Конференция "О своем, о девичьем""О своем, о девичьем"
Раздел: -- посиделки
Отвечать в конференциях и заводить новые темы может любой участник, независимо от наличия регистрации на сайте 7я.ру.
про зопу :)
нынче в узких кругах принято покупать китайские дешевые смартфоны, марка одного такого называется ZOPO. Вот стали бы вы насмехаться над человеком с Зопой? Я бы непременно :)))
26.11.2012 17:43:53, Даритта
112 комментариев
я бы нет... это как с машиной KIA Cerato, некоторые называют "Сирата"... а вот дилеры Сирота...:))
27.11.2012 17:07:36, Helen007
Начинайте!У меня он есть...Уже смешно? А на практике очень удобная, практичная вещь.На порядок дешевле айфонов, а по сути такой же.
26.11.2012 23:20:12, Lady Fortuna
вот, кстати, интересная ссылка на рекламные ляпы:) Ну, это для любителей ходить по ссылкам:
26.11.2012 22:44:34, Zeta
я насмехаюсь над людьми, у которых ж... есть, а слова нету. Замена ж на з маразматична, но уже давно приелось и не смешно.
26.11.2012 20:39:33, Ольсик
Yes!
27.11.2012 21:49:14, masha__usa
Я бы скорее стала насмехаться над компанией, которая, продавая телефоны (и любой продукт) в другую страну, не озаботилась выяснить, что означает их название на местном языке. Почему-то СССР, прежде чем продавать в Латинской Америке Жигули, переименовал их в Ладу.
26.11.2012 20:08:22, WhiteFly
Мдя? Именно "прежде чем в продавать в Латинской Америке"? :-) Может все-таки - вообще прежде чем продавать их за пределами СССР?
26.11.2012 20:43:51, Хомяк Абрикосовый
А куда их еще массово продавали? хотя я в Греции видела точку (торговую или сервисную) Лады.
26.11.2012 21:15:46, WhiteFly
Во всей Восточной Европе. И не только в восточной... один баварец, бывший сослуживец моего мужа, прежде чем в 91-м пойти в армию, выyчился на автомеханика (2 года обучения) именно в сервисной точке "Лады". Где-то там у себя в Баварии :-)
26.11.2012 21:21:58, Хомяк Абрикосовый
ничего:) просто, я думаю, что все эти Ж, Г и длинное невнятное слово было бы слишком сложны для нерусскоязычных.
26.11.2012 20:57:43, Лангуста
читала, что именно поэтому жигули в ладу переименовали, когда решили этот шЫдевр советского автопрома где-то за рубежом выставлять (на автосалоне, кажется).
26.11.2012 21:17:20, Rumba*
А "жиголо" - это точно латиноамериканское/испанское/португальское слово? :-)
26.11.2012 20:50:18, Хомяк Абрикосовый
:-))) а во Францию "Жи..." тьфу, "Ладу", продают, интересно? :-) В Германию раньше очень неплохо продавали, даже еще и в 90-е..., уже после объединения... девятку, "Ниву"... которую тут обзывают "Лада-джип" :-)))
26.11.2012 21:02:43, Хомяк Абрикосовый
больше всего старых жигулей (копейка, шестерка) я видела в Эквадоре, например. дико забавно это выглядело. даже в России такого их количества я не встречала.
26.11.2012 21:26:23, Rumba*
Я видела какой-то французский сериал, где главный герой, пока был крестьянином на юге Франции, ездил на Ниве :)
26.11.2012 21:26:09, VarNa
Кстати, по-итальянски ZOPPO означает "хромой". Эти китайцы и в Италию продают свои телефоны?
26.11.2012 20:10:15, WhiteFly
мне безразличен статус человека
26.11.2012 19:30:39, Schraibikus
а вы бы стали насмехаться над человеком значительно выше вас положением в обществе,но при этом пользующимся этим смартфоном?Думаете,что все круги оценили бы юмор?
