как Рождество, так россияне валом валят в Таллинн. в этом декабре ожидается тридцать тысяч, гостиницы давно забиты на это время. но что интересно, как-то приезжие славно рассредоточиваются и нигде ни толп, ни толкучки.
сегодня с подругой пошли приобщиться к предновогодней атмосфере в Старом городе. предварительно пару часов проплавав в придворном бассейне - на 4 дорожки нас было 4 человека, в сауне больше двух не собирались :)
в Старом городе царит русская речь, на рынке Ратушной площади продавцы скоро забудут другие языки :) везде люди веселые, добродушные, в хорошем настроении и не видно никаких пьяных.
погодка ПЛЮс шесть и тихо-сухо. насколько можно дотянуться в высоту (скажем, сидя на папиных плечах) вся елка увешана письмами к Деду Морозу и Санта-Клаусу, это и открытки, и конверты, и листочки, скрученные в трубочку. у нас на глазах целая семья повесила три конвертика (каждый свой, а мама девочки поведала нам, что ребенок хочет матрац Дормео - мы поразились выбору ))). видели письма на русском, эстонском, английском, украинском, раскрашенные, с рисунками. запечатанные в полиэтлен. тоже что ли написать...? :)
в вольере четыре северных оленя, которым толпа вокруг явно надоела. оживились они лишь тогда, когда им принесли ягель.
на красиво украшенной сцене шел концерт, мы посмотрели как танцует цыганский ансамбль и пошли в таверну Дракон в башне Ратуши: есть похлебку с пирожком и огурчиком. хозяюшки таверны тоже привечают в основном русскую публику. припомнив во мне местного завсегдатая заведения, одна из них тихонько поведала мне, что в эти дни они не успевают готовить глинтвенн - столько на него желающих :)
а мы из таверны пошли в художественный салон неподалеку, "русский" - туда отдают свои работы русские художники и те эстонские, которым нет нужды кучковаться по национальному признаку: они вполне самодостаточны, чтобы идти туда, где уровень повыше. увидели много цветов, среди них реально пара достойных внимания, а также интересную антикварную картину, она выделялась среди других непривычной для нашего времени изысканностью.
потом зашли в пекарню: выпить горячего какао и купить свежего хлеба. дальше наш путь лежал на другую площадь, в церковь, где завтра будет концерт - месса Генделя. оказалось, билеты продают только в день концерта. и мы повернули в сторону дома, не уставая любоваться иллюминацией и особенно деревьями, увитыми гирляндами лампочек.
в общем, три с половиной часа мы гуляли в своем городе совершенно по-туристически, замечательно отдохнули и приятно провели время. завтра я продолжу, а подруге светит с внуками заниматься
Конференция "О своем, о девичьем""О своем, о девичьем"
Раздел: Просто поделиться...
Отвечать в конференциях и заводить новые темы может любой участник, независимо от наличия регистрации на сайте 7я.ру.
я думаю летом заехать в Таллин :)
29.12.2013 12:27:19, AleXXX
вторая половина июля, скорее всего. Боюсь что в связи с кризисом на австрийские озера я не заработаю :) Придется шарицца по задворкам европы :)
29.12.2013 12:32:05, AleXXX
Прошу прощения, с Латвией перепутала. Вот что значит в воскресенье работать
29.12.2013 20:23:11, КалиНа*


Мы как раз собирались в Минск на каникулы, но потом передумали и решили отправиться на дачу :)
Правда я сомневаюсь, что таки россияне пачками едут в Минск, туда пачками едут москвичи и петербуржцы.
Киев, Минск, Рига, Таллинн, Финляндия - вот где на британский флаг рвется граница в эти дни. Да и то, в основном Москва и Питер туда едет, т.к. рядом.
Ну и Прага, Париж, Шарм - куда эшелонами отправляются самолетом. 29.12.2013 13:12:13, Оля-Йоля
Правда я сомневаюсь, что таки россияне пачками едут в Минск, туда пачками едут москвичи и петербуржцы.
Киев, Минск, Рига, Таллинн, Финляндия - вот где на британский флаг рвется граница в эти дни. Да и то, в основном Москва и Питер туда едет, т.к. рядом.
Ну и Прага, Париж, Шарм - куда эшелонами отправляются самолетом. 29.12.2013 13:12:13, Оля-Йоля

