Раздел:
Помогите
В блог
Подписаться на Дзен!
Отвечать в конференциях и заводить новые темы может любой участник, независимо от наличия регистрации на сайте 7я.ру.
не англичанин я
Правильно ли перевести "почтовый интекс" как "zip code"?
10.08.2012 11:30:15, AleXXX
11 комментариев
для США - да. а так можно postal code. →
для США - да.
а так можно postal code.
10.08.2012 18:12:29, LucyMO
Postcode
Postcode
10.08.2012 11:39:49, .......
всем спс, даже Папчику :)
всем спс, даже Папчику :)
10.08.2012 11:39:39, AleXXX
от жэ ж паразит... мне - в первую очирить...)))
10.08.2012 11:42:33, ГрандПапчик
да
Можно zip code, поймут. Можно - postal →
Можно zip code, поймут. Можно - postal code, так наверняка поймут :)
10.08.2012 11:36:26, Чифф@
Интуитивно, да, правильно. Но я такая же ... →
Интуитивно, да, правильно.
Но я такая же ...
10.08.2012 11:34:40, ВС
Обаме решил?
Обаме решил?
10.08.2012 11:33:52, ГрандПапчик
да, надо его предупредить...
10.08.2012 11:34:15, AleXXX
ага, пусть не спит в воскресенье в 4 утра...
10.08.2012 11:34:55, ГрандПапчик
Да, ибо нефик.
10.08.2012 11:36:37, AleXXX