Прочитала внизу мнение, с которым согласна полностью: Артмане ну никак не соответствует образу Джулии Ламберт, ну хотя бы чисто внешне и по возрасту. Это не мешало любить фильм, но и сидело занозой.
Куда хлеще мое детское сердце поразила Золушка от Жеймо. Я помню, как мы с мамой чуть не поссорились, когда лет в 14 я наконец-то озвучила свои детские разочарования: неужели не было красивых, молодых актрис в то время? Как можно было взять на Золушку 40-летнюю почти карлицу без талии с жжеными "тремя волосинами" и с периодически злыми, холодными глазами? А этот ее танец под лестницей? В общем, бррр. На что у мамы был нашелся самый аргументный аргумент: "Ты ничего не понимаешь!"
Уже много лет я намного спокойнее отношусь к этому фильму, смотрю его только из-за шедевральной Раневской и красавицы Елены Владимировны Юнгер (сестра с туфелькой), с которой имела честь быть в свойстве. Но магического свойства того, которое поражало родителей, понять до сих пор не могу.
Помню так же, как мы с папой глумились над театральной постановкой Золушки, которую тоже часто крутили по ТВ. К Золушке претензий не было никаких, но вот ученик феи... "Я не волшебник, я только учусь" - сказала тетя лет 50. Эта фраза была нашим с ним паролем вот на такие "мискасты", как скажут сейчас.
А у Вас есть такие несостыковки образов, которые мешают получать удовольствие от фильма?
Конференция "О своем, о девичьем""О своем, о девичьем"
Раздел: Музыка, книги, ТВ, кино
Отвечать в конференциях и заводить новые темы может любой участник, независимо от наличия регистрации на сайте 7я.ру.
Я не знаю, что курил режиссер, снявший "продолжение" "Поющих в терновнике". Это даже не кошмар... это хуже. ТАК изгаляться над образом Фионы.. А в самом(настоящем) фильме Ден страшный, а Джастина симпатичная, а в книге все наоборот.
Ну и обалденный фильм "Королек-птичка певчая"-не к чему придраться, только в книге почему-то все герои... белокурые и голубоглазые.
Правда, ни там, ни там, на удовольствие от просмотра фильмов это не повлияло(кроме маразматического "продолжения"). Раздражает в фильмах убирание книжных героев-например, в "Унесенных ветром" у Скарлетт было трое детей-Уэйд, Элла и Бонни, а в фильме только Бонни.
Упомянутую выше Золушку Жеймо я иначе как замарашкой никогда не называла. 24.08.2014 00:14:51, lovecats
Ну и обалденный фильм "Королек-птичка певчая"-не к чему придраться, только в книге почему-то все герои... белокурые и голубоглазые.
Правда, ни там, ни там, на удовольствие от просмотра фильмов это не повлияло(кроме маразматического "продолжения"). Раздражает в фильмах убирание книжных героев-например, в "Унесенных ветром" у Скарлетт было трое детей-Уэйд, Элла и Бонни, а в фильме только Бонни.
Упомянутую выше Золушку Жеймо я иначе как замарашкой никогда не называла. 24.08.2014 00:14:51, lovecats
и у меня отсутствие талии и широкая спина перед глазами, даже лицо не так помню.
23.08.2014 18:36:18, Кабриолетта
ненавижу этот фильм именно из-за Жеймо :(
Еще терпеть не могу наши "Три мушкетера" из-за Боярского. Молодого пацана играет старый хрен . Причем так наиграно брррррр.
Еще Белохвостикова в "Принцесса цирка" 23.08.2014 18:25:17, masyanya белая и пушистая
Еще терпеть не могу наши "Три мушкетера" из-за Боярского. Молодого пацана играет старый хрен . Причем так наиграно брррррр.
Еще Белохвостикова в "Принцесса цирка" 23.08.2014 18:25:17, masyanya белая и пушистая
я в детстве, как раз когда зачитывались Дюма, Боярского в качестве Дартаньяна и вообще весь фильм восприняла как насмешку над романом.
а во взрослом возрасте так вполне ничего - очень юмористический фильм. 23.08.2014 20:20:20, ALora
а во взрослом возрасте так вполне ничего - очень юмористический фильм. 23.08.2014 20:20:20, ALora
Точно, как же я про Боярского забыла, которого через слово ровесники называют "юноша"! Тоже фарс тот еще.
23.08.2014 18:37:55, RED-BLUE
а я помню, как каждый раз (когда она там с папой-королем что то обсуждает) думала "вот и отлично, вот и за свадебку, вы друг другу отлично подходите!", и каждый раз удивлялась, что в конце она крутит шуры муры с принцем, а не с папой :)
23.08.2014 16:35:03, Natalya d'*
Вероника Кастро в Богатые тоже плачут )))и главная героиня рабыня Изаура))
23.08.2014 16:18:47, ляля
А "Дикая Роза"? Ей там ,наверное, пятый десяток, а она с мальчишками по заборам лазила в бейсболке.