С Эстонией платное пересечения только на выезд, я пробовала - обплевалась :) потеряла лишние три часа, когда основная очередь была свободна.
НГ и Рождество все-таки семейные праздники и лучше ехать куда -то поездом или самолетом. Но цены адовые сейчас. Я в октябре считала Прагу на НГ каникулы на неделю, стоило это на двоих по предварительной брони через агентство со скидкой как две недели летом на Средиземке, в пяти звездах. В общем, ну его :)) 29.12.2013 13:22:10, Оля-Йоля
НГ и Рождество все-таки семейные праздники и лучше ехать куда -то поездом или самолетом. Но цены адовые сейчас. Я в октябре считала Прагу на НГ каникулы на неделю, стоило это на двоих по предварительной брони через агентство со скидкой как две недели летом на Средиземке, в пяти звездах. В общем, ну его :)) 29.12.2013 13:22:10, Оля-Йоля

ну, на 400-тысячный Таллин одномоментно 30 тысяч россиян - не так уж и мало :)
вчера у нас как пройти спрашивала семья с двумя маленькими детьми, один еще с коляской прогулочной прибыл. но люди уже обошли весь Старый город, довольные, веселые и явно счастливые. 29.12.2013 10:16:21, Jõulujazz
вчера у нас как пройти спрашивала семья с двумя маленькими детьми, один еще с коляской прогулочной прибыл. но люди уже обошли весь Старый город, довольные, веселые и явно счастливые. 29.12.2013 10:16:21, Jõulujazz
думаете, для россиян самое главное - попить в Таллине кофе по дешевке? )))
29.12.2013 10:33:14, Jõulujazz


можно не в гостиницу, а квартиру снять на время приезда. у нас это очень популярно
29.12.2013 10:40:30, Jõulujazz

+1000 читала топ думала -какой одухотворенный человек, почитала ко менты - порадовалась, что не знаю лично
29.12.2013 09:52:53, Обычно читаю
я знаю лично не таких марабучных людей. чему тоже рада. мне такие живые и умные конфянки, как Оля-Йоля и Кабриолетта (список можно продолжить) куда интереснее чем насупленные анонимы, которых хлебом не корми дай только бы оплевать то хорошее, что им не по вкусу.
вы - не приезжайте! вас в Таллине неикто не ждет 29.12.2013 10:02:47, Jõulujazz
вы - не приезжайте! вас в Таллине неикто не ждет 29.12.2013 10:02:47, Jõulujazz

"вы - не приезжайте! вас в Таллине никто не ждет" - прелесть что такое! 29.12.2013 12:51:01, NLU
это вы так обозначили Эстонию и Россию? ай-яй-яй, а еще патриотка своей родины ))))
29.12.2013 01:28:50, Jõulujazz

это вы не поняли: какая разница между теми русскими, которые приехали в Таллин отдыхать, и этими анонимными и не очень русскими, которые решили мою зарисовку редечным соком окропить... у вас он тоже в закромах оказался :)))
29.12.2013 02:17:53, Jõulujazz


и что в этом плохого? даща, что с настроением? 29.12.2013 11:35:52, Анитка


а прозвучала твоя реплика вполне пристрастно :) 29.12.2013 19:57:04, Анитка
в Риге отдыхать недорого,конечно, но только в материальном смысле:)
Тагил в Ригу не поедет, они этого гламура не понимают:)) Тагил поедет в Египет:)) 29.12.2013 20:26:38, Лангуста
Тагил в Ригу не поедет, они этого гламура не понимают:)) Тагил поедет в Египет:)) 29.12.2013 20:26:38, Лангуста

на Гренаде мне показалось даже после Москвы уверенно дорого:)
Но это один из самых дорогих курортов Карибики, для очень старых и очень богатых бритишей:)
у них средняя зарплата 1500-2000 долларов:)) 29.12.2013 19:31:38, Лангуста
Но это один из самых дорогих курортов Карибики, для очень старых и очень богатых бритишей:)
у них средняя зарплата 1500-2000 долларов:)) 29.12.2013 19:31:38, Лангуста

да там сплошные негры. По моим личным эстетическим, возможно, неверным и нетолерантным, понятиям они очень некрасивы. Поэтому чего мне делать в Париже?
29.12.2013 12:38:19, AleXXX

после Москвы моей старшей показалось в питере довольно дешево. а у вас наверное еще дешевле. кофе капучино сколько в среднем стоит? у нас 8-10 долларов чашка.
29.12.2013 01:06:47, ALora

