Раздел: --- юмор

В блог Подписаться на Дзен!

Отвечать в конференциях и заводить новые темы может любой участник, независимо от наличия регистрации на сайте 7я.ру.

Antre

Пятничное открытие

Практически каждое утро из радио звучит песня Польны "Я тебя больше люблю, ты меня больше нет" и только сегодня внятно расслышала, что припев-то оказывается - Шатен, а я по старости всё ШОПЕН напевала. :)))
03.10.2014 09:15:11,

15 комментариев

От кого: Настройки

Вы не авторизованы.

Если Вы отправите сообщение анонимно, то потеряете возможность редактировать и удалить это сообщение после отправки.

E-mail:
получать ответы на E-mail
показывать ссылки на изображения в виде картинок
Lafayette
"Je t'aime" поёт исполнительница, что в переводе означает "Я тя люблю", и является отсылом к известной работе французского артиста Сержа Гейнсбура
03.10.2014 10:14:21, Lafayette
je t'aime :) 03.10.2014 10:06:49, Манаус
Скромная Радость
в школе учила фр.язык, и вот на 1 курсе ин-та подходит ко мне однокурсница (тоже с фр.группы) и спрашивает "а ты знаешь перевод слова _пурлапа_?". песня Боярского "пуркуа па". 03.10.2014 09:39:30, Скромная Радость
Helen May
Я недавно 40-летней сотруднице раскрыла эту тайну :) 03.10.2014 11:51:13, Helen May
Скромная Радость
))) 03.10.2014 11:55:01, Скромная Радость
Antre
Оооо, с этими перепевами Боярского у всей страны были конфузы. :))) 03.10.2014 09:50:50, Antre
))) а я "шатэ")))) 03.10.2014 09:32:42, Gulchatai
Вы будете смеятся, но она поет Jetem )) 03.10.2014 09:31:40, Акелла.
ландыш
)))) 03.10.2014 09:58:09, ландыш
Antre
Да вы шо? :))))))))))))))))) Вот уж точно - пятница! 03.10.2014 09:49:43, Antre
Скромная Радость
Серж Гинзбург И Джейн Биркин Je Tem, а та перепела 03.10.2014 09:33:15, Скромная Радость
Antre
При всей нежной любви к Гинзбургу не уловила перепева. 03.10.2014 10:09:10, Antre
Скромная Радость
слова припева у Польны - перевод с песни Гинзбурга 03.10.2014 11:37:54, Скромная Радость
французский язык
Благодарю! 03.10.2014 13:04:13, французский язык
))) 03.10.2014 09:19:18, изюминка

Читайте также
Как распознать дипфейк по видео: тест на 5 признаков, которые выдают подделку
Мошенники больше не только звонят чужим голосом – теперь на экране появляется поддельное, но узнаваемое лицо. Собрали пять рабочих тестов, которые помогают распознать дипфейк по видео.
Летом все МОЁжно: выбираем мороженое с чистым составом
Летом хочется порадовать ребенка вкусным десертом. Но родители изучают этикетку в поисках подвоха: растительные жиры, непонятные добавки. Рассказываем, как правильно выбрать мороженое, и вместе с экспертами ВкусВилла разбираемся, на что обращать внимание на этикетке.

Материалы сайта носят информационный характер и предназначены для образовательных целей. Мнение редакции может не совпадать с мнениями авторов. Перепечатка материалов сайта запрещена. Права авторов и издателя защищены.



Рейтинг@Mail.ru
7я.ру - информационный проект по семейным вопросам: беременность и роды, воспитание детей, образование и карьера, домоводство, отдых, красота и здоровье, семейные отношения. На сайте работают тематические конференции, ведутся рейтинги детских садов и школ, ежедневно публикуются статьи и проводятся конкурсы.
18+

Если вы обнаружили на странице ошибки, неполадки, неточности, пожалуйста, сообщите нам об этом. Спасибо!