Янина Жеймо девочка по сравнению с Кастро, да еще с ее размером груди. 23.08.2014 17:23:29, казакова
Янина Жеймо девочка по сравнению с Кастро, да еще с ее размером груди. 23.08.2014 17:23:29, казакова
Меня умилял тогда ее вид: чумазая, лазает по заборам, но при этом с накрашенными глазами))
24.08.2014 00:17:13, Lerusha
Спартак Мишулин, который в Будильник приходил в образе Карлсона - вот это была жесть ужасная
23.08.2014 20:21:17, ALora
А Барабанова в роли Кота? Не помню названия точно, фильм про то, как больной девочке снится сон про ожившие шахматные фигуры. Там еще Носова Черную королеву играла.
23.08.2014 20:11:09, RED-BLUE
я даже не знала такую фамилию )) Да, кот был тоже тяжел для моей детской психики. Но мне тогда вобще только принцы и принцессы нравились: Беляночка и Розочка, принц из Трех орешков и т.п.
23.08.2014 20:53:04, Кабриолетта
Потом эта тетенька всяких смешных бабушек играла.
Ой, а помните Подошьяна? Не можете не помнить, если любили принцев! Он шикарным принцем был в нашей сказке "Принцесса на горошине". Я долго была уверена, что это иностранный фильм :) 23.08.2014 21:03:49, RED-BLUE
Ой, а помните Подошьяна? Не можете не помнить, если любили принцев! Он шикарным принцем был в нашей сказке "Принцесса на горошине". Я долго была уверена, что это иностранный фильм :) 23.08.2014 21:03:49, RED-BLUE
Подошьян без искорки и целеустремленности в глазах. Мои кумиры тогда были почти все заграничные, типа того чешского принца и Дина Рида.
23.08.2014 22:16:04, Кабриолетта
в дикой розе Кастро чуть за 30, и она выглядела отлично. вполне могла играть молодых, ну хотяб 20 летних)) сколько лет ее героине -не помню.
23.08.2014 19:50:44, пАрАлоновая котлета
Для меня Золушка только одна существует - из фильма "Три орешка для Золушки". Все остальные - ужас, ужас
23.08.2014 16:08:11, Эники-бэники
в нем золушку играет вроде бы модель или эстрадная певица, что-то такое недавно слышала по тв в передаче, где вспоминали чешских звезд. Золушка и правда красивая, и фильм интересный
23.08.2014 16:18:49, ALora
Да нет, обычная актриса. Недавно вспоминала о ней, читала википедию. Располнела, не узнать. А принц такой печальный стал, смахивает на тихого алкоголика. :(((
23.08.2014 16:57:28, Antre
Старый черно-белый фильм Сильва. Что сама Сильва, что Бони - кошмар и ужас.
23.08.2014 14:12:17, Дикая хозяйка
Из современных, к примеру - "Адмирал". Главные герои мешают восприятию фильма...Никак. Ни Хабенский, ни Боярская.
23.08.2014 13:21:51, ВиОла
Ярмольник в "Трудно быть богом" Германа. При всем уважении к талантам, это не дон Румата! :)
23.08.2014 13:07:50, Солнечный Ветер
Кайдановский в "Сталкере". Я очень люблю "Пикник на обочине", Сталкера представляла совсем другим. Я все понимаю, что "Сталкер" Тарковского это не экранизация "Пикника.." Стругацких, это фильм по мотивам, но все же. Кайдановский играет там какого-то истерика, а в книге Сталкер предстает совсем другим.
Про Авилова в "Монте-Кристо" и про Муравьеву в "Карнавле" уже сказали:) А про я Золушку совсем не помню, чтобы она меня чем-то раздражала. 23.08.2014 12:48:39, Hel
Про Авилова в "Монте-Кристо" и про Муравьеву в "Карнавле" уже сказали:) А про я Золушку совсем не помню, чтобы она меня чем-то раздражала. 23.08.2014 12:48:39, Hel
Сталкер - один из моих самых любимых фильмов. И Кайдоновский там самый любимый. Но я его не рвссматриваю как экранизацию, тем более что фильм и был "по мотивам" Для меня это совершенно отдельное произведение.
23.08.2014 19:08:15, Степная кошка
Аналогично.
24.08.2014 02:45:48, __nevazhno___
безобразный Атос в "Трех мушкетерах" Юнгвальд-Хилькевича. меня вообще фильм бесил абсолютным отсутствием хоть какой-то связи с первоисточником, но уж этот, с позволения сказать Атос - просто хотелось проматывать на каждом эпизоде с ним.
23.08.2014 12:19:42, ....
