Раздел:
Музыка, книги, ТВ, кино
В блог
Подписаться на Дзен!
Отвечать в конференциях и заводить новые темы может любой участник, независимо от наличия регистрации на сайте 7я.ру.
Спасибо за "Тёзку"
Не помню, кто рекомендовал роман Лахири "Тёзка" - СПАСИБО!
Душевный, тонкий рассказ про жизнь бенгальских индийцев вне родины, про обычаи, нравы, устои. Понравилось.
16.07.2014 12:09:40, Antre
30 комментариев
Я не совсем прониклась, в основном →
Я не совсем прониклась, в основном, из-за эгоизма главного героя, делала-делала скидки на возраст и непростую ситуацию и устала :)
16.07.2014 23:48:46, Лёнча-из-Вишни
:)) На вкус и на цвет:) Мне очень она пришлась. Я скорее рассматриваю не как эгоизм, а как естественное взросление и поиски себя. Параллельно «мучила» «Жизнь Пи» :), индийская тема пошла:) Мучила, т.к. бумажный томик и могу только по 10-15 мин перед сном.
Тебе большое спасибо за «Серебряную свадьбу»:)
17.07.2014 11:59:42, LЁshik
Мне очень папа Гоголя был симпатичен, и я за него обижалась :) Особенно, когда сын взял подаренную им книгу, убрал на полку и не прикасался к ней практически до последних страниц. Подростки!..:)
"..свадьба" Бинчи? Я давно читала, но с удовольствием :)
17.07.2014 12:14:55, Лёнча-из-Вишни
И мне папа Гоголя пришёлся по душе - мягкий, деликатный. И было очень обидно,когда сын проигнорировал подарок. :( Приятно вдвойне, что роман заканчивается приходом героя к самому себе и к подарку отца.
17.07.2014 14:06:26, Antre
За папу мне тоже было обидно:) Вот реально он мне самый симпатичный персонаж:) Но…это настолько естественно и жизненно для подростка так поступать с родительскими наставлениями и советами. Это у меня ничего кроме сожаления и понимания, что Гоголь пожалеет о своем поведении не вызывает.
Зы. да, Бинчи, по твоему совету прочла:)
17.07.2014 12:51:43, LЁshik
Да не каждый русский подросток добровольно возьмется читать Гоголя :))) А уж американскому индусу она вообще как до Луны.
17.07.2014 12:16:45, Дикая хозяйка
Я надеялась, из уважения хотя бы пролистает :) Но возраст, да. (А "Нос" я и сама не люблю :))
И почти офф: недавно узнала, что есть современный перепев "Носа", "Счастливый конец", долго не верила, но, похоже, это не шутка :)))
17.07.2014 12:35:59, Лёнча-из-Вишни
мда...оригинальная трактовка
17.07.2014 12:52:24, LЁshik
От Носа меня прсто тошнило. Реальный бред сумасшедшего.
17.07.2014 12:39:15, Дикая хозяйка
а мне почему-то не понравилось :(
а мне почему-то не понравилось :(
16.07.2014 17:39:38, cccx
Почему?
16.07.2014 19:08:50, Antre
Не знаю. Мне показалось как-то обыденно. Книга о простой иммигрантской семье и не важно из Индии они или из России, а таких семей в Америке миллионы.
16.07.2014 19:50:54, cccx
Неееет, это не простая история, попутно я узнала много о семейных традициях и сложностях присвоения имени ребенку. И как бы не были похожи семьи, у каждой из них своя история.
17.07.2014 14:09:01, Antre
Стоит в планах, никак руки не дойдут.
17.07.2014 21:09:10, Antre
Но он гораздо тяжелее Тезки, не для слабонервных :)
17.07.2014 21:10:46, Дикая хозяйка
пожалуй это и привлекает. Таких семей миллионы, да, и у всех своя история
16.07.2014 23:24:19, LЁshik
Истории в основном очень похожи. Имхо, в книжке история совершенно банальная и скучная. Предлагаю другую книжку об иммигрантах "Girl in Translation" by Jean Kwok. К сожалению я не знаю правильный перевод на русский и надеюсь она есть на русском. Книга меня очень зацепила. Пожалуй, одна из моих любимых.
17.07.2014 00:36:18, cccx
"Девушка в переводе" :)
Мне тоже нравится эта книга Джин Квок. Но история, в ней рассказанная, не самая типичная, она уникальна, как и её главная героиня :)
17.07.2014 11:29:07, Лёнча-из-Вишни
История точно не типична, но открывает глаза, что есть (надеюсь что "было" а не "есть") и такая жизнь в сытой Америке. :( Просто о такой жизни говорить не принято. А еще мне очень нравится книга The Glass Castle by Jeannette Walls(мемуары). Опять же, не знаю есть ли она на русском, но тоже одна из книг, которые оставляют печать в душе надолго.
Если вы можете посоветовать какие книги, с удовольствием почитаю.
17.07.2014 18:22:02, cccx
Нет, "Стеклянный замок", кажется, не переводили, но будет же экранизация? может, после нее появится и на русском.
А подобные книги...не знаю даже. Не советовать же "Золотая страна. Нью-Йорк, 1903. Дневник американской девочки Зиппоры Фельдман" Кэтрин Ласки, она, скорее для подростков, хотя я сама прочла с интересом (но я не пример:))
На меня произвели впечатление "Подстрочник" Л. Лунгиной, "Счастливая девочка" Н. Шнирман и "Семья" Н. Федоровой-истории сильных красивых людей, которые умели достойно жить в самые трудные времена. Но это всё не новые книги и вы, наверное, их уже читали.
17.07.2014 19:10:37, Лёнча-из-Вишни
Об экранизации слышу впервые. Хотя зря они это затеяли. Наверняка своим фильмом испортят книгу.
Ничего из перечисленного не читала. Спасибо.
17.07.2014 19:47:08, cccx
и я прочитала. СПАСИБО! →
и я прочитала.
СПАСИБО!
16.07.2014 12:56:59, безработная
а мне она показалась незаконченной...
а мне она показалась незаконченной...
16.07.2014 12:44:10, Gulchatai
История жизни, кмк, и не м.б. закончена:) ну если это не сказка
16.07.2014 13:11:29, LЁshik
Тоже как раз позавчера начала :) Хорошая книга.
Тоже как раз позавчера начала :) Хорошая книга.
16.07.2014 12:19:59, Дикая хозяйка
На здоровье:) Правда я тоже у кого-то →
На здоровье:) Правда я тоже у кого-то подхватила:)
Очень светлое и какое-то "правильное" повествование
16.07.2014 12:18:05, LЁshik
Удачное обозначение повествования - "правильное".
Я когда читала, ощущала запахи карри, их музыку, цвета. Ещё раз спасибо.
16.07.2014 13:52:14, Antre
И от меня спасибо, тоже понравилось. Вроде бы просто о жизни, а затягивает. У меня еще и целую кучу размышлений вызвал о том, что могут думать наши дети, будучи наполовину иностранцами.
16.07.2014 13:01:46, хризАНТем@
Хорошая история, меня правда больше зацепил поиск человеком самого себя.
А вас м.б. заинтересует «Клуб радости и удачи» Эми Тан. Истории китайских эмигранток и их дочерей. Повествование немного провисает, но в целом очень недурно.
16.07.2014 13:09:59, LЁshik
