Раздел: Музыка, книги, ТВ, кино

В блог Подписаться на Дзен!

Отвечать в конференциях и заводить новые темы может любой участник, независимо от наличия регистрации на сайте 7я.ру.

[пусто]

[пусто]
06.05.2011 14:14:53

40 комментариев

От кого: Настройки

Вы не авторизованы.

Если Вы отправите сообщение анонимно, то потеряете возможность редактировать и удалить это сообщение после отправки.

E-mail:
получать ответы на E-mail
показывать ссылки на изображения в виде картинок
жестокий романс и мой ласковый и нежный зверь),мой тогда ещё будущий муж с этого и начинал когда-то нормальный русский изучать))А до этого целый год был уверен ,что *мне по х**ю* вежливый аналог фразы *мне всё равно* (это он жил с русскими мальчиками в общаге) 07.05.2011 18:29:40, птичка певчая
Гномша
Мне кажется, гайдаевские комедии неплохо, кроме "Кавказской пленницы". 06.05.2011 20:09:07, Гномша
можно еще тургеневскую классику. 06.05.2011 20:09:56, Гума
Сластёник
"Бриллиантовая рука". "Кавказская пленница". 06.05.2011 19:59:02, Сластёник
белое солнце пустыни 06.05.2011 17:48:09, AleXXX
Setanta+
особенности нац.рыбалки и охоты 06.05.2011 17:09:38, Setanta+
там "обратно" сильно идиоматическая речь 06.05.2011 17:11:08, Гума
По своему опыту могу сказать, что для этого дела лучше всего подходит какой-нибудь дебильный сериал для домохозяек. Вот уж где диалоги без наворотов.
Название не подскажу, к сожалению.
06.05.2011 16:49:04, Фикус
Или еще можно просто смотреть фильмы, которые ему нравятся, но в русской озвучке. Просто если его уровень языка еще не сильно высокий, то продираться одновременно через сюжет и язык бывает трудновато :) 06.05.2011 19:33:57, Фикус
Мальмё © (МамАнечка)
"Папины дочки" вполне грамотен. 06.05.2011 17:13:01, Мальмё © (МамАнечка)
Ci Sara
"воронины" - я пару серий смотрела, вроде ничего такого не заметила 06.05.2011 17:40:33, Ci Sara
Suri
"универ". И вообще посмотрите в сторону сериалов. 06.05.2011 16:22:26, Suri
Мальмё © (МамАнечка)
"пипец" и "ваще"...
Уверены, что это русский язык?:)
06.05.2011 17:12:04, Мальмё © (МамАнечка)
Кетчунез, шняга - хорошо запоминается. Как в "Осеннем марафоне": "Андрей, я алкач?" 06.05.2011 17:55:56, Барокко
"Курьер" еще малословный. 06.05.2011 15:31:57, Rosenstock
Nacka
я своим взрослым ученикам показываю мультики про Лунтика. 06.05.2011 15:01:07, Nacka
Natalya(LB) d'Etretat
уже показала, не хочет мультики, хочет, чтоб "2 в одном", и язык учить и интересно было ( мультики взрослому не интересно) 06.05.2011 15:25:22, Natalya(LB) d'Etretat
Мальмё © (МамАнечка)
"Добро пожаловать, или посторонним вход воспрещен":)
"Покровские ворота", что ни фраза, то бальзам для слуха.
еще бы старые мультики, типа Аленького цветочка. Очень там речь хорошая, грамотная.
06.05.2011 14:49:28, Мальмё © (МамАнечка)
Хомяк Абрикосовый
(из-под тазика) "Ну погоди", все серии... 06.05.2011 14:39:43, Хомяк Абрикосовый
Мальмё © (МамАнечка)
хы-хы. хорош для изучения:))

Ну, заяц, погоди!; оо-й!; ыыы!