26.11.2012 21:10:04, Schraibikus
хм, вот честно, все ли круги оценили мой юмор меня волнует в последнюю очередь. Мне забавно и чудненько. И потом вы куда-то не туда уводите разговор. Стану ли я насмехаться над дядей Колей сантехником так же, как и над товарищем Путиным? Стану. Для меня с точки зрения смешного статус не имеет значения, а даже наоборот, более "статусный человек" обычно должен быть чуть более сообразительным и прозорливым и не подставляться так глупо.
26.11.2012 21:25:42, Даритта
Покупайте meizu или huawei ( хайвей) если зопа не нравится :-) . У дочки huawei - ничуть не хуже моего самсунг гелакси с3
26.11.2012 19:22:28, Олюнька
А где вы хуавей покупали? Они же вроде не присутсвуют на нашем рынке с телефонами?
26.11.2012 22:19:22, Йоко
Муж на авито купил. Я так понимаю у продавца, который ими на горбушке торгует или где там у нас электронику продают (?). Но они и в "белом ветре" представлены, может еще где…
26.11.2012 22:59:10, Олюнька
вот, кстати, про хуавей (по китайски он так и произносится). В нашей компании ходила поговорка - хороший вей на Х не назовут
26.11.2012 22:06:06, Zeta
Ну,я видимо ошибочно, думала что произносится Хайвей(красиво!!)). А по результатам эксплуатации оного ,могу сказать,что намеки на Х- безосновательны :-)
26.11.2012 23:03:58, Олюнька
Как обстоят дела с осуждением автомобиля Ссанг Ёнг и его владельца?
26.11.2012 19:21:02, ага
вот я тоже увидела ту шкоду на заправке и подумала, что не купила бы себе такую никогда и только из-за названия.
26.11.2012 22:54:33, Juli.
причем здесь осуждение? Речь о насмешках, например владельцы фокусов - фокусники, а лексусов - лохи.
26.11.2012 19:45:56, Даритта
владельцы "опелей - проктологи, а v"lvo - гинекологи.
26.11.2012 22:38:53, ну и так тогда
Хундай.:)
А это не с русским ассоциации: рено Флюенс (Fluence). Ассоциации с гриппом (flu, influenza). Так что только "гриппозной" машиной и называю:) или как в каком-то старом фильме: "флюЭнция!"
а уж названия лекарств-то какие - песня!:) 26.11.2012 19:37:14, Мальмё ©
А это не с русским ассоциации: рено Флюенс (Fluence). Ассоциации с гриппом (flu, influenza). Так что только "гриппозной" машиной и называю:) или как в каком-то старом фильме: "флюЭнция!"
а уж названия лекарств-то какие - песня!:) 26.11.2012 19:37:14, Мальмё ©
осталось понять, почему "Hyundai" произносится как "хёндэ" :))))
По правилам какого языка ;)? 26.11.2012 22:10:41, Oker
По правилам какого языка ;)? 26.11.2012 22:10:41, Oker
на корейском - это иероглифами. Или правила корейского языка и на латиницу распространяются?
26.11.2012 22:31:38, Oker(в предвкушении объяснения)
а как можно произносить иероглифами? Мы ведь про правильное произношение, а не про написание, так?
26.11.2012 22:37:56, Zeta тоже в предвкушении
то есть вы думаете то, что произносится как "хенде" записали, как "Hyundai"? Обычно пишут латиницей так, чтоб читалось так, как надо
26.11.2012 22:44:05, Oker
что нового я там узнаю? Что теперь можно писать по-корейски латиницей?
Мой вопрос не в том, как читается "Hyundai", а в том - почему ТАК. Если вы не поняли. 26.11.2012 22:50:52, Oker
Мой вопрос не в том, как читается "Hyundai", а в том - почему ТАК. Если вы не поняли. 26.11.2012 22:50:52, Oker
если вы не поняли. объясню еще раз. Hyundai читается, как Хундай. Хотя правильное название звучит по корейски, как Хенде. О чем я выше и написала. Если вас так интересует, почему пишут неправильно, то по ссылке телефоны компани Хенде, спросите их. В любом случае, не я это придумала и не ко мне вопрос.