ну и граф Монте Кристо - Авилов, тогда уж. у Юнгвальд-Хилькевича вообще очень оригинальное представление о внешности литературных героев. нисколько не умаляя талант Авилова, увидеть в нем красавца-француза - это надо постараться.
23.08.2014 12:25:22, ....
Вот Авилов - да, а в Атоса-Смехова я была в детстве просто влюблена.
23.08.2014 13:48:57, Дикая хозяйка
ну, это же в любом случае вопрос личного восприятия :). я по книге Атоса видела абсолютно другим, и флегматичность Смехова, практически на грани сна, добавила для меня несоответствия внешних черт - мне в нем не хватало утонченности и таки "французности". но я абсолютно не претендую на истину в последней инстанции - это же образы, сложившиеся в детстве, и перестроить их в более взрослом возрасте под влиянием фильмов уже очень сложно :).
23.08.2014 20:22:43, ....
да там, в общем-то, и Портос получился неплохой :). и у меня там к Миледи смешаные чувства - по сути я двумя руками за Терехову, она, как никто, умеет создать помесь аристократизма и стервозности, по-моему, но вот уж действительно - что курил гример и парикмахер в этом фильме, делая ей эту идиотскую химию а-ля "дискотека-81" - это уже выше моего понимания.
вообще, я этот фильм никогда не могла принять - даже несмотря на бешеную влюбленность в Боярского :). единственное светлое пятно в нем - это музыка Дунаевского. 24.08.2014 03:00:01, ....
вообще, я этот фильм никогда не могла принять - даже несмотря на бешеную влюбленность в Боярского :). единственное светлое пятно в нем - это музыка Дунаевского. 24.08.2014 03:00:01, ....
но как-то Мордаунт не воспринимается по книге настолько безусловно красивым, как Монте-Кристо, по-моему, видимо поэтому ему простительна такая... ммм.... демоническая внешность ;)))
23.08.2014 12:43:05, ....
Что-то пока никто про Джину МакКи в роли Ирэн не вспомнил :))
Помнится, многих здесь она не устраивает.
А я фильм смотрела гораздо позже книги, когда впечатление от неё позабылось, и мне Джина очень понравилась. 23.08.2014 11:59:01, Helen May
Помнится, многих здесь она не устраивает.
А я фильм смотрела гораздо позже книги, когда впечатление от неё позабылось, и мне Джина очень понравилась. 23.08.2014 11:59:01, Helen May
А меня сильно раздражает Джульетта - партнерша Ди Каприо. Хотя сама она - прекрасная актриса, но ее нос картошкой ну никак не смотрится рядом с ангелоподобным Лео :)
23.08.2014 11:23:52, Маграт
*ангелоподобным Лео*
Вы хотели сказать - свиномордым, но рука дрогнула? :-) 23.08.2014 12:28:05, Grumpy Cat
Вы хотели сказать - свиномордым, но рука дрогнула? :-) 23.08.2014 12:28:05, Grumpy Cat
в "титанике" гл.героиня - хуже не бывает имхо.
в "москва слезам не верит" катерина только во второй части смотрится органично, в первой ужасно имхо
а золушка да, ужоснах, тоже всегда удивлялась, как принц мог в это влюбиться 23.08.2014 11:18:36, Tигровая Mышь
в "москва слезам не верит" катерина только во второй части смотрится органично, в первой ужасно имхо
а золушка да, ужоснах, тоже всегда удивлялась, как принц мог в это влюбиться 23.08.2014 11:18:36, Tигровая Mышь
А Муравьева? Что в "Карнавале", что в "Москве..." видно, что тетя как минимум из вуза выпустилась и то, лет 5 назад. А играет первокурсниц. Хотя восприятию фильмов как любимейших не мешает, но иногда что-то такое шкрябает.
23.08.2014 11:35:17, RED-BLUE
Да, в "Карнавале" актрисе было уже за 30. Но и фильм, и Муравьеву люблю все равно!
24.08.2014 00:18:28, Lerusha
да, муравьева тоже прям скажем не девочка. Но почему-то она меня так не раздражает, как алентова:)
23.08.2014 17:05:06, Tигровая Mышь
У Алентовой как-то слишком много было чувства собственного достоинства. Поэтому в ее девочку трудно поверить, хоть она и пыталась играть в дурочку.