У нас вдвое дешевле - Манхаттан.Но здесь сильно меньше понтов. И сильно меньше желающих самоутверждаться швырянием денег на ветер.
Впрочем я и в Москве благополучно пью кофе по впВ среднем дешевле манхаттанских.
Анекдот про то, что за углом можно вдвое дороже купить был популярен лет 15 назад. 29.12.2013 10:14:26, __nevazhno____
Впрочем я и в Москве благополучно пью кофе по впВ среднем дешевле манхаттанских.
Анекдот про то, что за углом можно вдвое дороже купить был популярен лет 15 назад. 29.12.2013 10:14:26, __nevazhno____
да не в понтах дело. удобнее встречаться в удобно расположенных местах, кофе же не самоцель. хотя конечно помои пить тоже ни к чему, даже если они в 10 раз дешевле стоят
29.12.2013 16:35:45, ALora
Если Вы не знаете в Москве удобно расположенных мест с хорошим кофе - сочувствую. Mне обычно неинтересны ни люди, которые не знают город, где они живут, ни те, кто без понтов чашку кофе выпить не может.
29.12.2013 22:50:55, __nevazhno____
Опечатка. Просто буква "в".
29.12.2013 22:53:08, __nevazhno____
я что-то в непонятках: а сколько у вас зарплаты? недавно Маугленок про 20 тысяч написала вроде?
вот [ссылка-1] меню общепризнаано лучшего ресторана в Таллине. капучинно там, я еще делала пост про их десерт Павлова, стоит 3.50, если мне память не изменяет.
вот меню еще одного ресторана такого же уровня - НЕвский [ссылка-2] там тоже десерт максимум 7 евро, значит кофе дешевле 29.12.2013 01:23:30, Jõulujazz
вот [ссылка-1] меню общепризнаано лучшего ресторана в Таллине. капучинно там, я еще делала пост про их десерт Павлова, стоит 3.50, если мне память не изменяет.
вот меню еще одного ресторана такого же уровня - НЕвский [ссылка-2] там тоже десерт максимум 7 евро, значит кофе дешевле 29.12.2013 01:23:30, Jõulujazz

"Мороженное из копчёной сельди с отваренной картошкой, маринованным луковым кремом, перепиленным яйцом и яблочно-свекольным салатом" - что имелось в виду-то хоть? Я понимаю, что русский второй язык, но неужто в городе нет никого, кто его бы знал? :)
А что такое "снег из маринованных огурцов"?
По делу - зарплаты у нас разные. Есть и 20, и 200 тыс. Как везде, наверное. Но в Москве, по-моему, средняя все же в районе 50 должна быть
29.12.2013 09:31:00, УникаЛьнаЯ
так, из изучения достоверных источников выяснилось что таки-да - "мороженое из сельди" - верно переведено. "снег из огурцов" - тоже буквально так и написано на эстонском и английском, вот с "перепиленным яйцом" у них промашка вышла - оно просто перепелиное :)
но я веселюсь от души уже: так - по мнению экспертов по русской кухне из Невского выглядят "Кулинарные наслаждения в лучших русских традициях" [ссылка-1] ))) 29.12.2013 10:32:20, Jõulujazz
но я веселюсь от души уже: так - по мнению экспертов по русской кухне из Невского выглядят "Кулинарные наслаждения в лучших русских традициях" [ссылка-1] ))) 29.12.2013 10:32:20, Jõulujazz

А с русским там с орфографией местами проблемы :) 29.12.2013 11:03:19, УникаЛьнаЯ
а чесночное мооженое ты представляешь? :) а я его уже не раз ела, и оно мне нравится. даже Олин-Йолин малыш его заценил :)
снег - видимо подается сильно охлажденный огурец, натертый из ледяного состояния. в английском варианте слово закавычено
что касается орфрграфии, так сами русские теперь такого могут написать... так что я, если мне за это не заплатят и внимания не "обращу" :))) 29.12.2013 11:10:26, Jõulujazz
снег - видимо подается сильно охлажденный огурец, натертый из ледяного состояния. в английском варианте слово закавычено
что касается орфрграфии, так сами русские теперь такого могут написать... так что я, если мне за это не заплатят и внимания не "обращу" :))) 29.12.2013 11:10:26, Jõulujazz

