А зачем вы улыбаетесь?

Внизу прочла вопрос - "а зачем вы улыбаетесь соседской девочке, это странно")) И в очередной раз подумала, что американские советы улыбаться у нас совершенно не работают. Я такой человек, что люблю улыбаться). По работе много хожу по инстанциям. Если я подхожу к чиновнику с улыбкой, он расценивает это как мою человеческую слабость и сразу нацеливается "отыметь по полной". Если я подхожу со свирепой рожей, то ведет себя смирно и благородно)) Если я улыбаюсь клиенту, он, наверное, думает, что я хочу его объегорить или что я вообще несерьезный человек, которому нельзя доверить решение серьезных вопросов, и ведет себя крайне настороженно. Зато если я серьезна как на похоронах, то сразу вызываю уважение к себе и своим словам. Одно время меня все время останавливали гаишники, так я стала, проезжая пост, делать выражение лица типа "где сядешь, там и слезешь", что вы думаете - перестали останавливать))) Улыбка у нас расценивается как знак слабости, заискивания либо вообще глупости)) Ну почему, почему мы так странно относимся к улыбкам и пройдет ли у нас это когда-нибудь?))