26.11.2012 22:58:18, Zeta
я спросила одно [ссылка-1], а вы ответили совсем про другое. Зачем? Мне ответ на другой вопрос неинтересен, извините.
26.11.2012 23:02:04, Oker
поскольку у меня в свое время был "хундай", я научилась называть его уважительно - "хёндэ" :)))
26.11.2012 19:40:03, Oker
во чего нашла!
Wroom.ru /
Автомобильные прозвища
ВАЗ 2101 Копейка
ВАЗ 2105 Пятачок
ВАЗ 2106 Шаха
ВАЗ 2109 Зубила
ВАЗ 2110 Чирик, Червонец
ВАЗ 2114 Четырка
ВАЗ 2115 Пятнашка
ГАЗ Волга Баржа
ЗАЗ-965 Горбатый
ЗАЗ-968 Ушастый
ИЖ 27175 Каблук, Пирожок
ИЖ Орбита Орбит
Москвич 2141 Космич
Ока Окунь
УАЗ Хантер (3151) Козел
Audi 80 Бочка
Audi 100 Сигара, Селедка
Audi A8 Авоська
Audi TT Титька
BMW 3-й серии Трешка
BMW X3 Х. З.
Chery Amulet Омлет
Chery Tiggo Тигр
Chevrolet Aveo Овечка
Chevrolet Lanos Ланька
Chevrolet Niva Шнива
Citroen C4 Цитрамон
Chrysler PT Cruiser Петя
Daewoo Nexia Ксюха, Нюшка
Fiat Albea Альбина
Fiat Linea Линейка
Ford Fusion Фьюжик, Фузя
Ford Mondeo Моня
Ford Taurus Тарас
Haima 3 Хомячок
Honda Civic Сивка
Honda CR-V Сервант
Honda Jazz/Fit Хомяк
Honda HR-V Хрюшка, Хорек
Hyundai Getz Геша
Hyundai Matrix Матрас, Матрешка
Hyundai Solaris Соляра
Hyundai Terracan Таракан
Hyundai Tucson Тушкан
Jeep Cherokee Широкий
Jeep Grand Cherokee Большой Широкий
Infiniti FX Финик
Kia Ceed Сидор
Kia Rio Кира
Land Rover Discovery Диско
Land Rover Freelander Фрил
Mazda 3 Матреха
Mazda 6 Машка
Mazda Demio Демка
Mazda Premacy Примус
Mazda RX-8 Рыкса
Mitsubishi Grandis Граня
Mitsubishi Pajero Поджарый
Mercedes-Benz CLK Целка
Mercedes-Benz G Кирпич
Mercedes-Benz ML Емеля
Nissan Almera Алька
Nissan Cefiro Кефир
Nissan Maxima Максимыч
Nissan Micra Микроб
Nissan Murano Мураш
Nissan Note Енот
Nissan Qashqai Кошка
Nissan Pathfinder Пафик
Nissan Patrol Петруха
Nissan Teana Танька
Nissan X-Trail Хитрила
Renault Clio Клюшка
Renault Koleos Колюня
Renault Vel Satis Волосатис
SsangYong Musso Муся
SsangYong Rexton Рекс
Suzuki Baleno Полено
Suzuki Jimny Джимник
Suzuki SX4 Секс
Toyota Avensis Авик
Toyota Funcargo Фунтик
Toyota Land Cruiser Кукурузер, Крузак
Toyota Mark II Маркуша, Марковник
Toyota RAV4 Рафик
Toyota Vitz Вжик
Volkswagen Bora Борис
Volkswagen Scirocco Сырок
Volkswagen Tiguan Тига
Volkswagen Touareg Табуретка
Volkswagen Sharan Шарик
ЗАЗ Sens Сеня 26.11.2012 20:00:29, Даритта
Wroom.ru /
Автомобильные прозвища
ВАЗ 2101 Копейка
ВАЗ 2105 Пятачок
ВАЗ 2106 Шаха
ВАЗ 2109 Зубила
ВАЗ 2110 Чирик, Червонец
ВАЗ 2114 Четырка
ВАЗ 2115 Пятнашка
ГАЗ Волга Баржа
ЗАЗ-965 Горбатый
ЗАЗ-968 Ушастый
ИЖ 27175 Каблук, Пирожок
ИЖ Орбита Орбит
Москвич 2141 Космич
Ока Окунь
УАЗ Хантер (3151) Козел
Audi 80 Бочка
Audi 100 Сигара, Селедка
Audi A8 Авоська
Audi TT Титька
BMW 3-й серии Трешка
BMW X3 Х. З.