Чесночное мороженое представляю, "Мороженное из копчёной сельди с отваренной картошкой" - нет. Но не важно, назвать-то можно как угодно, главное, чтобы гостям нравилось. 29.12.2013 11:16:05, УникаЛьнаЯ
ресторан по местным меркам весьма изысканный :)
про мороженое: а ты ела десерт, обсыпанный азотной крошкой? в Чайковском официант объясняет, что же такое подают, иначе поди-пойми эту почти что молекулярную кулинарию :)
мы например расспрашивали его о том, как можно взбить до суфлеобразного состояния лимонный сок :) 29.12.2013 11:20:24, Jõulujazz
про мороженое: а ты ела десерт, обсыпанный азотной крошкой? в Чайковском официант объясняет, что же такое подают, иначе поди-пойми эту почти что молекулярную кулинарию :)
мы например расспрашивали его о том, как можно взбить до суфлеобразного состояния лимонный сок :) 29.12.2013 11:20:24, Jõulujazz

Я же все-таки технолог общественного питания, мне банально любопытно. Правда, я не на производстве технолог, проектирую, но все равно... 29.12.2013 16:33:51, УникаЛьнаЯ
я так понимаю, что это измельченная с особыми ингредиентами, обеспечивающими пышность, субстанция, взбитая и замороженая. готовится сразу перед подачей. видела мой пост летом про десерт Павлова, который посывают азотной крошкой прямо на столе?
29.12.2013 16:36:51, Jõulujazz
я не видела этого опуса, но прям задумалась, что же это может быть. надо посмотреть эстонскую и английскую версии, тогда наверняка прояснится.
вот, кстати, в Олде ханса, ориентированном на русских туристов, такое вряд ли возможно, с ними работает специальный человек - и в части русского языка тоже, как-то раз сама с этим тренером разговаривала, когда они новую фичу летом на улице обкатывали именно на русском) , и тексты там на русском тоже отменные (обожаю там меню читать подряд ))), а Невский ориентирован на нерусскую публику, так же как и Тройка - кому из россиян захочется насладиться в Эстонии "русской экзотикой"? %)
АПД: разобравшись с меню, поняла что я была неправа - с русским и там профи работают) 29.12.2013 10:23:19, Jõulujazz
вот, кстати, в Олде ханса, ориентированном на русских туристов, такое вряд ли возможно, с ними работает специальный человек - и в части русского языка тоже, как-то раз сама с этим тренером разговаривала, когда они новую фичу летом на улице обкатывали именно на русском) , и тексты там на русском тоже отменные (обожаю там меню читать подряд ))), а Невский ориентирован на нерусскую публику, так же как и Тройка - кому из россиян захочется насладиться в Эстонии "русской экзотикой"? %)
АПД: разобравшись с меню, поняла что я была неправа - с русским и там профи работают) 29.12.2013 10:23:19, Jõulujazz

я не про евро писала, а доллары. 230-300 рэ большая чашка капуччино - это стандартная цена
29.12.2013 16:37:06, ALora
а сколько это в евро? кстати, цена - еще и регулятор наполненности места. в дешевых - не протолкнуться. в тех что подороже - свободнее. в изысканных регулятор другой - предварительная запись
29.12.2013 16:40:22, Jõulujazz
Я вот только Хельсинки пила какао за 8 евро, как раз в тот момент, когда полицию по поводу украденной сумки ждала.
29.12.2013 12:15:04, Оля-Йоля
Фирменное от Карла Фазера. Но я не поняла ни как его бродяжить правильно (там был целый под нос с ингредиентами), ни почувствовала вкуса, т.к. стресс был.
29.12.2013 12:32:36, Оля-Йоля
я кстати, вчера один такой долгосрочный закрыла: мне накануне подарили шанель №5, который много лет назад БМ подарил так, что я флакон не открывая тут же на помойку отправила.
в этот раз открыла и даже уже попользовалась - и мне очень понравилось. а до этого от самого названия испытывала не очень приятные чувства :( 29.12.2013 12:40:58, Jõulujazz
в этот раз открыла и даже уже попользовалась - и мне очень понравилось. а до этого от самого названия испытывала не очень приятные чувства :( 29.12.2013 12:40:58, Jõulujazz
у меня не 20 тыр. хотя много меньше чем те размеры, которые называют здешние семьянские москвички.
но я по кафе и не хожу. разве что по нужде - встретиться с кем-то. 29.12.2013 01:26:27, ALora
но я по кафе и не хожу. разве что по нужде - встретиться с кем-то. 29.12.2013 01:26:27, ALora
помню :) отличный был крем-суп из белых грибов.
а мы тут себе позволяем такое баловство, в Лидо так и довольно часто. там неплохой бар, место встреч обычное для многих. но там и чай отменный подают: за 2.50 к чаю мед, лимон и свежая клубника протертая с сахаром 29.12.2013 01:31:53, Jõulujazz
а мы тут себе позволяем такое баловство, в Лидо так и довольно часто. там неплохой бар, место встреч обычное для многих. но там и чай отменный подают: за 2.50 к чаю мед, лимон и свежая клубника протертая с сахаром 29.12.2013 01:31:53, Jõulujazz
в Москве как нет, так и не было общей культуры еды/перекуса вне дома. цены не располагают. в нищей Болгарии даже в 89 году такая культура была
29.12.2013 01:41:22, ALora
грустно... но забитость кафе праздным народом, особенно молодежью, меня год назад у вас просто поражала...
на цены того же кофе я смотрела цинично, говоря себе "это билет на просмотр" :) 29.12.2013 01:44:54, Jõulujazz
на цены того же кофе я смотрела цинично, говоря себе "это билет на просмотр" :) 29.12.2013 01:44:54, Jõulujazz
и что это меняет? приезжают симпатичные люди, в основном с детьми, хорошо проводят время. деньги свои опять же оставляют в Эстонии.
29.12.2013 00:28:20, Jõulujazz

