и "вкусняшкой" ходит?? 06.07.2019 23:46:04, Кошка-кошка
NLU
Мне нравится разнообразие в речи. Свобода самовыражения лучше раскрывает человека. 06.07.2019 23:10:14, NLU
Особенно матом. Ну чем не свобода самовыражения! 07.07.2019 07:56:43, Ххл
Слишком ограничен словарный запас. Но о человеке тоже много говорит.
07.07.2019 09:46:01, Julinika
"Слов немного - ну, может, пяток,
Но какие из них комбинации! "
07.07.2019 09:48:44, тупик
Сейчас проще. "Я знаю три слова, три матерных слова, с сознанием этим я вышел из дома" 07.07.2019 11:45:14, Летиция П.
Perry
Недавно услышала ПАЛАТЕШКО (вместо полотенца). Брррр.... 06.07.2019 23:07:45, Perry
Тогда уж полотешко. Если бррр 07.07.2019 07:08:00, ==
Не сразу даже поняла о чем речь:)) Палатешко, надо же. У меня в сознании всплыло слово платьЮшко. Можно комплект с полотешком составить или, как раньше модно было говорить, гарнитур) 06.07.2019 23:38:22, Летиция П.
Это в Перми так говорят. Мороженка и пироженка. А в "народ" пошло после сериала "Реальные пацаны". И писатель Лев Давыдычев с "Лёлишной из третьего подъезда" пермский писатель (здесь в комментариях встретилось) 06.07.2019 21:48:08, Ёлка-м
С ума сойти. Причем я пацанов все сезоны смотрела, мороженок там не помню. Но если бы услышала, то подумала бы, что это обратный процесс. Не от пацанов мороженку все подхватили, а наоборот, в пацанах решили, что мороженка это шикарно:)) 06.07.2019 23:32:42, Летиция П.
Яшими ( МарикаЧ)
И в Свердловске такое слышала. Собственно, там и слышала.
06.07.2019 22:13:15, Яшими ( МарикаЧ)
Значит Урал и Сибирь, потому что внизу про Омск народ пишет. Это очень неожиданно. Я склонялась к тому, что это региональное, то скорее всего Ростов на Дону, Кубань, вот там где-то 06.07.2019 23:27:32, Летиция П.
Сибирь точно. как сибирячка подтверждаю. я лично не говорила, но слышала очень часто и мороженку и пироженку
07.07.2019 22:11:51, ALora
Думаю, что это местечковые названия. Первый раз названия мороженка, печеньки и пироженка я услышала в 1992 году от своей новой подруги, которая переехала в Москву из Омска. Тогда так больше никто не говорил.
06.07.2019 21:36:57, Ольга*
Мороженка" моя свекровь говорит, она из Омской области 19.02.2024 10:03:14, Магнолия Венера
В Омской области морожка. Свекровь оттуда. Там всё там говорят. И в городе и в деревне, откуда она 19.02.2024 10:02:39, Магнолия Венера
Видимо да, Урал, Западная Сибирь. Потому что у меня родственники в Новосибирске и Красноярске, сейчас реже общаемся, детьми когда были - постоянно. И в гости ездили друг к другу, мороженок не было никаких. 06.07.2019 23:35:19, Летиция П.
Its4udo
Еще "вкусняшки" %( 06.07.2019 21:27:43, Its4udo
Есть ещё хуже слово. А Забайкалье для домашней выпечки используется слово "постряпушки":(( 06.07.2019 23:40:44, Летиция П.
Дина (Джума)
Мороженка меня умиляет, потому что похожа на "печеньку" . А "печенька" неизбежно повышает настроение, потому что у нас она из прикольного французского фильма, где хозяин хотел узнать о чем думает его умная собака, научил ее говорить, а собака поочередно хотела "печеньку" и тр-ся 06.07.2019 21:20:17, Дина (Джума)
:)) незатейливо и конкретно. А печенька - это наш перевод или Вы в оригинале смотрите ? 07.07.2019 00:06:13, Летиция П.
Дина (Джума)
Наш конечно)
07.07.2019 00:08:53, Дина (Джума)
это уменьшительно-ласкательное к неодушевленному. Не только называет предмет, но и выражает положительное отношение говорящего к этому продукту. Обозначает примерно следующее "как же хорошо что в трудную минуту можно съесть этот милый продукт и жизнь гарантированно станет чуть-чуть, но точно - лучше"
но только одним суффиксом, без десятка дополнительных слов
чем же плохо, что наш язык так богат и позволяет так легко выражать тончайшие оттенки смысла и эмоций....
06.07.2019 21:16:22, Лось-Анджелес
ландыш
полностью с тобой согласна
07.07.2019 19:38:53, ландыш

Показано 100 комментариев из 281


Читайте также
Долгосрочные последствия инъекций для подавления аппетита для женского здоровья: революция или риск?
Инъекции, подавляющие аппетит, стремительно захватывают мир, обещая чудесное преображение без усилий. Миллионы людей по всему миру уже ощутили на себе "магию" ложного чувства сытости. Прежде чем сделать шаг к "быстрому" решению, узнайте полную правду.
СДВГ у детей: как проявляется и что делать родителям
Плохая успеваемость, проблемы со сном и поведением могут быть сигналами СДВГ –распространенного психического нарушения. В статье расскажем, как распознать болезнь и помочь ребенку.

Материалы сайта носят информационный характер и предназначены для образовательных целей. Мнение редакции может не совпадать с мнениями авторов. Перепечатка материалов сайта запрещена. Права авторов и издателя защищены.



Рейтинг@Mail.ru
7я.ру - информационный проект по семейным вопросам: беременность и роды, воспитание детей, образование и карьера, домоводство, отдых, красота и здоровье, семейные отношения. На сайте работают тематические конференции, ведутся рейтинги детских садов и школ, ежедневно публикуются статьи и проводятся конкурсы.
18+

Если вы обнаружили на странице ошибки, неполадки, неточности, пожалуйста, сообщите нам об этом. Спасибо!