Chery Amulet Омлет
Chery Tiggo Тигр
Chevrolet Aveo Овечка
Chevrolet Lanos Ланька
Chevrolet Niva Шнива
Citroen C4 Цитрамон
Chrysler PT Cruiser Петя
Daewoo Nexia Ксюха, Нюшка
Fiat Albea Альбина
Fiat Linea Линейка
Ford Fusion Фьюжик, Фузя
Ford Mondeo Моня
Ford Taurus Тарас
Haima 3 Хомячок
Honda Civic Сивка
Honda CR-V Сервант
Honda Jazz/Fit Хомяк
Honda HR-V Хрюшка, Хорек
Hyundai Getz Геша
Hyundai Matrix Матрас, Матрешка
Hyundai Solaris Соляра
Hyundai Terracan Таракан
Hyundai Tucson Тушкан
Jeep Cherokee Широкий
Jeep Grand Cherokee Большой Широкий
Infiniti FX Финик
Kia Ceed Сидор
Kia Rio Кира
Land Rover Discovery Диско
Land Rover Freelander Фрил
Mazda 3 Матреха
Mazda 6 Машка
Mazda Demio Демка
Mazda Premacy Примус
Mazda RX-8 Рыкса
Mitsubishi Grandis Граня
Mitsubishi Pajero Поджарый
Mercedes-Benz CLK Целка
Mercedes-Benz G Кирпич
Mercedes-Benz ML Емеля
Nissan Almera Алька
Nissan Cefiro Кефир
Nissan Maxima Максимыч
Nissan Micra Микроб
Nissan Murano Мураш
Nissan Note Енот
Nissan Qashqai Кошка
Nissan Pathfinder Пафик
Nissan Patrol Петруха
Nissan Teana Танька
Nissan X-Trail Хитрила
Renault Clio Клюшка
Renault Koleos Колюня
Renault Vel Satis Волосатис
SsangYong Musso Муся
SsangYong Rexton Рекс
Suzuki Baleno Полено
Suzuki Jimny Джимник
Suzuki SX4 Секс
Toyota Avensis Авик
Toyota Funcargo Фунтик
Toyota Land Cruiser Кукурузер, Крузак
Toyota Mark II Маркуша, Марковник
Toyota RAV4 Рафик
Toyota Vitz Вжик
Volkswagen Bora Борис
Volkswagen Scirocco Сырок
Volkswagen Tiguan Тига
Volkswagen Touareg Табуретка
Volkswagen Sharan Шарик
ЗАЗ Sens Сеня 26.11.2012 20:00:29, Даритта
давным давно у меня была БМВ в исполнении "акула" , а потом машины этой марки стали более тупорылыми с решеткой на радиаторе под названием "пятачок"
26.11.2012 22:15:55, Zeta
у меня была Kia Shuma, которую мачеха как-то обозвала Киа Чума :)
было смешно 26.11.2012 20:13:57, Ci Sara
было смешно 26.11.2012 20:13:57, Ci Sara
смешно:) свою нашла:) Только знаю, что не только большой широкий, еще и чирик называют:))
26.11.2012 20:07:56, Лангуста
про чероки анекдот древний вспоминла: вам джип чероки? - не чирокий и не узкий, нармалный:)
26.11.2012 20:12:37, ALora
а ноте - енот. Почти каждоее более-менее созвучное с какими-то русскими словами иностранное название получает свое прозвище.
26.11.2012 19:53:33, Даритта
Даш,где получает? Я от тебя в первые это слышу.Ну то что тайоту крусайдер кукурузером зовут,а 3 мазду матрешкой это я слышала.А вот то про что ты говоришь ни разу.