и прекрасно :-) надеюсь и продавцы в наших тц наконец начнут по русски говорить. все жду, когда же до них дойдет, что это НАДО :-)
29.12.2013 02:11:51, хатуль мадан
не, в ТЦ уже тупые молодки, они реально ни в зуб ногой. зато рынок блещет полиглотами :)
29.12.2013 02:15:33, Jõulujazz

раньше учили по-другому. а из пожилых кто-нибудь явно высшее образование получал в Москве или в Питере, и у них другие культурные стереотипы
29.12.2013 12:07:12, Jõulujazz
так лето ж, отпуск. чистый ром - это зимний напиток. И не белый, а темный, выдержанный. Каждому овощу - свое время :)
29.12.2013 13:05:34, AleXXX

Дарья, те кто сюда приезжает, едут с совершенно другими мыслями. и целями
кстати, гостиницы у нас не сказать чтобы уж по очень бросовой цене были, особенно в такой "сезон" 29.12.2013 00:32:09, Jõulujazz
кстати, гостиницы у нас не сказать чтобы уж по очень бросовой цене были, особенно в такой "сезон" 29.12.2013 00:32:09, Jõulujazz
какие совершенно другие мысли у Дарьи?
29.12.2013 00:37:40, теле
Я достаточно знаю о троллинге, чтобы не вестись на подобные вопросы ради вопросов
29.12.2013 00:42:02, Jõulujazz
таки это в корне меняет дело)))
29.12.2013 12:51:40, ога, ога
как раз наоборот)))
29.12.2013 13:20:16, ога, ога
она такая вумная уже сюда пришла, ога;))
29.12.2013 13:49:35, ога, ога
может быть... практически своими цитатами изъясняется. и скромная - не хочет чтобы их повторяли другие.
29.12.2013 13:51:02, Jõulujazz
:)))
29.12.2013 15:31:53, ога, ога
а ты решила тут поучить всех нравственности и этике? А какая вам, сударыня, печаль?
29.12.2013 12:30:13, AleXXX
в эту тему вообще подтянулись апологеты возвышенной одухотворенности [ссылка-1] )))
29.12.2013 12:32:43, Jõulujazz
[-]
29.12.2013 02:36:59, Эники-бэники
я исповедаю веру в Creative Commons ))) а вы можете и дальше бурчать, каждому своё.
29.12.2013 02:40:57, Jõulujazz
вы просто весьма странно оформили свою мысль о мыслях другого человека.
29.12.2013 00:49:34, теле
[-]
29.12.2013 00:01:58, да?
[-]
29.12.2013 00:06:45, Jõulujazz
наверное. А вы?
29.12.2013 00:11:28, да
29.12.2013 00:11:28, да
а я дивлюсь вашим умным, тонким и грамотным комментариям по теме моей зарисовки :)))
думаю, вы уже достаточно порисовались в этой теме. 29.12.2013 00:20:28, Jõulujazz
думаю, вы уже достаточно порисовались в этой теме. 29.12.2013 00:20:28, Jõulujazz
Читайте также
Ролики в 30, 40 и даже 50+: как не упасть лицом в асфальт (и получить удовольствие!)
Лето - время, когда можно с удовольствием пробовать новое, например, – катание на роликах. Промчаться с ветерком по набережной, добавить спорта в свою жизнь, ускорить и продлить прогулки - столько возможностей!
Скрытые родовые травмы: чем они опасны и как вовремя их распознать
На какие "красные флаги" важно обращать внимание