Ничего не забыла?:))
06.05.2011 14:50:38, Мальмё © (МамАнечка)
Хомяк Абрикосовый
:-) Много чего забыла :-)
"Заяц?" - "заись, заись", например :-)
Ну мона еще "Кот Леопольд" :-)
06.05.2011 14:55:19, Хомяк Абрикосовый
Мальмё © (МамАнечка)
"Простии нас, Леопольд. Прости, а?"-"Ребяаата, давайте жить дружно".
Ага, тут словей побольше:)
ну и песенки еще.
06.05.2011 15:07:23, Мальмё © (МамАнечка)
"Полосатый рейс" 06.05.2011 14:24:44, Гума
"Не может быть!" 06.05.2011 14:16:09, Karolina
один из моих любимых 06.05.2011 14:27:12, petrochinina
"Все мы работаем на износ!",""Вот в шапочке и пальто я невесту помню,а без шапочки нет","захлопоталась,мамуля - пироги,угар":)))
Шедевры в каждой фразе!:)
06.05.2011 14:32:34, Karolina
Вот как раз такие противопоказаны изучающим русский язык! :) 06.05.2011 15:28:11, Petra
точно. а то они потом такого наговорят :))) 06.05.2011 15:28:50, Гума
Я вот в Америке живу уже 20 лет, говорю на английском как на родном (очень редко кто из американцев вообще узнает, что я не американка), но все равно опасаюсь всех этих крылатых фраз. Звучит глупо, если "не на ту клавишу" попадешь. 06.05.2011 15:32:36, Petra
Хомяк Абрикосовый
Угу. 06.05.2011 15:35:45, Хомяк Абрикосовый
от-вот :))) 06.05.2011 15:35:17, Гума
Хомяк Абрикосовый
(вспоминая пЭрлы однокурсников своиx и мужа) это точно! :-) 06.05.2011 15:31:28, Хомяк Абрикосовый
Ci Sara
имхо, для иностранца, изучающего язык - не очень 06.05.2011 14:48:16, Ci Sara
верно - ему фигуры речи нужны не в первую очередь 06.05.2011 14:57:16, Гума
спасибо! 06.05.2011 14:33:44, petrochinina
смешно уже от воспоминания этих фраз:)) 06.05.2011 14:34:20, Karolina
точно! 06.05.2011 14:35:36, petrochinina
"Сонечка,она из балетных","эти с этими ,а эти - с этими":))),"лежит тут,привыкает,рыбий глаз!","прибыл с коробкой пирожных из торгсина":))"Чай! только чай":))) 06.05.2011 14:38:26, Karolina
Natalya(LB) d'Etretat
тогда еще вопрос: а где можно посмотреть (streaming) или скачать фильмы на русском с русскими субтитрами? ну, для глухих? 06.05.2011 14:23:47, Natalya(LB) d'Etretat
этого не знаю:) 06.05.2011 14:31:16, Karolina

Читайте также
Долгосрочные последствия инъекций для подавления аппетита для женского здоровья: революция или риск?
Инъекции, подавляющие аппетит, стремительно захватывают мир, обещая чудесное преображение без усилий. Миллионы людей по всему миру уже ощутили на себе "магию" ложного чувства сытости. Прежде чем сделать шаг к "быстрому" решению, узнайте полную правду.
Почему важно вовремя диагностировать и лечить скрытые родовые травмы у детей
Проблемы со сном, аппетитом или поведением могут быть следствием травмы, которую малыш получил при рождении. В статье расскажем, как распознать такие нарушения и почему важно вовремя их корректировать.

Материалы сайта носят информационный характер и предназначены для образовательных целей. Мнение редакции может не совпадать с мнениями авторов. Перепечатка материалов сайта запрещена. Права авторов и издателя защищены.



Рейтинг@Mail.ru
7я.ру - информационный проект по семейным вопросам: беременность и роды, воспитание детей, образование и карьера, домоводство, отдых, красота и здоровье, семейные отношения. На сайте работают тематические конференции, ведутся рейтинги детских садов и школ, ежедневно публикуются статьи и проводятся конкурсы.
18+

Если вы обнаружили на странице ошибки, неполадки, неточности, пожалуйста, сообщите нам об этом. Спасибо!