Муж нашел смешную ссылочку - вводите свое человеческое полное имя, и комп выдаст вам имя по-хоббитовски!
Давайте знакомиться! Я - Rosie-Posie Bolger
А ссылка сюда: http://www.chriswetherell.com/hobbit/default.asp
Конференция "О своем, о девичьем""О своем, о девичьем"
Раздел: Просто поделиться...
Отвечать в конференциях и заводить новые темы может любой участник, независимо от наличия регистрации на сайте 7я.ру.

Фунтик, отзовись!
12.02.2002 16:56:09, Ира М.

единственное, как мы смогли перевести, поломав головы всем офисом минуты две - это "Бордуевая, но Гордая пятка Уставшего стоять Эльфа"! 12.02.2002 13:56:54, LightBug


Baggie - мешочек. Baggins переводили как Торбинс. Мой личный перевод - Мешкович :)
Bywater - возле воды
12.02.2002 11:03:37, Dr.Agon
А у меня не получается :((((((
Куда вставлять имя-то?? 12.02.2002 08:44:19, Веснушка :) )
Там есть Famale - две строчки, туда и вставляй:) А под ними тебе выстветится хббитовское.
12.02.2002 09:39:58, Фунтик
Куда вставлять имя-то?? 12.02.2002 08:44:19, Веснушка :) )

Неа, все равно ни-че-го. Выдает пустые ячейки :(((.
12.02.2002 11:08:32, Веснушка:))
12.02.2002 11:08:32, Веснушка:))
А я Ruby Burrows of Hobbiton. Приятно познакомиться :)
11.02.2002 23:13:01, Лорис
Ruby Overhill of Nobottle - и я к вам:) А Ноботтлов больше нет случайно?
12.02.2002 09:34:58, Кисточка


А я Primula Danderfluff :-)))))))
11.02.2002 17:55:07, Бяка-кулебяка
Вот!!! У моего мужа такая фамилия! Теперь давайте разберемся, кем вы ему приходитесь. С учетом того, что сестер у него нет :)))
11.02.2002 19:12:53, Nat
Оооох, не верю я таким чужим тетям. Поначиталась там в семейных отношениях :))) Придет муж, буду его пытать :)))
11.02.2002 22:28:56, Nat
Ой, врет все этот ваш генератор! :))) Ну какая же я Примула???
Он мне аж два имени придумал - одно на девичью фамилию, другое на имеющуюся. Так что по его мнению я Primula Hamwich of Buckleberry Fern, в замужестве Foxburr of Loamsdown...
Неправда это!
Все, кому положено, знают, что я - Old Merry... :))))))))
11.02.2002 18:11:52, O'Merry
Ты-то... Дарин-то он конечно Дарин... но что-то мне подсказывает, что ты гном менее царственный и более работящий. Я не права?
11.02.2002 18:22:48, O'Merry

Я просто чужая тётя, однофамилица, :-))), мужей у меня нет и не было, брат один и живет отдельно :-))))))))))
11.02.2002 21:56:30, Бяка-кулебяка


Он мне аж два имени придумал - одно на девичью фамилию, другое на имеющуюся. Так что по его мнению я Primula Hamwich of Buckleberry Fern, в замужестве Foxburr of Loamsdown...
Неправда это!
Все, кому положено, знают, что я - Old Merry... :))))))))
11.02.2002 18:11:52, O'Merry

А мне понравилось быть Примулой, почти как прима-балерина :-)))))))))))))
11.02.2002 18:20:02, Бяка-кулебяка
Читайте также
Летний гид по уходу за жирной кожей
Мы собрали все секреты эффективного ухода, чтобы ваша кожа оставалась свежей, матовой и здоровой, несмотря на зной.
Скрытые родовые травмы: чем они опасны и как вовремя их распознать
На какие "красные флаги" важно обращать внимание