23.08.2014 17:08:20, RED-BLUE
какая уж там дурочка... директором завода стала. карьеристка. Алентова как раз подходит на эту роль
23.08.2014 20:26:37, ALora
"Еще раз про любовь" Доронина молодая "девушка" взрывает мозг)
Согласна пр Эшли - унылый старпер) 23.08.2014 11:02:01, Sloe
Согласна пр Эшли - унылый старпер) 23.08.2014 11:02:01, Sloe
Эшли в "Унесенных ветром"-самое горькое разочарование юности :) Я сначала прочла книгу, разумеется, нафантазировала своих героев, тонкий мечтательный Эшли, уходящая эпоха, особенно интересовал. И Лесли Говард совсем не вписался в "мой" образ, показался будто побитым молью, тусклым, старым, абсолютно неинтересным. Зато еще больше заблистал Кларк Гейбл-Ретт Батлер :)
23.08.2014 10:48:37, Лёнча-из-Вишни
да-да! Но меня и Гейбл в роли Ретта разочаровал...И кстати, "Поющие в терновнике" - главная героиня совсем-совсем не такая, как представлялось и писалось:)
23.08.2014 13:16:48, ВиОла
Для меня и Батлер - горькое разочарование. У Митчелл он высок, строен, а тут - одного роста и эти тараканьи усики... Эшли просто убил, тут и говорить нечего.
23.08.2014 11:50:21, Antre
хм, а мне казалось, что такой и должен быть - как раз как иллюстрация того, что она со своим неуемным характером и упорством может для себя воссоздать что угодно из кого угодно:-)
23.08.2014 11:31:43, sacha
Это я уже сейчас могу (при желании:)) оправдать и обосновать выбор актера на роль Эшли (или любую другую), тогда кроме жестокого разочарования ничего не чувствовала.
23.08.2014 11:55:43, Лёнча-из-Вишни
После книг, особенно любимых, впечатлительным девушкам вообще не надо кино смотреть :)
Я книгу после прочитала, и фильм воспринимала цельным произведением. Вот именно такой тусклый и длинный Эшли как первая романтическую любовь - это очень правдиво. Импритинг как аналогия - кто первый попался девушке, у которой появилась потребность в любви, тот и попался :) 23.08.2014 11:22:14, Маграт
Я книгу после прочитала, и фильм воспринимала цельным произведением. Вот именно такой тусклый и длинный Эшли как первая романтическую любовь - это очень правдиво. Импритинг как аналогия - кто первый попался девушке, у которой появилась потребность в любви, тот и попался :) 23.08.2014 11:22:14, Маграт
+миллион.
Совершенно иным рисовался в воображении образ после прочтения книги. Выбрали плюгавого облезлого старикашку на роль возлюбленного первой красавицы. УЖОС) 23.08.2014 11:17:31, Моцарелла
Совершенно иным рисовался в воображении образ после прочтения книги. Выбрали плюгавого облезлого старикашку на роль возлюбленного первой красавицы. УЖОС) 23.08.2014 11:17:31, Моцарелла
Да, в общем, и Мелани хотелось бы помоложе и понаивнее. А то выглядит она постарше и поуверенней Скарлетт, сразу понятно, что она ей будет плечом.
23.08.2014 11:38:07, RED-BLUE
надо же, а мне Эшли как раз по книге и показался тусклым, неинтересным и, пардон, мямлей. поэтому актер в фильме вписался в уже нарисованный мой образ весьма гармонично:)
а вот скарлетт я представляла себе более красивой. в смысле - еще более, чем вивьен ли. 23.08.2014 11:06:45, Rumba*
а вот скарлетт я представляла себе более красивой. в смысле - еще более, чем вивьен ли. 23.08.2014 11:06:45, Rumba*
+ за эшли, примерно такой и был, как в фильме.
остальные герои совпали и скарлет и рет и мелани и т.д. 23.08.2014 19:54:26, пАрАлоновая котлета
остальные герои совпали и скарлет и рет и мелани и т.д. 23.08.2014 19:54:26, пАрАлоновая котлета
+1 про Эшли. Что в книге лапша лапшой, что в фильме. Вообще в фильме мне все нравятся :)
23.08.2014 14:17:57, Дикая хозяйка
Мне казалось, его мягкость и нерешительность должны были чем-то оттеняться, уравновешиваться, представляла такого волшебного серебряного юношу, благородного, задумчивого, аристократичного. И действительность смутила :)
23.08.2014 11:16:37, Лёнча-из-Вишни
Мне кажется, нужно было взять хотя бы приятного внешне дяденьку, который смог бы отыграть вечно рефлексирующего, раздавленного новой жизнью интеллигента. А тут с самого начала понятно, что это каша-размазня, непонятно, как он еще героически воевал...
23.08.2014 11:41:12, RED-BLUE
Тип тот же, да выражение лица совсем другое. Лесли Говарду, похоже, и играть ничего не пришлось.
23.08.2014 11:47:26, RED-BLUE
куда ж еще более))? Скарлетт в образе Вивьен Ли - 100% попадание! имхо
23.08.2014 11:16:31, Моцарелла
Может быть, поэтому его и сделали таким блеклым, чтоб зритель не ушел в недоумении? :)
23.08.2014 11:04:27, RED-BLUE
Читайте также
7 причин не носить брекеты: когда они противопоказаны и почему
Кому нельзя носить брекеты?