26.11.2012 19:56:23, Галя и
а я только что услышала слово "кукурузер" от тебя, и про матрешку тоже. Видимо подобные слова рождаются и обитают в разных слоях.
26.11.2012 19:57:53, Даритта
или серато :)
26.11.2012 19:23:07, ага
имхо - лучше ZOPO, чем китайский айфон за 100 баксов.
Причин для насмешек не вижу. 26.11.2012 19:14:07, Oker
Причин для насмешек не вижу. 26.11.2012 19:14:07, Oker
Прям надсмехаться бы не стала, хотя смотря над каким человеком, но внимание бы обратила.
26.11.2012 19:00:40, Juli.
Даже не определила бы, что у него за штука :) Если бы сам сказал - посмеялись бы вместе. Может быть. Под настроение. А вообще - слово такое, местное что ли. Местной конфы в смысле :) В реале могу и не определить.
26.11.2012 18:42:28, ДраКошка
а мне вот фиолетово , какой фирмы у кого девайс . Я даже внимание на это не обращу
26.11.2012 18:41:09, masyanya белая и пушистая
не слышала такое название :-)...может и улыбнулась бы, у меня самой был cлучай, выдали предыдущий паспорт с серией ЖО..вот некоторые потешались ;-) Хорошо потом был обмен паспортов на новые. Нарочно не придумаешь. ;-)
26.11.2012 18:17:52, Шаффи
)) можно подумать у вас ея нет ))
26.11.2012 18:06:04, ии)))
насчет натуральной не меньше подтруниваний )) любят, особенно мужики, про дамский бампер шутки шутить))
26.11.2012 18:10:24, ии)))
ну что любят над тем и подшучивают. А подшучивать над мужиком с Зопой еще прикольнее.
26.11.2012 18:17:50, Даритта
Я за много лет жизни в мире, где люди со всего света, уже давно не реагирую. Тем более на столь слабые ассоциации.
После того, как раз 5 за день пошлешь Е-меил человеки с характерным 3-буквенным именем (жутко распространенное имя у китаицев, кстати), вырабатывается иммунитет. 26.11.2012 18:03:06, __nevazhno___
После того, как раз 5 за день пошлешь Е-меил человеки с характерным 3-буквенным именем (жутко распространенное имя у китаицев, кстати), вырабатывается иммунитет. 26.11.2012 18:03:06, __nevazhno___
нет:) я бы даже параллель не провела бы такую:)
26.11.2012 17:48:24, Лангуста
нет. просто когда несколько языков знаешь и в разных культурах бываешь и живешь, то как-то на русский язык иностранные слова вообще не переносишь.
Мне вот страшно глупым кажется, когда начинают хихикать над словосочетанием "опасный поворот" на испанском "curva peligrosa". Ой, слово "курва" на указателе увидели...ой как смешно....Нда. 26.11.2012 18:20:24, Лангуста
Мне вот страшно глупым кажется, когда начинают хихикать над словосочетанием "опасный поворот" на испанском "curva peligrosa". Ой, слово "курва" на указателе увидели...ой как смешно....Нда. 26.11.2012 18:20:24, Лангуста
Аааа напомнили ! ))) В институте на анотомии , изучая строение черепа : курватура майор и курватура минор ( латынь. большая и малая кривизна). Да- студентам было очень смешно ))
26.11.2012 19:33:53, Олюнька
Не помню, чтобы это кого-то смешило, тем более что были гораздо более смешные слова.
"Дура матер", например. 26.11.2012 21:55:17, маугленок
"Дура матер", например. 26.11.2012 21:55:17, маугленок
Мы же с вами в разных вузах, в разных городах и даже в разных странах учились. Нам- было смешно!)Вспомнилось... про дуру смешно в Благочестивой Марте было )
26.11.2012 23:15:54, Олюнька
Читайте также
Процедура установления отцовства: какие документы необходимы и какие права это дает
Для чего вообще устанавливать отцовство?